From 42cbf561a7c5530261a9c2fd7dd355872110dbdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hennadii Stepanov <32963518+hebasto@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 7 Feb 2024 09:23:42 +0000
Subject: qt: Translation updates from Transifex
The diff is generated by executing the `update-translations.py` script.
---
src/qt/locale/bitcoin_am.ts | 30 +++++++++++-------------------
1 file changed, 11 insertions(+), 19 deletions(-)
(limited to 'src/qt/locale/bitcoin_am.ts')
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_am.ts b/src/qt/locale/bitcoin_am.ts
index c9f6fb442a..b26a837a30 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_am.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_am.ts
@@ -7,7 +7,7 @@
Create a new address
- አዲስ አድራሻ ፍጠር
+ አዲስ አድራሻ ይፍጠሩ&New
@@ -57,17 +57,9 @@
C&hooseምረጥ
-
- Sending addresses
- የመላኪያ አድራሻዎች
-
-
- Receiving addresses
- የመቀበያ አድራሻዎች
- These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.
- እነኚህ የቢትኮይን ክፍያ የመላኪያ አድራሻዎችዎ ናቸው:: ገንዘብ/ኮይኖች ከመላክዎ በፊት መጠኑን እና የመቀበያ አድራሻውን ሁልጊዜ ያረጋግጡ::
+ ክፍያዎችን ለመላክ እነዚህ የእርስዎ ቢትኮይን አድራሻዎች ናቸው። ሳንቲሞችን/ኮይኖች ከመላክዎ በፊት ሁል ጊዜ መጠኑን እና የተቀባዩን አድራሻ ያረጋግጡ።These are your Bitcoin addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
@@ -101,6 +93,14 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.An error message. %1 is a stand-in argument for the name of the file we attempted to save to.የአድራሻ ዝርዝሩን ወደ %1 ለማስቀመጥ ሲሞከር ስህተት አጋጥሟል:: እባክዎ መልሰው ይሞክሩ::
+
+ Sending addresses - %1
+ አድራሻዎችን በመላክ ላይ - %1
+
+
+ Receiving addresses - %1
+ አድራሻዎችን በማቀበል ላይ - %1
+ Exporting Failedወደ ውጪ መላክ አልተሳካም
@@ -479,14 +479,6 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
Copy feeክፍያው ቅዳ
-
- yes
- አዎ
-
-
- no
- አይ
- (no label)(መለያ ስም የለም)
@@ -768,7 +760,7 @@ Signing is only possible with addresses of the type 'legacy'.
Export the data in the current tab to a file
- በአሁኑ ማውጫ ውስጥ ያለውን መረጃ ወደ አንድ ፋይል ላክ
+ በዚህ ማውጫ ውስጥ ያለውን ውሂብ ወደ አንድ ፋይል ቀይረህ አስቀምጥ
\ No newline at end of file
--
cgit v1.2.3