AddressBookPageManzil yoki yorliqni tahrirlash uchun oʻng tugmani bosingYangi manzil yaratish&YangiTanlangan manzilni tizim buferiga nusxalash&NusxalashYo&pishRo'yxatdan hozir tanlangan manzilni o'chiringQidirish uchun manzil yoki yorliqni kiritingJoriy yorliqdagi ma'lumotlarni faylga eksport qilish&Eksport&O'chirishCoin yuborish uchun manzilni tanlangCoinlarni qabul qilish uchun manzilni tanlang&TanlashQuyida to'lovlarni yuborish uchun Bitcoin manzillaringiz. Coinlarni yuborishdan oldin har doim miqdor va qabul qilish manzilini tekshiring.Bular to'lovlarni qabul qilish uchun mo'ljallangan Bitkoin manzillar. Yangi manzillar yaratish uchun 'Yangi qabul qilish manzili yaratish' tugmasini ishlating.
Kirish faqat 'legacy' turidagi manzillar uchun.&Manzillarni nusxalashNusxalash &Yorliq&TahrirlashManzillar ro'yxatini eksport qilishExpanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.Vergul yordamida ajratilgan faylAn error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.Manzillarni ro'yxatini %1 ga saqlashda xatolik yuzaga keldi. Iltimos, qayta urinib ko'ringEksport qilish amalga oshmadiAddressTableModelYorliqManzil(Yorliqlar mavjud emas)AskPassphraseDialogMaxfiy so'zlar dialogiMaxfiy so'zni kiritingYangi maxfiy so'zYangi maxfiy so'zni qaytadan kirgizingMaxfiy so'zni ko'rsatishHamyonni shifrlashBu operatsiya hamyoningizni ochish uchun mo'ljallangan maxfiy so'zni talab qiladi.Hamyonni qulfdan chiqarishMaxfiy so'zni almashtirishHamyon shifrlanishini tasdiqlangEslatma: Agar hamyoningizni shifrlasangiz va maxfiy so'zni unutib qo'ysangiz, siz <b>BARCHA BITCOINLARINGIZNI YO'QOTASIZ</b>! Haqiqatan ham hamyoningizni shifrlamoqchimisiz?Hamyon shifrlanganHamyon uchun yangi maxfiy so'zni kiriting. <br/>Iltimos, <b>10 va undan ortiq istalgan</b> yoki <b>8 va undan ortiq so'zlardan</b> iborat maxfiy so'zdan foydalaning.Hamyonning oldingi va yangi maxfiy so'zlarini kiritingShuni yodda tutingki, hamyonni shifrlash kompyuterdagi virus yoki zararli dasturlar sizning bitcoinlaringizni o'g'irlashidan to'liq himoyalay olmaydi.Hamyon shifrlanmoqdaHamyon shifrlanish arafasidaHamyoningiz shifrlanganESLATMA: Siz eski hamyoningiz joylashgan fayldan yaratgan kopiyalaringizni yangi shifrlangan hamyon fayliga almashtirishingiz lozim. Maxfiylik siyosati tufayli, yangi shifrlangan hamyondan foydalanishni boshlashingiz bilanoq eski nusxalar foydalanishga yaroqsiz holga keltiriladi.Hamyon shifrlanishi muvaffaqiyatsiz amalga oshdiIchki xatolik tufayli hamyon shifrlanishi amalga oshmadi.Kiritilgan maxfiy so'zlar bir-biriga mos kelmayapti.Hamyonni qulfdan chiqarib bo'lmadiNoto'g'ri maxfiy so'z kiritildiHamyon uchun kiritilgan maxfiy so'z yangisiga almashtirildi.Eslatma: Caps Lock tugmasi yoniq!BanTableModelgacha kirish taqiqlanadiBitcoinApplicationqo'shimcha istisnoFatal xatolik yuz berdi. %1 xavfsiz ravishda davom eta olmaydi va tizimni tark etadi. Ichki xatolikIchki xatolik yuzaga keldi. %1 xavfsiz protsessni davom ettirishga harakat qiladi. Bu kutilmagan xato boʻlib, uni quyida tavsiflanganidek xabar qilish mumkin.QObjectExplanatory text shown on startup when the settings file cannot be read. Prompts user to make a choice between resetting or aborting.Sozlamalarni asliga qaytarishni xohlaysizmi yoki o'zgartirishlar saqlanmasinmi?Explanatory text shown on startup when the settings file could not be written. Prompts user to check that we have the ability to write to the file. Explains that the user has the option of running without a settings file.Fatal xatolik yuz berdi. Sozlamalar fayli tahrirlashga yaroqliligini tekshiring yoki -nosettings bilan davom etishga harakat qiling.Xatolik: %1%1 hali tizimni xavfsiz ravishda tark etgani yo'q...noma'lumMiqdorBitcoin манзилини киритинг (масалан. %1)An inbound connection from a peer. An inbound connection is a connection initiated by a peer.Ички йўналишAn outbound connection to a peer. An outbound connection is a connection initiated by us.Ташқи йўналиш%1 д%1 сЙўқТўғри келмайди%1 мс%1 ва %2%1 Б%1 МБ%1 ГБBitcoinGUI&Umumiy ko'rinishHamyonning umumiy ko'rinishini ko'rsatish&TranzaksiyalarTranzaksiyalar tarixini ko'rib chiqishChi&qishDasturni tark etish&%1 haqida%1 haqida axborotni ko'rsatish&Qt haqida&Qt haqidagi axborotni ko'rsatish%1 konfiguratsiya sozlamalarini o'zgartirishYangi hamyon yaratish&KichraytirishHamyonA substring of the tooltip.Mobil tarmoq faoliyati o'chirilganProksi <b>yoqildi</b>: %1Bitkoin manziliga coinlarni yuborishHamyon nusxasini boshqa joygaHamyon shifrlanishi uchun ishlatilgan maxfiy so'zni almashtirish&Yuborish&Qabul qilish&Sozlamalar...&Hamyonni shifrlash...Hamyonga tegishli bo'lgan maxfiy so'zlarni shifrlash&Hamyon nusxasi...&Maxfiy so'zni o'zgartirish...Xabarni &signlash...Bitkoin manzillarga ega ekaningizni tasdiqlash uchun xabarni signlang&Xabarni tasdiqlash...Xabar belgilangan Bitkoin manzillari bilan imzolanganligiga ishonch hosil qilish uchun ularni tasdiqlang&PSBT ni fayldan yuklash...&URL manzilni ochishHamyonni yopishHamyonni yaratish...Barcha hamyonlarni yopish...&Fayl&Sozlamalar&YordamYorliqlar menyusiSarlavhalar sinxronlashtirilmoqda (%1%)...Internet bilan sinxronlash...Diskdagi bloklarni indekslash...Diskdagi bloklarni protsesslash...Pirlarga ulanish...Тўловлар (QR кодлари ва bitcoin ёрдамида яратишлар: URI’лар) сўрашФойдаланилган жўнатилган манзиллар ва ёрлиқлар рўйхатини кўрсатишФойдаланилган қабул қилинган манзиллар ва ёрлиқлар рўйхатини кўрсатиш&Буйруқлар сатри мосламалариTranzaksiya tarixining %n blok(lar)i qayta ishlandi.%1 орқадаYetkazilmoqda...Сўнги қабул қилинган блок %1 олдин яратилган.Бундан кейинги пул ўтказмалари кўринмайдиган бўлади.ХатоликДиққатМаълумотЯнгиланганQisman signlangan Bitkoin tranzaksiyasini yuklash&Nusxalanganlar dan PSBT ni yuklashNusxalanganlar qisman signlangan Bitkoin tranzaksiyalarini yuklashNode oynasiNode debuglash va tahlil konsolini ochish&Yuborish manzillari&Qabul qilish manzillariBitkoinni ochish: URIOchiq hamyonHamyonni ochishHamyonni yopishBarcha hamyonlarni yopishYozilishi mumkin bo'lgan command-line sozlamalar ro'yxatini olish uchun %1 yordam xabarini ko'rsatishUmumiy ko'rinish menyusidagi qiymatlarni maskirovka qilishstandart hamyonHamyonlar mavjud emasLabel of the input field where the name of the wallet is entered.Hamyon nomi&OynaKattalashtirishAsosiy Oyna%1 mijoz &YashirishKo'&rsatishA substring of the tooltip.Bitkoin tarmog'iga %n aktiv ulanishlar.A substring of the tooltip. "More actions" are available via the context menu.Ko'proq sozlamalar uchun bosing.A context menu item. The "Peers tab" is an element of the "Node window".Pirlar oynasini ko'rsatishA context menu item.Ijtimoiy tarmoq faoliyatini cheklashA context menu item. The network activity was disabled previously.Ijtimoiy tarmoq faoliyatini yoqishXatolik: %1Ogohlantirish: %1Sana: %1
Miqdor: %1
Hamyon: %1
Tip: %1
Yorliq: %1
Manzil: %1
Yuborilgan tranzaksiyaKelayotgan tranzaksiyaHD kalit yaratish <b>yoqilgan</b>HD kalit yaratish <b>imkonsiz</b>Maxfiy kalit <b>o'chiq</b>Hamyon <b>shifrlangan</b> va hozircha <b>ochiq</b>Hamyon <b>shifrlangan</b> va hozirda<b>qulflangan</b>Asl xabar:UnitDisplayStatusBarControlMiqdorlarni ko'rsatish birligi. Boshqa birlik tanlash uchun bosing.CoinControlDialogCoin tanlashMiqdor:Baytlar:Miqdor:Narx:To'lovdan keyin:O'zgartirish:hammasini(hech qaysini) tanlashDaraxt rejimiRo'yxat rejimiMiqdorYorliq orqali qabul qilinganManzil orqali qabul qilinganSanaTasdiqlarTasdiqlanganQiymatni nusxalash&Manzilni nusxalash&Yorliqni nusxalash&Miqdorni nusxalashTranzaksiya &IDsi ni va chiquvchi indeksni nusxalashSarflanmagan tranzaksiyalarni q&ulflashSarflanmaqan tranzaksiyalarni &qulfdan chiqarishMiqdorni nusxalashNarxni nusxalash'To'lovdan keyin' ni nusxalashBaytlarni nusxalashO'zgarishni nusxalash(%1 qulflangan)Har bir kiruvchi +/- %1 satoshiga farq qilishi mumkin.(Yorliqlar mavjud emas)%1(%2) dan o'zgartirish(o'zgartirish)CreateWalletActivityTitle of window indicating the progress of creation of a new wallet.Hamyon yaratishDescriptive text of the create wallet progress window which indicates to the user which wallet is currently being created.Hamyon yaratilmoqda <b>%1</b>...Hamyon yaratilishi amalga oshmadiHamyon yaratish ogohlantirishiSignerlarni ro'yxat shakliga keltirib bo'lmaydiLoadWalletsActivityTitle of progress window which is displayed when wallets are being loaded.Hamyonni yuklashDescriptive text of the load wallets progress window which indicates to the user that wallets are currently being loaded.Hamyonlar yuklanmoqda...OpenWalletActivityHamyonni ochib bo'lmaydiHamyonni ochish ogohlantirishistandart hamyonTitle of window indicating the progress of opening of a wallet.Ochiq hamyonDescriptive text of the open wallet progress window which indicates to the user which wallet is currently being opened.Hamyonni ochish <b>%1</b>...WalletControllerHamyonni yopishUshbu hamyonni<i>%1</i> yopmoqchi ekaningizga ishonchingiz komilmi?Agar 'pruning' funksiyasi o'chirilgan bo'lsa, hamyondan uzoq vaqt foydalanmaslik butun zanjirnni qayta sinxronlashga olib kelishi mumkin.Barcha hamyonlarni yopishHamma hamyonlarni yopmoqchimisiz?CreateWalletDialogHamyon yaratishHamyon nomiҲамёнHamyonni shifrlash. Hamyon siz tanlagan maxfiy so'z bilan shifrlanadiHamyonni shifrlashQo'shimcha sozlamalarUshbu hamyon uchun maxfiy kalitlarni o'chirish. Maxfiy kalitsiz hamyonlar maxfiy kalitlar yoki import qilingan maxfiy kalitlar, shuningdek, HD seedlarga ega bo'la olmaydi.Maxfiy kalitlarni faolsizlantirishBo'sh hamyon yaratish. Bo'sh hamyonlarga keyinchalik maxfiy kalitlar yoki manzillar import qilinishi mumkin, yana HD seedlar ham o'rnatilishi mumkin.Bo'sh hamyon yaratishUskuna hamyoni kabi tashqi signing qurilmasidan foydalaning. Avval hamyon sozlamalarida tashqi signer skriptini sozlang.Tashqi signerYaratmoq"External signing" means using devices such as hardware wallets.Tashqi signing yordamisiz tuzilgan (tashqi signing uchun zarur)EditAddressDialogМанзилларни таҳрирлаш&ЁрликЁрлиқ ушбу манзилар рўйхати ёзуви билан боғланганМанзил ушбу манзиллар рўйхати ёзуви билан боғланган. Уни фақат жўнатиладиган манзиллар учун ўзгартирса бўлади.&МанзилЯнги жунатилувчи манзилКабул килувчи манзилни тахрирлашЖунатилувчи манзилни тахрирлашКиритилган "%1" манзили тўғри Bitcoin манзили эмас.Yuboruvchi(%1manzil) va qabul qiluvchi(%2manzil) bir xil bo'lishi mumkin emasKiritilgan %1manzil allaqachon %2yorlig'i bilan manzillar kitobidaҲамён қулфдан чиқмади.Янги калит яратиш амалга ошмади.FreespaceCheckerЯнги маълумотлар директорияси яратилади.номиДиректория аллақачон мавжуд. Агар бу ерда янги директория яратмоқчи бўлсангиз, %1 қўшинг.Йўл аллақачон мавжуд. У директория эмас.Маълумотлар директориясини бу ерда яратиб бўлмайди..IntroUshbu katalogda kamida %1 GB ma'lumotlar saqlanadi va vaqt o'tishi bilan u o'sib boradi.Bu katalogda %1 GB ma'lumot saqlanadiExplanatory text on the capability of the current prune target.(%n kun oldingi zaxira nusxalarini tiklash uchun etarli) Bitcoin blok zanjirining%1 nusxasini yuklab oladi va saqlaydiHamyon ham ushbu katalogda saqlanadi.Хато: кўрсатилган "%1" маълумотлар директориясини яратиб бўлмайди.ХатоликХуш келибсиз%1 ga xush kelibsizBirinchi marta dastur ishga tushirilganda, siz %1 o'z ma'lumotlarini qayerda saqlashini tanlashingiz mumkinBlok zanjiri xotirasini bungacha cheklash:Bu sozlamani qaytarish butun blok zanjirini qayta yuklab olishni talab qiladi. Avval to'liq zanjirni yuklab olish va keyinroq kesish kamroq vaqt oladi. Ba'zi qo'shimcha funksiyalarni cheklaydi.GBUshbu dastlabki sinxronlash juda qiyin va kompyuteringiz bilan ilgari sezilmagan apparat muammolarini yuzaga keltirishi mumkin. Har safar %1 ni ishga tushirganingizda, u yuklab olish jarayonini qayerda to'xtatgan bo'lsa, o'sha yerdan boshlab davom ettiradi.Agar siz blok zanjirini saqlashni cheklashni tanlagan bo'lsangiz (pruning), eski ma'lumotlar hali ham yuklab olinishi va qayta ishlanishi kerak, ammo diskdan kamroq foydalanish uchun keyin o'chiriladi.Стандарт маълумотлар директориясидан фойдаланишБошқа маълумотлар директориясида фойдаланинг:HelpMessageDialogверсияси%1 haqidaБуйруқлар сатри мосламалариShutdownWindow%1 yopilmoqda...Bu oyna paydo bo'lmagunicha kompyuterni o'chirmang.ModalOverlayШаклSo'nggi tranzaksiyalar hali ko'rinmasligi mumkin, shuning uchun hamyoningiz balansi noto'g'ri ko'rinishi mumkin. Sizning hamyoningiz bitkoin tarmog'i bilan sinxronlashni tugatgandan so'ng, quyida batafsil tavsiflanganidek, bu ma'lumot to'g'rilanadi.Hali ko'rsatilmagan tranzaksiyalarga bitkoinlarni sarflashga urinish tarmoq tomonidan qabul qilinmaydi.qolgan bloklar soniNoma'lum...hisoblanmoqda...Сўнгги блок вақтиO'sishHarakatning soatiga o'sishiSinxronizatsiya yakunlanishiga taxminan qolgan vaqtYashirmoq%1 sinxronlanmoqda. U pirlardan sarlavhalar va bloklarni yuklab oladi va ularni blok zanjirining uchiga yetguncha tasdiqlaydi.Noma'lum. Sarlavhalarni sinxronlash(%1, %2%)...OpenURIDialogBitkoin URI sini ochishTooltip text for button that allows you to paste an address that is in your clipboard.Manzilni qo'shib qo'yishOptionsDialogSozlamalar&Asosiy%1 ni sistemaga kirilishi bilanoq avtomatik ishga tushirish.%1 ni sistemaga kirish paytida &ishga tushirishDo'kon tranzaksiyalari katta xotira talab qilgani tufayli pruning ni yoqish sezilarli darajada xotirada joy kamayishiga olib keladi. Barcha bloklar hali ham to'liq tasdiqlangan. Bu sozlamani qaytarish butun blok zanjirini qayta yuklab olishni talab qiladi.&Ma'lumotlar bazasi hajmiSkriptni &tekshirish thread lari soniProksi IP manzili (masalan: IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)Taqdim etilgan standart SOCKS5 proksi-serveridan ushbu tarmoq turi orqali pirlar bilan bog‘lanish uchun foydalanilganini ko'rsatadi.Oyna yopilganda dasturdan chiqish o'rniga minimallashtirish. Ushbu parametr yoqilganda, dastur faqat menyuda Chiqish ni tanlagandan keyin yopiladi.%1 konfiguratsion faylini ishlash katalogidan ochish.Konfiguratsion faylni ochishBarcha mijoz sozlamalarini asl holiga qaytarish.Sozlamalarni &qayta o'rnatish&Internet tarmog'i&Blok xotirasini bunga kesish:Bu sozlamani qaytarish butun blok zanjirini qayta yuklab olishni talab qiladi.Tooltip text for Options window setting that sets the size of the database cache. Explains the corresponding effects of increasing/decreasing this value.Ma'lumotlar bazasi keshining maksimal hajmi. Kattaroq kesh tezroq sinxronlashtirishga hissa qo'shishi mumkin, ya'ni foyda kamroq sezilishi mumkin.Tooltip text for Options window setting that sets the number of script verification threads. Explains that negative values mean to leave these many cores free to the system.Skriptni tekshirish ip lari sonini belgilang. (0 = avtomatik, <0 = bu yadrolarni bo'sh qoldirish)Tooltip text for Options window setting that enables the RPC server.Bu sizga yoki uchinchi tomon vositasiga command-line va JSON-RPC buyruqlari orqali node bilan bog'lanish imkonini beradi.An Options window setting to enable the RPC server.R&PC serverni yoqishH&amyonTooltip text for Options window setting that sets subtracting the fee from a sending amount as default.Chegirma to'lovini standart qilib belgilash kerakmi yoki yo'qmi?An Options window setting to set subtracting the fee from a sending amount as default.Standart bo'yicha chegirma belgilashEkspertTangalarni &nazorat qilish funksiyasini yoqishAn options window setting to enable PSBT controls.&PSBT nazoratini yoqishTooltip text for options window setting that enables PSBT controls.PSBT boshqaruvlarini ko'rsatish kerakmi?Tashqi Signer(masalan: hamyon apparati)&Tashqi signer skripti yo'liПрокси &IP рақами:&Порт:Прокси порти (e.g. 9050)&OynaОйна йиғилгандан сўнг фақат трэй нишончаси кўрсатилсин.Манзиллар панели ўрнига трэйни &йиғишЁпишда й&иғиш&КўрсатишФойдаланувчи интерфейси &тили:Миқдорларни кўрсатиш учун &қисм:&Бекор қилиш"External signing" means using devices such as hardware wallets.Tashqi signing yordamisiz tuzilgan (tashqi signing uchun zarur)стандартйўқWindow title text of pop-up window shown when the user has chosen to reset options.Тасдиқлаш танловларини рад қилишText explaining that the settings changed will not come into effect until the client is restarted.Ўзгаришлар амалга ошиши учун мижозни қайта ишга тушириш талаб қилинади.ХатоликУшбу ўзгариш мижозни қайтадан ишга туширишни талаб қилади.Келтирилган прокси манзили ишламайди.OverviewPageШаклКўрсатилган маълумот эскирган бўлиши мумкин. Ҳамёнингиз алоқа ўрнатилгандан сўнг Bitcoin тармоқ билан автоматик тарзда синхронланади, аммо жараён ҳалигача тугалланмади.Фақат кўришгаМавжуд:Жорий сарфланадиган балансингизКутилмоқда:Жами ўтказмалар ҳозиргача тасдиқланган ва сафланадиган баланс томонга ҳали ҳам ҳисобланмадиТайёр эмас:Миналаштирилган баланс ҳалигача тайёр эмасБалансларЖами:Жорий умумий балансингизЖорий балансингиз фақат кўринадиган манзиллардаСарфланадиган:Сўнгги пул ўтказмалариТасдиқланмаган ўтказмалар-фақат манзилларини кўришЖорий умумий баланс фақат кўринадиган манзиллардаPSBTOperationsDialogўз манзилиёкиPaymentServerТўлов сўрови хатоURI осилиб қолмоқдаPeerTableModelTitle of Peers Table column which contains the peer's User Agent string.Фойдаланувчи вакилTitle of Peers Table column which indicates the direction the peer connection was initiated from.ЙўналишTitle of Peers Table column which contains the IP/Onion/I2P address of the connected peer.ManzilTitle of Peers Table column which describes the type of peer connection. The "type" describes why the connection exists.ТуриTitle of Peers Table column which states the network the peer connected through.ТармоқAn Inbound Connection from a Peer.Ички йўналишAn Outbound Connection to a Peer.Ташқи йўналишQRImageWidgetРасмдан &нусха олишQR кодни сақлашRPCConsoleТўғри келмайдиМижоз номи&МаълумотАсосийБошланиш вақтиТармоқНом&УламларБатафсил маълумотларни кўриш учун уламни танланг.ВерсияФойдаланувчи вакилNode oynasiХизматларУланиш вақтиСўнгги жўнатилганСўнгги қабул қилинганPing вақтиСўнгги блок вақти&Очиш&Терминал&Тармоқ трафигиЖамиТузатиш журнали файлиТерминални тозалашИчига:Ташқарига:Context menu action to copy the address of a peer.&Manzilni nusxalash%1 орқалиҲаЙўқГаДанНомаълумReceiveCoinsDialog&Миқдор:&Ёрлиқ:&Хабар:Янги қабул қилинаётган манзил билан боғланган танланадиган ёрлиқ.Ушбу сўровдан тўловларни сўраш учун фойдаланинг. Барча майдонлар <b>мажбурий эмас</b>.Хоҳланган миқдор сўрови. Кўрсатилган миқдорни сўраш учун буни бўш ёки ноль қолдиринг.Шаклнинг барча майдончаларини тозалашТозалашСўралган тўлов тарихиТанланган сўровни кўрсатиш (икки марта босилганда ҳам бир хил амал бажарилсин)КўрсатишТанланганларни рўйхатдан ўчиришЎчириш&Manzilni nusxalash&Yorliqni nusxalash&Miqdorni nusxalashҲамён қулфдан чиқмади.ReceiveRequestDialogMiqdor:ХабарHamyonНусҳалаш & МанзилТўлов маълумоти %1 дан Тўловни сўрашRecentRequestsTableModelSanaYorliqХабар(Yorliqlar mavjud emas)(Хабар йўқ)SendCoinsDialogТангаларни жунатТанга бошқаруви ҳусусиятлариавтоматик тарзда танланганКам миқдорMiqdor:Baytlar:Miqdor:Narx:To'lovdan keyin:O'zgartirish:Агар бу фаоллаштирилса, аммо ўзгартирилган манзил бўл ёки нотўғри бўлса, ўзгариш янги яратилган манзилга жўнатилади.Бошқа ўзгартирилган манзилЎтказма тўловиХар килобайтигаYashirmoqТавсия этилганБирданига бир нечта қабул қилувчиларга жўнатишШаклнинг барча майдончаларини тозалашБарчасини & ТозалашБалансЖўнатиш амалини тасдиқлашЖў&натишMiqdorni nusxalashQiymatni nusxalashNarxni nusxalash'To'lovdan keyin' ni nusxalashBaytlarni nusxalashO'zgarishni nusxalash%1 дан %2ёкиЎтказма тўловиТангалар жўнаишни тасдиқлашТўлов миқдори 0. дан катта бўлиши керак. Диққат: Нотўғр Bitcoin манзилиДиққат: Номаълум ўзгариш манзили(Yorliqlar mavjud emas)SendCoinsEntry&Миқдори:&Тўлов олувчи:&Ёрлиқ:Олдин фойдаланилган манзилни танлаManzilni qo'shib qo'yishХабарSignVerifyMessageDialogОлдин фойдаланилган манзилни танлаManzilni qo'shib qo'yishИмзоБарчасини & ТозалашХабар тасдиқланди.TransactionDescText explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents a transaction confirmed in at least one block, but less than 6 blocks.%1/тасдиқланмадиText explaining the current status of a transaction, shown in the status field of the details window for this transaction. This status represents a transaction confirmed in 6 or more blocks.%1 тасдиқлашларSanaМанбаЯратилганДанnoma'lumГаўз манзилиёрлиқКредит (қарз)қабул қилинмадиЎтказма тўловиУмумий миқдорХабарШарҳIDСавдоЎтказмаMiqdorростёлғонTransactionDescDialogУшбу ойна операциянинг батафсил таърифини кўрсатадиTransactionTableModelSanaТуриYorliqТасдиқланмаганТасдиқланди (%1 та тасдиқ)Яратилди, аммо қабул қилинмадиЁрдамида қабул қилишДан қабул қилишЖўнатишФойда(қ/қ)(Yorliqlar mavjud emas)Ўтказма ҳолати. Ушбу майдон бўйлаб тасдиқлашлар сонини кўрсатиш.Ўтказма қабул қилинган сана ва вақт.Пул ўтказмаси туриМиқдор ўчирилган ёки балансга қўшилган.TransactionViewБарчаБугунШу ҳафтаШу ойЎтган хафтаШу йилЁрдамида қабул қилишЖўнатишФойдаБошкаМин қиймат&Manzilni nusxalash&Yorliqni nusxalash&Miqdorni nusxalashЎтказмалар тарихини экспорт қилишExpanded name of the CSV file format. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values.Vergul yordamida ajratilgan faylTasdiqlanganФақат кўришгаSanaТуриYorliqManzilEksport qilish amalga oshmadiЎтказмалар тарихи %1 га муваффаққиятли сақланди.Оралиқ:КимгаWalletFrameYangi hamyon yaratishХатоликWalletModelТангаларни жунатstandart hamyonWalletView&EksportJoriy yorliqdagi ma'lumotlarni faylga eksport qilishbitcoin-coreЮклаш тайёрКам миқдорHTTP serverni ishga tushirib bo'lmadi. Tafsilotlar uchun disk raskadrovka jurnaliga qarang.Bloklar tekshirilmoqda…Hamyon(lar) tekshirilmoqda…Hamyonni qayta yozish kerak: bajarish uchun 1%s ni qayta ishga tushiringSozlamalar fayli o'qishga yaroqsizSozlamalar fayli yaratish uchun yaroqsiz