From a193f969eef4a0e656d26bb7e7bba1c04d90b777 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Wladimir J. van der Laan" <laanwj@protonmail.com>
Date: Tue, 27 Oct 2020 19:40:19 +0100
Subject: qt: Pre-splitoff translations update

---
 src/qt/locale/bitcoin_th.ts | 41 ++++++++++++-----------------------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 29 deletions(-)

(limited to 'src/qt/locale/bitcoin_th.ts')

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_th.ts b/src/qt/locale/bitcoin_th.ts
index 4d82f7949b..3da787dfb4 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_th.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_th.ts
@@ -69,10 +69,6 @@
         <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
         <translation>ที่อยู่ Bitcoin ของคุณสำหรับการส่งการชำระเงิน โปรดตรวจสอบจำนวนเงินและที่อยู่รับก่อนที่จะส่งเหรียญ</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.</source>
-        <translation>นี่คือที่อยู่สำหรับการรับ Bitcoin ของคุณ กดปุ่ม ‘สร้างที่อยู่การรับใหม่’ ในแถบการรับ เพื่อสร้างที่อยู่การรับใหม่</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy Address</source>
         <translation>คัดลอกที่อยู่</translation>
@@ -447,11 +443,7 @@
         <source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;locked&lt;/b&gt;</source>
         <translation>กระเป๋าเงินถูก &lt;b&gt;เข้ารหัส&lt;/b&gt; และในปัจจุบัน &lt;b&gt;ล็อค &lt;/b&gt;</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
-        <translation>เกิดข้อผิดพลาดร้ายแรง Bitcoin ไม่สามารถดำเนินการต่อได้อย่างปลอดภัยอีกต่อไปและจะยกเลิก</translation>
-    </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>CoinControlDialog</name>
     <message>
@@ -808,10 +800,6 @@
         <source>Tor</source>
         <translation>Tor</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services.</source>
-        <translation>เชื่อมต่อกับ เครือข่าย Bitcoin ผ่านทาง พร้อกซี่ SOCKS5 แยกต่างหาก สำหรับ Tor เซอร์วิส</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>&amp;Window</source>
         <translation>&amp;วันโดว์</translation>
@@ -832,6 +820,9 @@
         <translation>รูป</translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>PSBTOperationsDialog</name>
+    </context>
 <context>
     <name>PaymentServer</name>
     </context>
@@ -869,26 +860,14 @@
         <source>Copy amount</source>
         <translation>คัดลอกจำนวนเงิน</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>ReceiveRequestDialog</name>
     <message>
-        <source>Address</source>
-        <translation>ที่อยู่</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Amount</source>
-        <translation>จำนวน</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Label</source>
-        <translation>ฉลาก, ป้าย,</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wallet</source>
-        <translation>กระเป๋าเงิน</translation>
+        <source>Amount:</source>
+        <translation>จำนวน:</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>RecentRequestsTableModel</name>
     <message>
@@ -1061,6 +1040,10 @@
         <source>Export the data in the current tab to a file</source>
         <translation>ส่งออกข้อมูลที่อยู่ในแถบนี้ไปในไฟล์</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation>ข้อผิดพลาด</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>bitcoin-core</name>
-- 
cgit v1.2.3