From a193f969eef4a0e656d26bb7e7bba1c04d90b777 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Wladimir J. van der Laan" <laanwj@protonmail.com>
Date: Tue, 27 Oct 2020 19:40:19 +0100
Subject: qt: Pre-splitoff translations update

---
 src/qt/locale/bitcoin_sq.ts | 33 ++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 17 deletions(-)

(limited to 'src/qt/locale/bitcoin_sq.ts')

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts
index 3a9949488f..feece83f0c 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_sq.ts
@@ -430,6 +430,9 @@
         <translation>Formilarë</translation>
     </message>
     </context>
+<context>
+    <name>PSBTOperationsDialog</name>
+    </context>
 <context>
     <name>PaymentServer</name>
     </context>
@@ -487,30 +490,22 @@
         <source>Clear</source>
         <translation>Pastro</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Could not unlock wallet.</source>
+        <translation>Nuk mund të ç'kyçet portofoli.</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>ReceiveRequestDialog</name>
     <message>
-        <source>Copy &amp;Address</source>
-        <translation>&amp;Kopjo adresen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Address</source>
-        <translation>Adresë</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Amount</source>
-        <translation>Sasia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Label</source>
-        <translation>Etiketë</translation>
+        <source>Amount:</source>
+        <translation>Shuma:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Wallet</source>
-        <translation>Portofol</translation>
+        <source>Copy &amp;Address</source>
+        <translation>&amp;Kopjo adresen</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>RecentRequestsTableModel</name>
     <message>
@@ -771,6 +766,10 @@
         <source>Export the data in the current tab to a file</source>
         <translation>Eksporto të dhënat e skedës korrente në një skedar</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Problem</translation>
+    </message>
     </context>
 <context>
     <name>bitcoin-core</name>
-- 
cgit v1.2.3