AddressBookPage Right-click to edit address or label ចុចខាងស្តាំដើម្បីកែអាស្រយដ្ឋាន​ ឬ ស្លាក Create a new address បង្កើតអាស្រយដ្ឋានថ្មីមួយ &New &ថ្មី Copy the currently selected address to the system clipboard ចម្លងអាសយដ្ឋានដែលបានរើស &Copy &ចម្លង C&lose &បិទ Delete the currently selected address from the list លុប​អាសយដ្ឋានដែល​បាន​រើស​ពី​បញ្ជី &Export &នាំចេញ &Delete &លុប Sending addresses អាសយដ្ឋានផ្ញើ Receiving addresses អាសយដ្ឋានទទួួល AddressTableModel Address អាសយដ្ឋាន AskPassphraseDialog Enter passphrase បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ New passphrase ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី Repeat new passphrase វាយពាក្យសម្ងាត់ម្ដងទៀត Unlock wallet ដោះសោរកាបូបលុយ Change passphrase ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់ Wallet unlock failed បរាជ័យដោះសោរកាបូប BanTableModel Banned Until ផ្អាកដល់ BitcoinGUI Send coins to a Bitcoin address ផ្ញើកាក់ទៅកាន់ អាសយដ្ឋាន Bitcoin មួយ Wallet កាបូប CoinControlDialog EditAddressDialog FreespaceChecker HelpMessageDialog Intro ModalOverlay OpenURIDialog OptionsDialog OverviewPage PaymentServer PeerTableModel QObject QObject::QObject QRImageWidget RPCConsole ReceiveCoinsDialog ReceiveRequestDialog Address អាសយដ្ឋាន RecentRequestsTableModel SendCoinsDialog SendCoinsEntry SendConfirmationDialog ShutdownWindow SignVerifyMessageDialog SplashScreen TrafficGraphWidget TransactionDesc TransactionDescDialog TransactionTableModel TransactionView Address អាសយដ្ឋាន UnitDisplayStatusBarControl WalletFrame WalletModel WalletView &Export &នាំចេញ bitcoin-core