From f087ce889156985762cd6d6e3768a54b54c68524 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Wladimir J. van der Laan" Date: Mon, 13 Jan 2014 17:36:24 +0100 Subject: qt: English translation update --- src/qt/locale/bitcoin_en.ts | 488 +++++++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 280 insertions(+), 208 deletions(-) (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_en.ts') diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts index 368a4d6003..f52544687b 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts @@ -321,25 +321,44 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O Wallet passphrase was successfully changed. + + BitcoinApplication + + + Bitcoin Core is shutting down... + + + + + + Do not shut down the computer until this window disappears. + + + BitcoinGUI - + Sign &message... Sign &message... - + Synchronizing with network... Synchronizing with network... - + &Overview &Overview - + + Node + + + + Show general overview of wallet Show general overview of wallet @@ -354,7 +373,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O Browse transaction history - + E&xit E&xit @@ -400,7 +419,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O &Change Passphrase... - + + &Sending addresses... + + + + + &Receiving addresses... + + + + + Open &URI... + + + + Importing blocks from disk... Importing blocks from disk... @@ -410,12 +444,12 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O Reindexing blocks on disk... - + Send coins to a Bitcoin address Send coins to a Bitcoin address - + Modify configuration options for Bitcoin Modify configuration options for Bitcoin @@ -445,18 +479,17 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O &Verify message... - + Bitcoin Bitcoin - - + Wallet Wallet - + &Send &Send @@ -466,7 +499,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O &Receive - + &Show / Hide &Show / Hide @@ -492,86 +525,70 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses - + &File &File - + &Settings &Settings - + &Help &Help - + Tabs toolbar Tabs toolbar - - + + [testnet] [testnet] - - + Bitcoin Core Bitcoin Core - + Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs) - + &About Bitcoin Core - - &Used sending addresses... - - - - + Show the list of used sending addresses and labels - - - Used &receiving addresses... - - - - - Show the list of used receiving addresses and labels - - - Open URI... + Show the list of used receiving addresses and labels - + Open a bitcoin: URI or payment request - + Bitcoin client Bitcoin client - + %n active connection(s) to Bitcoin network %n active connection to Bitcoin network @@ -594,7 +611,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O Processed %1 blocks of transaction history. - + %n hour(s) %n hour @@ -623,7 +640,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O %1 behind - + Last received block was generated %1 ago. Last received block was generated %1 ago. @@ -648,27 +665,17 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O Information - - This transaction is over the size limit. You can still send it for a fee of %1, which goes to the nodes that process your transaction and helps to support the network. Do you want to pay the fee? - This transaction is over the size limit. You can still send it for a fee of %1, which goes to the nodes that process your transaction and helps to support the network. Do you want to pay the fee? - - - + Up to date Up to date - + Catching up... Catching up... - - Confirm transaction fee - Confirm transaction fee - - - + Sent transaction Sent transaction @@ -691,7 +698,7 @@ Address: %4 - + Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> @@ -701,7 +708,7 @@ Address: %4 Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>locked</b> - + A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit. A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit. @@ -923,7 +930,12 @@ Address: %4 - + + none + + + + Dust @@ -960,7 +972,7 @@ Address: %4 - This label turns red, if the priority is smaller than "medium" + This label turns red, if the priority is smaller than "medium". @@ -1029,7 +1041,7 @@ Address: %4 &Address - + New receiving address New receiving address @@ -1240,7 +1252,7 @@ Address: %4 Options - + &Main &Main @@ -1265,7 +1277,47 @@ Address: %4 &Start Bitcoin on system login - + + Size of &database cache + + + + + Set database cache size in megabytes (default: 25) + Set database cache size in megabytes (default: 25) + + + + MB + + + + + Number of script &verification threads + + + + + Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: 0) + Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: 0) + + + + Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy. + + + + + &Connect through SOCKS proxy (default proxy): + + + + + IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1) + + + + Reset all client options to default. Reset all client options to default. @@ -1275,7 +1327,7 @@ Address: %4 &Reset Options - + &Network &Network @@ -1290,32 +1342,17 @@ Address: %4 Map port using &UPnP - - Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy (e.g. when connecting through Tor). - Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy (e.g. when connecting through Tor). - - - - &Connect through SOCKS proxy: - &Connect through SOCKS proxy: - - - + Proxy &IP: Proxy &IP: - - IP address of the proxy (e.g. 127.0.0.1) - IP address of the proxy (e.g. 127.0.0.1) - - - + &Port: &Port: - + Port of the proxy (e.g. 9050) Port of the proxy (e.g. 9050) @@ -1400,7 +1437,12 @@ Address: %4 - + + Active command-line options that override above options: + + + + &OK &OK @@ -1410,44 +1452,38 @@ Address: %4 &Cancel - - &Apply - &Apply - - - + default default - + + none + + + + Confirm options reset Confirm options reset - Some settings may require a client restart to take effect. - Some settings may require a client restart to take effect. - - - - Do you want to proceed? - Do you want to proceed? + + Client restart required to activate changes. + - - - Warning - Warning + + Client will be shutdown, do you want to proceed? + - - - This setting will take effect after restarting Bitcoin. - This setting will take effect after restarting Bitcoin. + + This change would require a client restart. + - + The supplied proxy address is invalid. The supplied proxy address is invalid. @@ -1461,22 +1497,22 @@ Address: %4 - + The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet. The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet. - + Unconfirmed: Unconfirmed: - + Wallet Wallet - + Confirmed: Confirmed: @@ -1511,7 +1547,7 @@ Address: %4 Your current total balance - + <b>Recent transactions</b> <b>Recent transactions</b> @@ -1525,7 +1561,8 @@ Address: %4 PaymentServer - + + URI handling URI handling @@ -1535,24 +1572,42 @@ Address: %4 URI can not be parsed! This can be caused by an invalid Bitcoin address or malformed URI parameters. - + Requested payment amount of %1 is too small (considered dust). - - + + + + + Payment request error - + Cannot start bitcoin: click-to-pay handler - + + Payment request fetch URL is invalid: %1 + + + + + Payment request file handling + + + + + Payment request file can not be read or processed! This can be caused by an invalid payment request file. + + + + Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported. @@ -1562,24 +1617,27 @@ Address: %4 - + Error communicating with %1: %2 - + + Payment request can not be parsed or processed! + + + + Bad response from server %1 - + Payment acknowledged - - - + Network request error @@ -1587,18 +1645,18 @@ Address: %4 QObject - - + + Bitcoin Bitcoin - + Error: Specified data directory "%1" does not exist. Error: Specified data directory "%1" does not exist. - + Error: Invalid combination of -regtest and -testnet. @@ -1640,7 +1698,8 @@ Address: %4 - + + @@ -1648,7 +1707,7 @@ Address: %4 N/A - + Client version Client version @@ -1663,7 +1722,12 @@ Address: %4 - + + General + + + + Using OpenSSL version Using OpenSSL version @@ -1679,16 +1743,16 @@ Address: %4 - Number of connections - Number of connections + Name + - On testnet - On testnet + Number of connections + Number of connections - + Block chain Block chain @@ -1753,17 +1817,12 @@ Address: %4 - + Build date Build date - - Bitcoin Core - Bitcoin Core - - - + Debug log file Debug log file @@ -1897,7 +1956,7 @@ Address: %4 - Previously requested payments + Requested payments @@ -1992,7 +2051,7 @@ Address: %4 RecentRequestsTableModel - + Date Date @@ -2012,7 +2071,7 @@ Address: %4 Amount - + (no label) (no label) @@ -2027,7 +2086,7 @@ Address: %4 - + Send Coins Send Coins @@ -2137,7 +2196,7 @@ Address: %4 S&end - + Confirm send coins Confirm send coins @@ -2240,22 +2299,22 @@ Address: %4 - + Warning: Invalid Bitcoin address - + (no label) (no label) - + Warning: Unknown change address - + Are you sure you want to send? @@ -2565,7 +2624,7 @@ Address: %4 SplashScreen - + Bitcoin Core Bitcoin Core @@ -2811,8 +2870,13 @@ Address: %4 Amount Amount + + + Immature (%1 confirmations, will be available after %2) + + - + Open for %n more block(s) Open for %n more block @@ -2835,20 +2899,13 @@ Address: %4 Unconfirmed (%1 of %2 confirmations) - + + Confirmed (%1 confirmations) Confirmed (%1 confirmations) - - - Mined balance will be available when it matures in %n more block(s) - - Mined balance will be available when it matures in %n more block - Mined balance will be available when it matures in %n more blocks - - - + This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted! This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted! @@ -2858,7 +2915,7 @@ Address: %4 Generated but not accepted - + Received with Received with @@ -3154,7 +3211,7 @@ Address: %4 bitcoin-core - + Usage: Usage: @@ -3174,7 +3231,7 @@ Address: %4 Options: - + Specify configuration file (default: bitcoin.conf) Specify configuration file (default: bitcoin.conf) @@ -3194,7 +3251,7 @@ Address: %4 Set database cache size in megabytes (default: 25) - + Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333) Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333) @@ -3204,7 +3261,7 @@ Address: %4 Maintain at most <n> connections to peers (default: 125) - + Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect @@ -3214,22 +3271,22 @@ Address: %4 Specify your own public address - + Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100) Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100) - + Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400) Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400) - + An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s - + Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: 8332 or testnet: 18332) Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: 8332 or testnet: 18332) @@ -3239,7 +3296,7 @@ Address: %4 Accept command line and JSON-RPC commands - + Run in the background as a daemon and accept commands Run in the background as a daemon and accept commands @@ -3249,12 +3306,12 @@ Address: %4 Use the test network - + Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect) Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect) - + %s, you must set a rpcpassword in the configuration file: %s It is recommended you use the following random password: @@ -3305,6 +3362,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. + Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. + + + + Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. @@ -3408,6 +3470,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Discover own IP address (default: 1 when listening and no -externalip) Discover own IP address (default: 1 when listening and no -externalip) + + + Do not load the wallet and disable wallet RPC calls + + Do you want to rebuild the block database now? @@ -3574,7 +3641,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. - + Set maximum block size in bytes (default: %d) @@ -3594,7 +3661,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. - + + This is intended for regression testing tools and app development. + + + + Usage (deprecated, use bitcoin-cli): @@ -3619,7 +3691,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Wallet %s resides outside data directory %s - + + Wallet options: + + + + Warning: Deprecated argument -debugnet ignored, use -debug=net @@ -3629,12 +3706,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - + Imports blocks from external blk000??.dat file Imports blocks from external blk000??.dat file - + Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message) Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message) @@ -3654,7 +3731,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: 0) - + Information Information @@ -3703,11 +3780,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Send trace/debug info to console instead of debug.log file Send trace/debug info to console instead of debug.log file - - - Send trace/debug info to debugger - Send trace/debug info to debugger - Set minimum block size in bytes (default: 0) @@ -3734,7 +3806,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. System error: - + Transaction amount too small Transaction amount too small @@ -3764,7 +3836,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Username for JSON-RPC connections - + Warning Warning @@ -3784,37 +3856,37 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. wallet.dat corrupt, salvage failed - + Password for JSON-RPC connections Password for JSON-RPC connections - + Allow JSON-RPC connections from specified IP address Allow JSON-RPC connections from specified IP address - + Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1) Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1) - + Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash) Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash) - + Upgrade wallet to latest format Upgrade wallet to latest format - + Set key pool size to <n> (default: 100) Set key pool size to <n> (default: 100) - + Rescan the block chain for missing wallet transactions Rescan the block chain for missing wallet transactions @@ -3824,7 +3896,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections - + Server certificate file (default: server.cert) Server certificate file (default: server.cert) @@ -3839,17 +3911,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. This help message - + Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s) Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s) - + Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect - + Loading addresses... Loading addresses... @@ -3889,7 +3961,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Unknown -socks proxy version requested: %i - + Cannot resolve -bind address: '%s' Cannot resolve -bind address: '%s' @@ -3899,7 +3971,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Cannot resolve -externalip address: '%s' - + Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' @@ -3919,7 +3991,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Loading block index... - + Add a node to connect to and attempt to keep the connection open Add a node to connect to and attempt to keep the connection open @@ -3929,12 +4001,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin is probably already running. - + Loading wallet... Loading wallet... - + Cannot downgrade wallet Cannot downgrade wallet @@ -3944,7 +4016,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Cannot write default address - + Rescanning... Rescanning... @@ -3964,7 +4036,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s "Bitcoin Alert" admin@foo. Error - + You must set rpcpassword=<password> in the configuration file: %s If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions. -- cgit v1.2.3