From 753f7cccce83084f4b18cf4bdf3225183179508c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hennadii Stepanov <32963518+hebasto@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 28 Jun 2019 21:09:58 +0300
Subject: scripted-diff: Make translation bilingual

-BEGIN VERIFY SCRIPT-
sed -i 's/inline std::string _(const char\* psz)/inline bilingual_str _(const char\* psz)/' src/util/translation.h
sed -i 's/return G_TRANSLATION_FUN ? (G_TRANSLATION_FUN)(psz) : psz;/return bilingual_str{psz, G_TRANSLATION_FUN ? (G_TRANSLATION_FUN)(psz) : psz};/' src/util/translation.h
sed -i 's/\b_("\([^"]\|\\"\)*")/&.translated/g' $(git grep --files-with-matches '\b_("' src)
echo Hard cases - multiline strings.
sed -i 's/"Visit %s for further information about the software.")/&.translated/g' src/init.cpp
sed -i "s/\"Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct\")/&.translated/g" src/init.cpp
sed -i 's/" restore from a backup.")/&.translated/g' src/wallet/db.cpp
sed -i 's/" or address book entries might be missing or incorrect.")/&.translated/g' src/wallet/wallet.cpp
echo Special case.
sed -i 's/_(COPYRIGHT_HOLDERS)/&.translated/' src/util/system.cpp test/lint/lint-format-strings.py
-END VERIFY SCRIPT-
---
 src/util/error.cpp | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src/util/error.cpp')

diff --git a/src/util/error.cpp b/src/util/error.cpp
index 1b662d3700..9edb7dc533 100644
--- a/src/util/error.cpp
+++ b/src/util/error.cpp
@@ -38,10 +38,10 @@ std::string TransactionErrorString(const TransactionError err)
 
 std::string AmountHighWarn(const std::string& optname)
 {
-    return strprintf(_("%s is set very high!"), optname);
+    return strprintf(_("%s is set very high!").translated, optname);
 }
 
 std::string AmountErrMsg(const char* const optname, const std::string& strValue)
 {
-    return strprintf(_("Invalid amount for -%s=<amount>: '%s'"), optname, strValue);
+    return strprintf(_("Invalid amount for -%s=<amount>: '%s'").translated, optname, strValue);
 }
-- 
cgit v1.2.3