From f6b753912b0d882ee00097e91a664243bb7e65ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Wladimir J. van der Laan" Date: Mon, 12 Jan 2015 10:17:54 +0100 Subject: qt: Pull updated translations from Transifex --- src/qt/locale/bitcoin_es_CL.ts | 81 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 81 insertions(+) (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_es_CL.ts') diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es_CL.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es_CL.ts index 21ee679d76..8db633f7d6 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_es_CL.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es_CL.ts @@ -33,18 +33,38 @@ Eric Young (eay@cryptsoft.com) y UPnP software escrito por Thomas Bernard.Create a new address Crea una nueva dirección + + &New + y nueva + Copy the currently selected address to the system clipboard Copia la dirección seleccionada al portapapeles + + &Copy + y copiar + + + C&lose + C y perder + &Copy Address &Copia dirección + + Delete the currently selected address from the list + Eliminar la dirección seleccionada de la lista + Export the data in the current tab to a file Exportar los datos de la pestaña actual a un archivo + + &Export + y exportar + &Delete &Borrar @@ -242,6 +262,10 @@ Eric Young (eay@cryptsoft.com) y UPnP software escrito por Thomas Bernard.&Change Passphrase... &Cambiar la contraseña... + + Open &URI... + Abrir y url... + Reindexing blocks on disk... Cargando el index de bloques... @@ -282,6 +306,10 @@ Eric Young (eay@cryptsoft.com) y UPnP software escrito por Thomas Bernard.&Send &Envía + + &Receive + y recibir + &Show / Hide &Mostrar/Ocultar @@ -310,6 +338,10 @@ Eric Young (eay@cryptsoft.com) y UPnP software escrito por Thomas Bernard.[testnet] [red-de-pruebas] + + Bitcoin Core + bitcoin core + Bitcoin client Cliente Bitcoin @@ -407,6 +439,10 @@ Dirección: %4 Confirmed Confirmado + + Priority + prioridad + Copy address Copia dirección @@ -419,6 +455,18 @@ Dirección: %4 Copy amount Copiar Cantidad + + medium + medio + + + yes + si + + + no + no + (no label) (sin etiqueta) @@ -480,6 +528,10 @@ Dirección: %4 HelpMessageDialog + + Bitcoin Core + bitcoin core + version versión @@ -500,6 +552,10 @@ Dirección: %4 Intro + + Welcome + bienvenido + Bitcoin Bitcoin @@ -511,6 +567,10 @@ Dirección: %4 OpenURIDialog + + URI: + url: + OptionsDialog @@ -542,6 +602,10 @@ Dirección: %4 &Network &Red + + Expert + experto + Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled. Abre automáticamente el puerto del cliente Bitcoin en el router. Esto funciona solo cuando tu router es compatible con UPnP y está habilitado. @@ -562,6 +626,11 @@ Dirección: %4 Port of the proxy (e.g. 9050) Puerto del servidor proxy (ej. 9050) + + &Window + y windows + + Show only a tray icon after minimizing the window. Muestra solo un ícono en la bandeja después de minimizar la ventana @@ -681,6 +750,10 @@ Dirección: %4 &Information &Información + + General + General + Startup time Tiempo de inicio @@ -985,6 +1058,10 @@ Dirección: %4 SplashScreen + + Bitcoin Core + bitcoin core + [testnet] [red-de-pruebas] @@ -1317,6 +1394,10 @@ Dirección: %4 WalletView + + &Export + y exportar + Export the data in the current tab to a file Exportar los datos de la pestaña actual a un archivo -- cgit v1.2.3