From ab205181912e83166496f0e7a1f5a1879fcd376f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "W. J. van der Laan" <laanwj@protonmail.com>
Date: Fri, 16 Apr 2021 13:15:38 +0200
Subject: gui: Pre-rc1 translations update

Tree-SHA512: 6978293bda56b0cb1370f3ddf201477a2f12e0b8c9462d3f4703b837d9be4be65142a5e97c4a473fb9fa90edd83dba8a98ea3b0ecc335062868d1e6c550241b2
---
 src/qt/locale/bitcoin_bn.ts | 23 ++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'src/qt/locale/bitcoin_bn.ts')

diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts b/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts
index 9651021dad..e1b9bcdc6f 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_bn.ts
@@ -3,7 +3,7 @@
     <name>AddressBookPage</name>
     <message>
         <source>Right-click to edit address or label</source>
-        <translation>ঠিকানা কিংবা লেভেল সম্পাদনার জন্য রাইট-ক্লিক করুন</translation>
+        <translation>Right-click to edit address or label</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Create a new address</source>
@@ -69,6 +69,11 @@
         <source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
         <translation>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
+Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.</source>
+        <translation>পেমেন্ট পাওয়ার জন্য এটি আপনার বিটকয়েন ঠিকানা। নতুন ঠিকানা তৈরী করতে "নতুন গ্রহণের ঠিকানা তৈরী করুন" বোতাম ব্যবহার করুন। সাইন ইন করা শুধুমাত্র "উত্তরাধিকার" ঠিকানার মাধ্যমেই সম্ভব।</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>&amp;Copy Address</source>
         <translation>&amp;Copy Address</translation>
@@ -477,6 +482,22 @@
         <source>Up to date</source>
         <translation>Up to date</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Load PSBT from file...</source>
+        <translation>ফাইল থেকে পিএসবিটি লোড করুন ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Load Partially Signed Bitcoin Transaction</source>
+        <translation>আংশিক স্বাক্ষরিত বিটকয়েন লেনদেন লোড করুন</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Load PSBT from clipboard...</source>
+        <translation>ক্লিপবোর্ড থেকে পিএসবিটি লোড করুন ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Load Partially Signed Bitcoin Transaction from clipboard</source>
+        <translation>ক্লিপবোর্ড থেকে আংশিক স্বাক্ষরিত বিটকয়েন লেনদেন লোড করুন</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Node window</source>
         <translation>Node window</translation>
-- 
cgit v1.2.3