AddressBookPage Right-click to edit address or label Høyreklikk for å redigere adressen eller etiketten Create a new address Lag en ny adresse &New &Ny Copy the currently selected address to the system clipboard Kopier den valgte adressen til systemutklippstavlen &Copy &Kopier C&lose C&Tap Delete the currently selected address from the list Slett den valgte adressen fra listen Enter address or label to search Tast inn adressen eller etiketten for å søke Export the data in the current tab to a file Eksporter dataen i gjeldende fane til en fil &Export &Eksporter &Delete &Slett Choose the address to send coins to Velg adressen du vil sende mynter til Choose the address to receive coins with Velg adressen du vil motta mynter med Sending addresses Sender adresser Receiving addresses Mottar adresser These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins. Dette er dine Bitcoin adresser for å sende betalinger.Alltid sjekk mengden og mottaker adressen før du sender mynter. These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses. Dette er dine Bitcoin adresser for å motta betalinger. Bruk "Lag ny adresse for mottak" knappen i mottak fanen for å lage en ny adresse. &Copy Address &Koper adresse Export Address List Eksporter adresse liste Exporting Failed Eksportering feilet AddressTableModel Address Adresse AskPassphraseDialog BanTableModel BitcoinGUI CoinControlDialog CreateWalletActivity CreateWalletDialog EditAddressDialog FreespaceChecker HelpMessageDialog Intro ModalOverlay OpenURIDialog OpenWalletActivity OptionsDialog OverviewPage PaymentServer PeerTableModel QObject QRImageWidget RPCConsole ReceiveCoinsDialog ReceiveRequestDialog Address Adresse RecentRequestsTableModel SendCoinsDialog SendCoinsEntry ShutdownWindow SignVerifyMessageDialog TrafficGraphWidget TransactionDesc TransactionDescDialog TransactionTableModel TransactionView Address Adresse Exporting Failed Eksportering feilet UnitDisplayStatusBarControl WalletController WalletFrame WalletModel WalletView &Export &Eksporter Export the data in the current tab to a file Eksporter dataen i gjeldende fane til en fil bitcoin-core