From 136abda59728708ab4dffeac6fb08e0abf7e3b27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Wladimir J. van der Laan" <laanwj@gmail.com>
Date: Mon, 4 Jan 2016 09:47:50 +0100
Subject: qt: periodic translations pull from transifex

---
 src/qt/locale/bitcoin_hu.ts | 62 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 61 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'src/qt/locale/bitcoin_hu.ts')

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts b/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts
index 9825a28543..ab4517ccfa 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts
@@ -866,7 +866,7 @@
         <source>command-line options</source>
         <translation>parancssoros opciók</translation>
     </message>
-</context>
+    </context>
 <context>
     <name>Intro</name>
     <message>
@@ -1011,6 +1011,18 @@
         <source>Port of the proxy (e.g. 9050)</source>
         <translation>Proxy portja (pl.: 9050)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>IPv4</source>
+        <translation>IPv4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>IPv6</source>
+        <translation>IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tor</source>
+        <translation>Tor</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Window</source>
         <translation>&amp;Ablak</translation>
@@ -1277,6 +1289,10 @@
         <source>Current number of blocks</source>
         <translation>Aktuális blokkok száma</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Memory usage</source>
+        <translation>Memóriahasználat</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Received</source>
         <translation>Fogadott</translation>
@@ -1365,6 +1381,22 @@
         <source>Clear console</source>
         <translation>Konzol törlése</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>1 &amp;hour</source>
+        <translation>1 &amp;óra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1 &amp;day</source>
+        <translation>1 &amp;nap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1 &amp;week</source>
+        <translation>1 &amp;hét</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1 &amp;year</source>
+        <translation>1 &amp;év</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Use up and down arrows to navigate history, and &lt;b&gt;Ctrl-L&lt;/b&gt; to clear screen.</source>
         <translation>Navigálhat a fel és le nyilakkal, és &lt;b&gt;Ctrl-L&lt;/b&gt; -vel törölheti a képernyőt.</translation>
@@ -1621,6 +1653,14 @@
         <source>Hide</source>
         <translation>Elrejtés</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Recommended:</source>
+        <translation>Ajánlott:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom:</source>
+        <translation>Egyéni:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>normal</source>
         <translation>normál</translation>
@@ -1773,6 +1813,10 @@
         <source>Message:</source>
         <translation>Üzenet:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Pay To:</source>
+        <translation>Címzett:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Memo:</source>
         <translation>Jegyzet:</translation>
@@ -1843,6 +1887,10 @@
         <source>&amp;Verify Message</source>
         <translation>Üzenet ellenőrzése</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Verify &amp;Message</source>
+        <translation>Üzenet ellenőrzése</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>The entered address is invalid.</source>
         <translation>A megadott cím nem érvényes.</translation>
@@ -2185,6 +2233,10 @@
         <source>Show transaction details</source>
         <translation>Tranzakciós részletek megjelenítése</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Watch-only</source>
+        <translation>Csak megfigyelés</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Exporting Failed</source>
         <translation>Az exportálás sikertelen volt</translation>
@@ -2372,6 +2424,10 @@
         <source>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</source>
         <translation>Az adatbázist újra kell építeni -reindex használatával (módosítás -tindex).</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Cannot resolve -whitebind address: '%s'</source>
+        <translation>Külső cím (-whitebind address) feloldása nem sikerült: '%s'</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Copyright (C) 2009-%i The Bitcoin Core Developers</source>
         <translation>Copyright (C) 2009-%i A Bitcoin Core Fejlesztői</translation>
@@ -2384,6 +2440,10 @@
         <source>Information</source>
         <translation>Információ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Invalid amount for -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
+        <translation>Érvénytelen -maxtxfee=&lt;amount&gt;: '%s' összeg</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: '%s'</source>
         <translation>Érvénytelen -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: '%s' összeg</translation>
-- 
cgit v1.2.3