AddressBookPage Right-click to edit address or label קליל ימני כדי לערוך כתובת או תווית Create a new address צור כתובת חדשה &New וחדש Copy the currently selected address to the system clipboard העתק את הכתובת הנבחרת ללוח &Copy והעתק C&lose וסגור Delete the currently selected address from the list מחק את הכתובת הנבחרת מהרשימה Export the data in the current tab to a file יצא את המידע בעמוד הנוכחי לקובץ &Export ייצוא &Delete מחק Choose the address to send coins to בחר את הכתובת כדי לשלוח אליה מטבעות Choose the address to receive coins with בחר את הכתובת כדי לקבל אליה מטבעות C&hoose בחר Sending addresses שולח כתובות Receiving addresses מקבל כתובות These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins. אלו הן כתובות הביטקוין שלך לשליחת תשלומים. תמיד בדוק את כתובת הארנק המקבל לפני שליחת מטבעות These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction. אלו הן כתובות הביטקוין שלך לקבלת תשלומים. מומלץ להשתמש בכתובת חדשה בכל העברת מטבעות AddressTableModel AskPassphraseDialog BanTableModel BitcoinGUI Bitcoin ביטקוין Wallet ארנק CoinControlDialog Copy amount העתק סכום Copy quantity העתק כמות EditAddressDialog FreespaceChecker HelpMessageDialog Intro Bitcoin ביטקוין ModalOverlay OpenURIDialog OptionsDialog OverviewPage PaymentServer PeerTableModel QObject QObject::QObject QRImageWidget RPCConsole ReceiveCoinsDialog Copy amount העתק סכום ReceiveRequestDialog RecentRequestsTableModel SendCoinsDialog Copy quantity העתק כמות Copy amount העתק סכום SendCoinsEntry SendConfirmationDialog ShutdownWindow SignVerifyMessageDialog SplashScreen TrafficGraphWidget TransactionDesc TransactionDescDialog TransactionTableModel TransactionView Copy amount העתק סכום UnitDisplayStatusBarControl WalletFrame WalletModel WalletView &Export ייצוא Export the data in the current tab to a file יצא את המידע בעמוד הנוכחי לקובץ bitcoin-core