AddressBookPageCreate a new addressШинэ хаяг нээх&New&ШинэCopy the currently selected address to the system clipboardОдоогоор сонгогдсон байгаа хаягуудыг сануулах&Copy&ХуулахC&lose&ХаахDelete the currently selected address from the listОдоо сонгогдсон байгаа хаягуудыг жагсаалтаас устгахEnter address or label to searchХайлт хийхийн тулд хаяг эсвэл шошгыг оруулExport the data in the current tab to a fileСонгогдсон таб дээрхи дата-г экспортлох&Export&Экспортдлох&Delete&УстгахAddressTableModelAskPassphraseDialogEnter passphraseНууц үгийг оруулNew passphraseШинэ нууц үгRepeat new passphraseШинэ нууц үгийг давтана ууBanTableModelBitcoinGUISign &message...&Зурвас хавсаргах...Synchronizing with network...Сүлжээтэй тааруулж байна...&TransactionsГүйлгээнүүдBrowse transaction historyГүйлгээнүүдийн түүхийг харахE&xitГарахQuit applicationПрограмаас ГарахAbout &Qt&Клиентийн тухайShow information about QtКлиентийн тухай мэдээллийг харуул&Options...&Сонголтууд...&Encrypt Wallet...&Түрүйвчийг цоожлох...&Backup Wallet...&Түрүйвчийг Жоорлох...&Change Passphrase...&Нууц Үгийг Солих...Change the passphrase used for wallet encryptionТүрүйвчийг цоожлох нууц үгийг солихOpen debugging and diagnostic consoleОношилгоо ба засварын консолыг онгойлго&Show / Hide&Харуул / Нуу&File&Файл&Settings&Тохиргоо&Help&ТусламжErrorАлдааInformationМэдээллэлUp to dateШинэчлэгдсэнSent transactionГадагшаа гүйлгээIncoming transactionДотогшоо гүйлгээWallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b>Түрүйвч <b>цоожтой</b> ба одоогоор цоож <b>онгорхой</b> байнаWallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b>Түрүйвч <b>цоожтой</b> ба одоогоор цоож <b>хаалттай</b> байнаCoinControlDialogAmount:Хэмжээ:Fee:Тѳлбѳр:AmountХэмжээDateОгнооConfirmedБаталгаажлааCreateWalletActivityCreateWalletDialogEditAddressDialogEdit AddressХаягийг ѳѳрчлѳх&Label&Шошго&Address&ХаягFreespaceCheckerHelpMessageDialogversionхувилбарIntroBitcoinБиткойнErrorАлдааModalOverlayLast block timeСүүлийн блокийн хугацааOpenURIDialogOpenWalletActivityOptionsDialogOptionsСонголтуудIP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)проксигийн IP хаяг (жишээ нь: IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)&NetworkСүлжээW&alletТүрүйвчClient restart required to activate changes.Ѳѳрчлѳлтүүдийг идэвхижүүлхийн тулд клиентийг ахин эхлүүлэх шаардлагтайErrorАлдааThis change would require a client restart.Энэ ѳѳрчлѳлтийг оруулахын тулд кли1нт програмыг ахин эхлүүлэх шаардлагтайOverviewPageAvailable:Хэрэглэж болох хэмжээ:PaymentServerPeerTableModelQObjectAmountХэмжээN/AАлга Байнаunknownүл мэдэгдэхQRImageWidgetRPCConsoleN/AАлга БайнаClient versionКлиентийн хувилбар&Information&МэдээллэлGeneralЕрѳнхийNetworkСүлжээNameНэрNumber of connectionsХолболтын тооBlock chainБлокийн цувааCurrent number of blocksОдоогийн блокийн тооLast block timeСүүлийн блокийн хугацаа&Open&Нээх&Console&КонсолClear consoleКонсолыг цэвэрлэхReceiveCoinsDialog&Amount:Хэмжээ:&Label:&Шошго:&Message:Зурвас:ShowХаруулRemove the selected entries from the listСонгогдсон ѳгѳгдлүүдийг устгахRemoveУстгахReceiveRequestDialogCopy &AddressХаягийг &ХуулбарлахAmountХэмжээWalletТүрүйвчRecentRequestsTableModelDateОгнооSendCoinsDialogSend CoinsЗоос явуулахautomatically selectedавтоматаар сонгогдсонInsufficient funds!Таны дансны үлдэгдэл хүрэлцэхгүй байна!Amount:Хэмжээ:Fee:Тѳлбѳр:Send to multiple recipients at onceНэгэн зэрэг олон хүлээн авагчруу явуулахAdd &Recipient&Хүлээн авагчийг НэмэхClear &All&Бүгдийг ЦэвэрлэBalance:Баланс:Confirm the send actionЯвуулах үйлдлийг баталгаажуулна ууS&endЯв&уулSendCoinsEntryA&mount:Дүн:Pay &To:Тѳлѳх &хаяг:&Label:&Шошго:Alt+AAlt+APaste address from clipboardКопидсон хаягийг буулгахAlt+PAlt+PMessage:Зурвас:Pay To:Тѳлѳх хаяг:SendConfirmationDialogShutdownWindowDo not shut down the computer until this window disappears.Энэ цонхыг хаагдтал компьютерээ бүү унтраагаарайSignVerifyMessageDialogAlt+AAlt+APaste address from clipboardКопидсон хаягийг буулгахAlt+PAlt+PClear &All&Бүгдийг ЦэвэрлэTrafficGraphWidgetTransactionDescDateОгнооunknownүл мэдэгдэхAmountХэмжээTransactionDescDialogThis pane shows a detailed description of the transactionГүйлгээний дэлгэрэнгүйг энэ бичил цонх харуулж байнаTransactionTableModelDateОгнооTransactionViewConfirmedБаталгаажлааDateОгнооUnitDisplayStatusBarControlWalletControllerWalletFrameWalletModelSend CoinsЗоос явуулахWalletView&Export&ЭкспортдлохExport the data in the current tab to a fileСонгогдсон таб дээрхи дата-г экспортлохbitcoin-coreInsufficient fundsТаны дансны үлдэгдэл хүрэлцэхгүй байнаLoading block index...Блокийн индексүүдийг ачааллаж байна...Loading wallet...Түрүйвчийг ачааллаж байна...Rescanning...Ахин уншиж байна...Done loadingАчааллаж дууслаа