From b56953e9bb5a32bc35365d1f0c5de5528c0650dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Wladimir J. van der Laan" <laanwj@gmail.com>
Date: Tue, 10 Nov 2015 16:44:32 +0100
Subject: qt: Periodic translations update

---
 src/qt/locale/bitcoin_ka.ts | 33 ++++-----------------------------
 1 file changed, 4 insertions(+), 29 deletions(-)

(limited to 'src/qt/locale/bitcoin_ka.ts')

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts
index 4c6ce13eff..6e5db78589 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_ka.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-<TS language="ka" version="2.0">
+<TS language="ka" version="2.1">
 <context>
     <name>AddressBookPage</name>
     <message>
@@ -200,6 +200,9 @@
         <translation>საფულის ფრაზა-პაროლი შეცვლილია.</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>BanTableModel</name>
+    </context>
 <context>
     <name>BitcoinGUI</name>
     <message>
@@ -1492,10 +1495,6 @@
         <source>Copy change</source>
         <translation>ხურდის კოპირება</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Total Amount %1 (= %2)</source>
-        <translation>ჯამური თანხა %1 (= %2)</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>or</source>
         <translation>ან</translation>
@@ -2202,10 +2201,6 @@
         <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
         <translation>რეზიდენტულად გაშვება და კომანდების მიღება</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Use the test network</source>
-        <translation>სატესტო ქსელის გამოყენება</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
         <translation>გარედან შეერთებების დაშვება (ნაგულისხმევი: 1 თუ არ გამოიყენება -proxy ან -connect)</translation>
@@ -2222,10 +2217,6 @@
         <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
         <translation>ეს არის წინასწარი სატესტო ვერსია - გამოიყენეთ საკუთარი რისკით - არ გამოიყენოთ მოპოვებისა ან კომერციული მიზნებისათვის</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
-        <translation>ყურადღება:  ძალიან მაღალია -paytxfee - საკომისო, რომელსაც თქვენ გადაიხდით ამ ტრანსაქციის გაგზავნის საფასურად.</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.</source>
         <translation>ყურადღება: ქსელში შეუთანხმებლობაა. შესაძლოა ცალკეულ მომპოვებლებს პრობლემები ექმნებათ!</translation>
@@ -2234,10 +2225,6 @@
         <source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
         <translation>ყურადღება: ჩვენ არ ვეთანხმებით ყველა პირს. შესაძლოა თქვენ ან სხვა კვანძებს განახლება გჭირდებათ.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Warning: error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect.</source>
-        <translation>ყურადღება: არ იკითხება wallet.dat! ყველა გასაღები წაკითხულია, მაგრამ გამორჩენილი ან არასწორია ტრანსაქციის თარიღი ან ჩანაწერები მისამართების წიგნში.</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup.</source>
         <translation>ყურადღება: wallet.dat დაზიანებულია! ორიგინალური wallet.dat შენახულია როგორც wallet.{timestamp}.bak %s-ში; თუ შეამჩნიეთ უზუსტობა ნაშთში ან ტრანსაქციებში, აღადგინეთ არქივიდან.</translation>
@@ -2294,10 +2281,6 @@
         <source>Failed to listen on any port. Use -listen=0 if you want this.</source>
         <translation>ვერ ხერხდება პორტების მიყურადება. თუ გსურთ, გამოიყენეთ -listen=0.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>If &lt;category&gt; is not supplied, output all debugging information.</source>
-        <translation>თუ &lt;category&gt; არ არის მითითებული, ნაჩვენები იქნება სრული დახვეწის ინფორმაცია.</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?</source>
         <translation>საწყისი ბლოკი არ არსებობს ან არასწორია. ქსელის მონაცემთა კატალოგი datadir ხომ არის არასწორი?</translation>
@@ -2402,10 +2385,6 @@
         <source>Transaction too large</source>
         <translation>ტრანსაქცია ძალიან დიდია</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening)</source>
-        <translation>გამოიყენეთ UPnP მისაყურადებელი პორტის გადასამისამართებლად (ნაგულისხმევი: 1 როცა ჩართულია მიყურადება)</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Username for JSON-RPC connections</source>
         <translation>მომხმარებლის სახელი JSON-RPC-შეერთებისათვის</translation>
@@ -2438,10 +2417,6 @@
         <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
         <translation>ბლოკების ჯაჭვის გადამოწმება საფულეში გამორჩენილ ტრანსაქციებზე</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
-        <translation>OpenSSL-ის (https) გამოყენება JSON-RPC-შეერთებებისათვის</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>This help message</source>
         <translation>ეს ტექსტი</translation>
-- 
cgit v1.2.3