From c2106543fe017d443c2e50daf3dd1d42e6ec35a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Wladimir J. van der Laan" Date: Tue, 5 Apr 2016 17:57:14 +0200 Subject: pre-rc1 translations update New languages: - `af` Afrikaans - `es_AR` Spanish (Argentina) - `es_CO` Spanish (Colombia) - `ro` Romanian - `ta` Tamil - `uz@Latn` Uzbek in Latin script --- src/Makefile.qt.include | 6 + src/qt/bitcoin_locale.qrc | 6 + src/qt/bitcoinstrings.cpp | 27 +- src/qt/locale/bitcoin_af.ts | 509 ++++++++++++ src/qt/locale/bitcoin_ar.ts | 40 + src/qt/locale/bitcoin_cs.ts | 266 ++++++- src/qt/locale/bitcoin_de.ts | 24 + src/qt/locale/bitcoin_en.ts | 229 +++--- src/qt/locale/bitcoin_eo.ts | 38 + src/qt/locale/bitcoin_es_AR.ts | 373 +++++++++ src/qt/locale/bitcoin_es_CO.ts | 542 +++++++++++++ src/qt/locale/bitcoin_fi.ts | 44 ++ src/qt/locale/bitcoin_fr_FR.ts | 1622 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++- src/qt/locale/bitcoin_he.ts | 12 + src/qt/locale/bitcoin_hu.ts | 4 + src/qt/locale/bitcoin_id_ID.ts | 298 +++++-- src/qt/locale/bitcoin_it.ts | 2 +- src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts | 42 +- src/qt/locale/bitcoin_pl.ts | 14 +- src/qt/locale/bitcoin_pt_PT.ts | 580 +++++++++++++- src/qt/locale/bitcoin_ro.ts | 169 ++++ src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts | 100 ++- src/qt/locale/bitcoin_ru_RU.ts | 52 ++ src/qt/locale/bitcoin_sk.ts | 283 ++++++- src/qt/locale/bitcoin_ta.ts | 1029 ++++++++++++++++++++++++ src/qt/locale/bitcoin_tr.ts | 8 +- src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts | 169 ++++ src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts | 120 +-- 28 files changed, 6321 insertions(+), 287 deletions(-) create mode 100644 src/qt/locale/bitcoin_af.ts create mode 100644 src/qt/locale/bitcoin_es_AR.ts create mode 100644 src/qt/locale/bitcoin_es_CO.ts create mode 100644 src/qt/locale/bitcoin_ro.ts create mode 100644 src/qt/locale/bitcoin_ta.ts create mode 100644 src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts diff --git a/src/Makefile.qt.include b/src/Makefile.qt.include index a390d96a9f..9b7085be33 100644 --- a/src/Makefile.qt.include +++ b/src/Makefile.qt.include @@ -3,6 +3,7 @@ EXTRA_LIBRARIES += qt/libbitcoinqt.a # bitcoin qt core # QT_TS = \ + qt/locale/bitcoin_af.ts \ qt/locale/bitcoin_af_ZA.ts \ qt/locale/bitcoin_ar.ts \ qt/locale/bitcoin_be_BY.ts \ @@ -22,7 +23,9 @@ QT_TS = \ qt/locale/bitcoin_en_GB.ts \ qt/locale/bitcoin_en.ts \ qt/locale/bitcoin_eo.ts \ + qt/locale/bitcoin_es_AR.ts \ qt/locale/bitcoin_es_CL.ts \ + qt/locale/bitcoin_es_CO.ts \ qt/locale/bitcoin_es_DO.ts \ qt/locale/bitcoin_es_ES.ts \ qt/locale/bitcoin_es_MX.ts \ @@ -62,6 +65,7 @@ QT_TS = \ qt/locale/bitcoin_pt_BR.ts \ qt/locale/bitcoin_pt_PT.ts \ qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts \ + qt/locale/bitcoin_ro.ts \ qt/locale/bitcoin_ru_RU.ts \ qt/locale/bitcoin_ru.ts \ qt/locale/bitcoin_sk.ts \ @@ -69,12 +73,14 @@ QT_TS = \ qt/locale/bitcoin_sq.ts \ qt/locale/bitcoin_sr.ts \ qt/locale/bitcoin_sv.ts \ + qt/locale/bitcoin_ta.ts \ qt/locale/bitcoin_th_TH.ts \ qt/locale/bitcoin_tr_TR.ts \ qt/locale/bitcoin_tr.ts \ qt/locale/bitcoin_uk.ts \ qt/locale/bitcoin_ur_PK.ts \ qt/locale/bitcoin_uz@Cyrl.ts \ + qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts \ qt/locale/bitcoin_vi.ts \ qt/locale/bitcoin_vi_VN.ts \ qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts \ diff --git a/src/qt/bitcoin_locale.qrc b/src/qt/bitcoin_locale.qrc index a8a0253b07..4cb9a3ad4d 100644 --- a/src/qt/bitcoin_locale.qrc +++ b/src/qt/bitcoin_locale.qrc @@ -1,5 +1,6 @@ + locale/bitcoin_af.qm locale/bitcoin_af_ZA.qm locale/bitcoin_ar.qm locale/bitcoin_be_BY.qm @@ -19,7 +20,9 @@ locale/bitcoin_en_GB.qm locale/bitcoin_en.qm locale/bitcoin_eo.qm + locale/bitcoin_es_AR.qm locale/bitcoin_es_CL.qm + locale/bitcoin_es_CO.qm locale/bitcoin_es_DO.qm locale/bitcoin_es_ES.qm locale/bitcoin_es_MX.qm @@ -59,6 +62,7 @@ locale/bitcoin_pt_BR.qm locale/bitcoin_pt_PT.qm locale/bitcoin_ro_RO.qm + locale/bitcoin_ro.qm locale/bitcoin_ru_RU.qm locale/bitcoin_ru.qm locale/bitcoin_sk.qm @@ -66,12 +70,14 @@ locale/bitcoin_sq.qm locale/bitcoin_sr.qm locale/bitcoin_sv.qm + locale/bitcoin_ta.qm locale/bitcoin_th_TH.qm locale/bitcoin_tr_TR.qm locale/bitcoin_tr.qm locale/bitcoin_uk.qm locale/bitcoin_ur_PK.qm locale/bitcoin_uz@Cyrl.qm + locale/bitcoin_uz@Latn.qm locale/bitcoin_vi.qm locale/bitcoin_vi_VN.qm locale/bitcoin_zh_CN.qm diff --git a/src/qt/bitcoinstrings.cpp b/src/qt/bitcoinstrings.cpp index 6b5f243668..46a5d1aa16 100644 --- a/src/qt/bitcoinstrings.cpp +++ b/src/qt/bitcoinstrings.cpp @@ -13,12 +13,21 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "(1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 " "= drop tx meta data)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" +"-fallbackfee is set very high! This is the transaction fee you may pay when " +"fee estimates are not available."), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single " "transaction."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "-paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you " "send a transaction."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" +"A fee rate (in %s/kB) that will be used when fee estimation has insufficient " +"data (default: %s)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" +"Accept relayed transactions received from whitelisted peers even when not " +"relaying transactions (default: %d)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for are a " "single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or " "a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times"), @@ -70,6 +79,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction " "creation (default: %s)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" +"Force relay of transactions from whitelisted peers even they violate local " +"relay policy (default: %d)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "If is not supplied or if = 1, output all debugging " @@ -152,6 +164,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible " "anymore, only SOCKS5 proxies are supported."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" +"Unsupported argument -whitelistalwaysrelay ignored, use -whitelistrelay and/" +"or -whitelistforcerelay."), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: " @@ -170,6 +185,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to " "be experiencing issues."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" +"Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are " +"in effect"), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" "Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to " "upgrade, or other nodes may need to upgrade."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" @@ -196,7 +214,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Activating best chain..."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Add a node to connect to and attempt to keep the connection open"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)"), -QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Append comment to the user agent string"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Automatically create Tor hidden service (default: %d)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Block creation options:"), @@ -219,6 +237,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Enable publish hash block in
"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Enable publish hash transaction in
"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Enable publish raw block in
"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Enable publish raw transaction in
"), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Enable transaction replacement in the memory pool (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error initializing block database"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error initializing wallet database environment %s!"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Error loading block database"), @@ -243,6 +262,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Initialization sanity check failed. Bitcoin C QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Insufficient funds"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid -onion address: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid -proxy address: '%s'"), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -fallbackfee=: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -maxtxfee=: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -minrelaytxfee=: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -mintxfee=: '%s'"), @@ -256,10 +276,12 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Listen for connections on (default: %u QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Loading addresses..."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Loading block index..."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Loading wallet..."), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Location of the auth cookie (default: data dir)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maintain at most connections to peers (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Make the wallet broadcast transactions"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maximum per-connection receive buffer, *1000 bytes (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maximum per-connection send buffer, *1000 bytes (default: %u)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Minimum bytes per sigop in transactions we relay and mine (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Need to specify a port with -whitebind: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Node relay options:"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Not enough file descriptors available."), @@ -267,6 +289,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Only connect to nodes in network (ipv4, QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Options:"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Password for JSON-RPC connections"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Prepend debug output with timestamp (default: %u)"), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Print version and exit"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Prune cannot be configured with a negative value."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Prune mode is incompatible with -txindex."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Pruning blockstore..."), @@ -322,7 +345,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet %s resides outside data directory %s") QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin Core to complete"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Wallet options:"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning"), -QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: This version is obsolete; upgrade required!"), +QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: unknown new rules activated (versionbit %i)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Whether to operate in a blocks only mode (default: %u)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Zapping all transactions from wallet..."), diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_af.ts b/src/qt/locale/bitcoin_af.ts new file mode 100644 index 0000000000..492c7bccd4 --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_af.ts @@ -0,0 +1,509 @@ + + + AddressBookPage + + Right-click to edit address or label + Regs-kliek om die adres of etiket te verander + + + Create a new address + Skep 'n nuwe adres + + + &New + &Nuut + + + Copy the currently selected address to the system clipboard + Dupliseer die geselekteerde adres na die sisteem se geheuebord + + + &Copy + &Dupliseer + + + &Copy Address + &Dupliseer Adres + + + Delete the currently selected address from the list + Verwyder die adres wat u gekies het van die lys + + + Export the data in the current tab to a file + Voer die inligting op hierdie bladsy uit na 'n leer + + + &Export + &Voer uit + + + &Delete + &Vee uit + + + Choose the address to send coins to + Kies die adres waarheen u munte wil stuur + + + Choose the address to receive coins with + Kies die adres wat die munte moet ontvang + + + Sending addresses + Stuurders adresse + + + Receiving addresses + Ontvanger adresse + + + These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins. + Hierdie is die adresse vanwaar u Bitcoin betalings stuur. U moet altyd die bedrag en die adres van die ontvanger nagaan voordat u enige munte stuur. + + + These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction. + Hierdie is die adresse waar u Bitcoins sal ontvang. Ons beveel aan dat u 'n nuwe adres kies vir elke transaksie + + + &Edit + &Verander + + + Export Address List + Voer adreslys uit + + + Comma separated file (*.csv) + Comma separated file (*.csv) + + + Exporting Failed + Uitvoer was onsuksesvol + + + There was an error trying to save the address list to %1. Please try again. + Die adreslys kon nie in %1 gestoor word nie. Probeer asseblief weer. + + + + AddressTableModel + + Address + Adres + + + (no label) + (geen etiket) + + + + AskPassphraseDialog + + Passphrase Dialog + Wagwoord Dialoog + + + Enter passphrase + Tik u wagwoord in + + + New passphrase + Nuwe wagwoord + + + Repeat new passphrase + Herhaal nuwe wagwoord + + + Encrypt wallet + Kodifiseer beursie + + + This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet. + U het u beursie se wagwoord nodig om toegang tot u beursie te verkry. + + + Unlock wallet + Sluit beursie oop + + + This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet. + U het u beursie se wagwoord nodig om u beursie se kode te ontsyfer. + + + Decrypt wallet + Ontsleutel beursie + + + Change passphrase + Verander wagwoord + + + Confirm wallet encryption + Bevestig dat die beursie gekodifiseer is + + + Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>! + Waarskuwing: Indien u die beursie kodifiseer en u vergeet u wagwoord <b>VERLOOR U AL U BITCOINS</b>! + + + Are you sure you wish to encrypt your wallet? + Is u seker dat u die beursie wil kodifiseer? + + + Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer. + Bitcoin Kern gaan nou toemaak om die kodifikasie af te handel. Onthou dat die kodifikasie van u beursie nie altyd u munte kan beskerm teen diefstal deur kwaadwillige sagteware op u rekenaar nie. + + + IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet. + BELANGRIK: Alle vorige kopieë en rugsteun-weergawes wat u tevore van die gemaak het, moet vervang word met die jongste weergawe van u nuutste gekodifiseerde beursie. Alle vorige weergawes en rugsteun-kopieë van u beursie sal nutteloos raak die oomblik wat u die nuut-gekodifiseerde beursie begin gebruik. + + + Warning: The Caps Lock key is on! + WAARSKUWING: Outomatiese Kapitalisering is aktief op u sleutelbord! + + + Wallet encrypted + Beursie gekodifiseer + + + Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>. + Tik die nuwe wagwoord vir u beursie.<br/>Gerbuik asseblief 'n wagwoord met <b>tien of meer lukrake karakters</b>, of <b>agt of meer woorde</b>. + + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Tik die ou en die nuwe wagwoorde vir die beursie. + + + Wallet encryption failed + Kodifikasie was onsuksesvol + + + Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted. + Weens 'n interne fout het kodifikasie het nie geslaag nie. U beursie is nie gekodifiseer nie + + + The supplied passphrases do not match. + Die wagwoorde stem nie ooreen nie. + + + Wallet unlock failed + Die beursie is nie oopgesluit nie + + + The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect. + U het die verkeerde wagwoord ingetik. + + + + BanTableModel + + Banned Until + Verban tot + + + + BitcoinGUI + + Synchronizing with network... + Netwerk-sinkronisasie... + + + &Overview + &Oorsig + + + Node + Node + + + Show general overview of wallet + Vertoon 'n algemene oorsig van die beursie + + + &Transactions + &Transaksies + + + Quit application + Stop en verlaat die applikasie + + + &Options... + &Opsies + + + &Encrypt Wallet... + &Kodifiseer Beursie + + + &Backup Wallet... + &Rugsteun-kopie van Beursie + + + &Change Passphrase... + &Verander Wagwoord + + + &Sending addresses... + &Versending adresse... + + + &Receiving addresses... + &Ontvanger adresse + + + Open &URI... + Oop & URI... + + + Bitcoin Core client + Bitcoin Kern klient + + + Importing blocks from disk... + Besig om blokke vanaf die hardeskyf in te voer... + + + Reindexing blocks on disk... + Besig met herindeksering van blokke op hardeskyf... + + + Send coins to a Bitcoin address + Stuur munte na 'n Bitcoin adres + + + Backup wallet to another location + Maak 'n rugsteun-kopié van beursie na 'n ander stoorplek + + + Change the passphrase used for wallet encryption + Verander die wagwoord wat ek vir kodifikasie van my beursie gebruik + + + Bitcoin + Bitcoin + + + Wallet + Beursie + + + &Send + &Stuur + + + &Receive + &Ontvang + + + Show information about Bitcoin Core + Vertoon inligting oor Bitcoin Kern + + + Show or hide the main Window + Wys of versteek die hoofbladsy + + + Encrypt the private keys that belong to your wallet + Kodifiseer die private sleutes wat aan jou beursie gekoppel is. + + + Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them + Onderteken boodskappe met u Bitcoin adresse om u eienaarskap te bewys + + + Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses + Verifieër boodskappe om seker te maak dat dit met die gespesifiseerde Bitcoin adresse + + + &Help + &Help + + + Bitcoin Core + Bitcoin Kern + + + Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs) + Versoek betalings (genereer QR-kodes en bitcoin: URI's) + + + &About Bitcoin Core + &Omtrent Bitcoin Kern + + + Modify configuration options for Bitcoin Core + Verander konfigurasie-opsies vir Bitcoin Kern + + + Show the list of used sending addresses and labels + Vertoon die lys van gebruikte versendingsadresse en etikette + + + Show the list of used receiving addresses and labels + Vertoon die lys van gebruikte ontvangers-adresse en etikette + + + Open a bitcoin: URI or payment request + Skep 'n bitcoin: URI of betalingsversoek + + + + ClientModel + + + CoinControlDialog + + (no label) + (geen etiket) + + + + EditAddressDialog + + + FreespaceChecker + + + HelpMessageDialog + + Bitcoin Core + Bitcoin Kern + + + Reset all settings changes made over the GUI + Herstel al my veranderinge aan die stellings terug na die verstek-opsies + + + + Intro + + Bitcoin Core + Bitcoin Kern + + + + OpenURIDialog + + + OptionsDialog + + + OverviewPage + + + PaymentServer + + + PeerTableModel + + + QObject + + + QRImageWidget + + + RPCConsole + + + ReceiveCoinsDialog + + + ReceiveRequestDialog + + Address + Adres + + + + RecentRequestsTableModel + + (no label) + (geen etiket) + + + + SendCoinsDialog + + (no label) + (geen etiket) + + + + SendCoinsEntry + + + ShutdownWindow + + + SignVerifyMessageDialog + + + SplashScreen + + Bitcoin Core + Bitcoin Kern + + + + TrafficGraphWidget + + + TransactionDesc + + + TransactionDescDialog + + + TransactionTableModel + + + TransactionView + + Exporting Failed + Uitvoer was onsuksesvol + + + Comma separated file (*.csv) + Comma separated file (*.csv) + + + Address + Adres + + + + UnitDisplayStatusBarControl + + + WalletFrame + + + WalletModel + + + WalletView + + &Export + &Voer uit + + + Export the data in the current tab to a file + Voer die inligting op hierdie bladsy uit na 'n leer + + + + bitcoin-core + + WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) + WAARSKUWING: toets die status van u netwerk, %d blokke ontvang in die laaste %d ure (%d verwag) + + + Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u) + Moenie transaksies vir langer as <n> ure in die geheuepoel hou nie (verstek: %u) + + + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts index 88ce05bbd5..6a969b876b 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ar.ts @@ -325,6 +325,10 @@ &Debug window &نافذة المعالجة + + Open debugging and diagnostic console + إفتح وحدة التصحيح و التشخيص + &Verify message... &التحقق من الرسالة... @@ -361,6 +365,14 @@ Encrypt the private keys that belong to your wallet تشفير المفتاح الخاص بمحفظتك + + Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them + وقَع الرسائل بواسطة ال: Bitcoin الخاص بك لإثبات امتلاكك لهم + + + Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses + تحقق من الرسائل للتأكد من أنَها وُقعت برسائل Bitcoin محدَدة + &File &ملف @@ -385,6 +397,22 @@ &About Bitcoin Core حول bitcoin core + + Modify configuration options for Bitcoin Core + تغيير خيارات الإعداد لأساس Bitcoin + + + Show the list of used sending addresses and labels + عرض قائمة عناوين الإرسال المستخدمة والملصقات + + + Show the list of used receiving addresses and labels + عرض قائمة عناوين الإستقبال المستخدمة والملصقات + + + Open a bitcoin: URI or payment request + فتح URI : Bitcoin أو طلب دفع + %1 and %2 %1 و %2 @@ -1793,14 +1821,26 @@ Invalid -proxy address: '%s' عنوان البروكسي غير صحيح : '%s' + + Make the wallet broadcast transactions + إنتاج معاملات بث المحفظة + Insufficient funds اموال غير كافية + + Loading block index... + تحميل مؤشر الكتلة + Loading wallet... تحميل المحفظه + + Cannot downgrade wallet + لا يمكن تخفيض قيمة المحفظة + Cannot write default address لايمكن كتابة العنوان الافتراضي diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts b/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts index ef1903edd1..b9069fc3c3 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_cs.ts @@ -343,7 +343,7 @@ &Send - &Pošli + P&ošli &Receive @@ -383,7 +383,7 @@ &Help - Ná&pověda + Nápověd&a Tabs toolbar @@ -874,6 +874,30 @@ command-line options možnosti příkazové řádky + + UI Options: + Možnosti UI: + + + Choose data directory on startup (default: %u) + Zvolit při startu adresář pro data (výchozí: %u) + + + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + Nastavit jazyk, například „de_DE“ (výchozí: systémové nastavení) + + + Start minimized + Nastartovat minimalizovaně + + + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + Nastavit kořenové SSL certifikáty pro platební požadavky (výchozí: -system-) + + + Show splash screen on startup (default: %u) + Zobrazit startovací obrazovku (výchozí: %u) + Intro @@ -1071,6 +1095,30 @@ Port of the proxy (e.g. 9050) Port proxy (např. 9050) + + Used for reaching peers via: + Použije se k připojování k protějskům přes: + + + Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type. + Ukazuje, jestli se zadaná výchozí SOCKS5 proxy používá k připojování k peerům v rámci tohoto typu sítě. + + + IPv4 + IPv4 + + + IPv6 + IPv6 + + + Tor + Tor + + + Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services. + Připojí se do Bitcoinové sítě přes SOCKS5 proxy vyhrazenou pro skryté služby v Tor síti. + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services: Použít samostatnou SOCKS5 proxy ke spojení s protějšky přes skryté služby v Toru: @@ -1549,6 +1597,34 @@ Clear console Vyčistit konzoli + + &Disconnect Node + &Odpojit uzel + + + Ban Node for + Uvalit na uzel klatbu na + + + 1 &hour + 1 &hodinu + + + 1 &day + 1 &den + + + 1 &week + 1 &týden + + + 1 &year + 1 &rok + + + &Unban Node + &Zbavit uzel klatby + Welcome to the Bitcoin Core RPC console. Vítej v RPC konzoli Bitcoin Core. @@ -1577,6 +1653,10 @@ %1 GB %1 GB + + (node id: %1) + (id uzlu: %1) + via %1 via %1 @@ -1931,7 +2011,7 @@ S&end - P&ošli + Pošl&i Confirm send coins @@ -1969,6 +2049,10 @@ Copy change Kopíruj drobné + + Total Amount %1 + Celková částka %1 + or nebo @@ -2001,6 +2085,10 @@ Payment request expired. Platební požadavek vypršel. + + Pay only the required fee of %1 + Zaplatit pouze vyžadovaný poplatek %1 + Estimated to begin confirmation within %n block(s). Potvrzování by podle odhadu mělo začít během %n bloku.Potvrzování by podle odhadu mělo začít během %n bloků.Potvrzování by podle odhadu mělo začít během %n bloků. @@ -2090,7 +2178,7 @@ S&ubtract fee from amount - &Odečíst poplatek od částky + Od&ečíst poplatek od částky Message: @@ -2636,6 +2724,10 @@ Copy transaction ID Kopíruj ID transakce + + Copy raw transaction + Kopíruj surovou transakci + Edit label Uprav označení @@ -2783,9 +2875,45 @@ Accept command line and JSON-RPC commands Akceptovat příkazy z příkazové řádky a přes JSON-RPC + + If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information. + Pokud není <category> zadána nebo je <category> = 1, bude tisknout veškeré ladicí informace. + + + Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number. + Prořezávání je nastaveno pod minimum %d MiB. Použij, prosím, nějaké vyšší číslo. + + + Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node) + Prořezávání: poslední synchronizace peněženky proběhla před už prořezanými daty. Je třeba provést -reindex (tedy v případě prořezávacího režimu stáhnout znovu celý řetězec bloků) + + + Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode is incompatible with -txindex and -rescan. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files) + Omezit nároky na úložný prostor prořezáváním (mazáním) starých bloků. Tento režim není slučitelný s -txindex ani -rescan. Upozornění: opětovná změna tohoto nastavení bude vyžadovat nové stažení celého řetězce bloků. (výchozí: 0 = bloky neprořezávat, >%u = cílová velikost souborů s bloky, v MiB) + + + Rescans are not possible in pruned mode. You will need to use -reindex which will download the whole blockchain again. + V prořezávacím režimu není možné přeskenovávat řetězec bloků. Musíš provést -reindex, což znovu stáhne celý řetězec bloků. + + + Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details + Chyba: Přihodila se závažná vnitřní chyba, podrobnosti viz v debug.log + + + Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s) + Poplatek (v %s/kB), který se přidá ke každé odeslané transakci (výchozí: %s) + + + Pruning blockstore... + Prořezávám úložiště bloků... + Run in the background as a daemon and accept commands - Běžet na pozadí jako démon a akceptovat příkazy + Běžet na pozadí jako démon a přijímat příkazy + + + Unable to start HTTP server. See debug log for details. + Nemohu spustit HTTP server. Detaily viz v debug.log. Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect) @@ -2811,6 +2939,10 @@ Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d) Nastavení počtu vláken pro verifikaci skriptů (%u až %d, 0 = automaticky, <0 = nechat daný počet jader volný, výchozí: %d) + + The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct + Databáze bloků obsahuje blok, který vypadá jako z budoucnosti, což může být kvůli špatně nastavenému datu a času na tvém počítači. Nech databázi bloků přestavět pouze v případě, že si jsi jistý, že máš na počítači správný datum a čas + This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications Tohle je testovací verze – používej ji jen na vlastní riziko, ale rozhodně ji nepoužívej k těžbě nebo pro obchodní aplikace @@ -2819,6 +2951,10 @@ Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running. Nedaří se mi připojit na %s na tomhle počítači. Bitcoin Core už pravděpodobně jednou běží. + + Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) + Použít UPnP k namapování naslouchacího portu (výchozí: 1, pokud naslouchá a nepoužívá -proxy) + WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) UPOZORNĚNÍ: vygenerováno nezvykle mnoho bloků – přijato %d bloků jen za posledních %d hodin (očekáváno %d) @@ -2837,11 +2973,15 @@ Warning: wallet.dat corrupt, data salvaged! Original wallet.dat saved as wallet.{timestamp}.bak in %s; if your balance or transactions are incorrect you should restore from a backup. - Upozornění: soubor wallet.dat je poškozený, data jsou však zachráněna! Původní soubor wallet.dat je uložený jako wallet.{timestamp}.bak v %s. Pokud je stav tvého účtu nebo transakce nesprávné, zřejmě bys měl obnovit zálohu. + Upozornění: soubor wallet.dat je poškozený, data jsou však zachráněna! Původní soubor wallet.dat je uložený jako wallet.{timestamp}.bak v %s. Pokud jsou stav tvého účtu nebo transakce nesprávné, zřejmě bys měl obnovit zálohu. Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. - Umístit na bílou listinu protějšky připojující se z dané podsítě či IP adresy. Lze zadat i vícekrát. + Vždy vítat protějšky připojující se z dané podsítě či IP adresy. Lze zadat i vícekrát. + + + -maxmempool must be at least %d MB + -maxmempool musí být alespoň %d MB <category> can be: @@ -2911,6 +3051,10 @@ Invalid -onion address: '%s' Neplatná -onion adresa: '%s' + + Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u) + Udržovat zasobník transakcí menší než <n> megabajtů (výchozí: %u) + Not enough file descriptors available. Je nedostatek deskriptorů souborů. @@ -2939,10 +3083,26 @@ Specify wallet file (within data directory) Udej název souboru s peněženkou (v rámci datového adresáře) + + Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench. + Nepodporovaný argument -benchmark se ignoruje, použij -debug=bench. + + + Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net. + Nepodporovaný argument -debugnet se ignoruje, použij -debug=net. + + + Unsupported argument -tor found, use -onion. + Argument -tor již není podporovaný, použij -onion. + Use UPnP to map the listening port (default: %u) Použít UPnP k namapování naslouchacího portu (výchozí: %u) + + User Agent comment (%s) contains unsafe characters. + Komentář u typu klienta (%s) obsahuje riskantní znaky. + Verifying blocks... Ověřuji bloky... @@ -2973,7 +3133,7 @@ Bind to given address and whitelist peers connecting to it. Use [host]:port notation for IPv6 - Obsadit zadanou adresu a protějšky, které se na ní připojí, umístit na bílou listinu. Pro zápis IPv6 adresy použij notaci [adresa]:port + Obsadit zadanou adresu a vždy vítat protějšky, které se na ni připojí. Pro zápis IPv6 adresy použij notaci [adresa]:port Bind to given address to listen for JSON-RPC connections. Use [host]:port notation for IPv6. This option can be specified multiple times (default: bind to all interfaces) @@ -2999,6 +3159,10 @@ Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message) Spustit příkaz, když přijde relevantní upozornění nebo když dojde k opravdu dlouhému rozštěpení řetezce bloků (%s se v příkazu nahradí zprávou) + + Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s) + Poplatky (v %s/kB) menší než tato hodnota jsou považovány za nulové pro účely přeposílání, těžení a vytváření transakcí (výchozí: %s) + If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u) Pokud paytxfee není nastaveno, platit dostatečný poplatek na to, aby začaly být transakce potvrzovány v průměru během n bloků (výchozí: %u) @@ -3037,7 +3201,7 @@ Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway - Na protějšky na bílé listině se nevztahuje DoS klatba a jejich transakce jsou vždy přeposílány, i když už třeba jsou v mempoolu, což je užitečné např. pro bránu + Na vždy vítané protějšky se nevztahuje DoS klatba a jejich transakce jsou vždy přeposílány, i když už třeba jsou v transakčním zásobníku, což je užitečné např. pro bránu You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain @@ -3055,6 +3219,14 @@ Activating best chain... Aktivuji nejlepší řetězec... + + Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup + Pokusit se při startu zachránit soukromé klíče z poškozeného souboru wallet.dat + + + Automatically create Tor hidden service (default: %d) + Automaticky v Toru vytvářet skryté služby (výchozí: %d) + Cannot resolve -whitebind address: '%s' Nemohu přeložit -whitebind adresu: '%s' @@ -3075,6 +3247,10 @@ Error reading from database, shutting down. Chyba při čtení z databáze, ukončuji se. + + Imports blocks from external blk000??.dat file on startup + Importovat při startu bloky z externího souboru blk000??.dat + Information Informace @@ -3127,6 +3303,14 @@ Receive and display P2P network alerts (default: %u) Přijímat a zobrazovat poplachy z P2P sítě (výchozí: %u) + + Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations. + Omezuji -maxconnections z %d na %d kvůli systémovým omezením. + + + Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup + Přeskenovat při startu řetězec bloků na chybějící transakce tvé pěněženky + Send trace/debug info to console instead of debug.log file Posílat stopovací/ladicí informace do konzole místo do souboru debug.log @@ -3155,6 +3339,14 @@ This is experimental software. Tohle je experimentální program. + + Tor control port password (default: empty) + Heslo ovládacího portu Toru (výchozí: prázdné) + + + Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s) + Ovládací port Toru, je-li zapnuté onion naslouchání (výchozí: %s) + Transaction amount too small Částka v transakci je příliš malá @@ -3175,6 +3367,10 @@ Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s) Nedaří se mi připojit na %s na tomhle počítači (operace bind vrátila chybu %s) + + Upgrade wallet to latest format on startup + Převést při startu peněženku na nejnovější formát + Username for JSON-RPC connections Uživatelské jméno pro JSON-RPC spojení @@ -3187,10 +3383,18 @@ Warning Upozornění + + Whether to operate in a blocks only mode (default: %u) + Zda fungovat v čistě blokovém režimu (výchozí: %u) + Zapping all transactions from wallet... Vymazat všechny transakce z peněženky... + + ZeroMQ notification options: + Možnosti ZeroMQ oznámení: + wallet.dat corrupt, salvage failed Soubor wallet.dat je poškozen, jeho záchrana se nezdařila @@ -3223,6 +3427,26 @@ (1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data) (1 = ukládat transakční metadata, např. majitele účtu a informace o platebním požadavku, 2 = mazat transakční metadata) + + -maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction. + -maxtxfee je nastaveno velmi vysoko! Takto vysoký poplatek může být zaplacen v jednotlivé transakci. + + + -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction. + -paytxfee je nastaveno velmi vysoko! Toto je transakční poplatek, který zaplatíš za každou poslanou transakci. + + + Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u) + Nedržet transakce v zásobníku déle než <n> hodin (výchozí: %u) + + + Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect. + Nastala chyba při čtení souboru wallet.dat! Všechny klíče se přečetly správně, ale data o transakcích nebo záznamy v adresáři mohou chybět či být nesprávné. + + + Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s) + Poplatky (v %s/kB) menší než tato hodnota jsou považovány za nulové pro účely vytváření transakcí (výchozí: %s) + How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u) Jak moc důkladná má být verifikace bloků -checkblocks (0-4, výchozí: %u) @@ -3239,10 +3463,30 @@ Output debugging information (default: %u, supplying <category> is optional) Tisknout ladicí informace (výchozí: %u, zadání <category> je volitelné) + + Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u) + Umožnit filtrování bloků a transakcí pomocí Bloomova filtru (výchozí: %u) + + + Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments. + Celková délka síťového identifikačního řetězce (%i) překročila svůj horní limit (%i). Omez počet nebo velikost voleb uacomment. + + + Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d) + Pokusit se udržet odchozí provoz pod stanovenou hodnotou (v MiB za 24 hodin), 0 = bez omezení (výchozí: %d) + + + Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported. + Byl použit nepodporovaný argument -socks. Nastavení verze SOCKS už není možné, podporovány jsou pouze SOCKS5 proxy. + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) Použít samostatnou SOCKS5 proxy ke spojení s protějšky přes skryté služby v Toru (výchozí: %s) + + Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times + Uživatelské jméno a zahašované heslo pro JSON-RPC spojení. Pole <userpw> má formát: <UŽIVATELSKÉ_JMÉNO>:<SŮL>$<HAŠ>. Pomocný pythonní skript je přiložen v share/rpcuser. Tuto volbu lze použít i vícekrát + (default: %s) (výchozí: %s) @@ -3327,10 +3571,6 @@ Specify connection timeout in milliseconds (minimum: 1, default: %d) Zadej časový limit spojení v milivteřinách (minimum: 1, výchozí: %d) - - Specify pid file (default: %s) - PID soubor (výchozí: %s) - Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u) Utrácet i ještě nepotvrzené drobné při posílání transakcí (výchozí: %u) diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_de.ts b/src/qt/locale/bitcoin_de.ts index 7c8c4c2d63..d810ed12c3 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_de.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_de.ts @@ -2991,6 +2991,10 @@ Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d) Maximale Anzahl an Skript-Verifizierungs-Threads festlegen (%u bis %d, 0 = automatisch, <0 = so viele Kerne frei lassen, Standard: %d) + + The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct + Die Block-Datenbank enthält einen Block, der in der Zukunft auftaucht. Dies kann daran liegen, dass die Systemzeit Ihres Computers falsch eingestellt ist. Stellen Sie die Block-Datenbank nur wieder her, wenn Sie sich sicher sind, dass Ihre Systemzeit korrekt eingestellt ist. + This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications Dies ist eine Vorab-Testversion - Verwendung auf eigene Gefahr - nicht für Mining- oder Handelsanwendungen nutzen! @@ -3115,6 +3119,10 @@ Invalid -onion address: '%s' Ungültige "-onion"-Adresse: '%s' + + Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u) + Halten Sie den Transaktionsspeicherpool unter <n> Megabytes (Voreinstellung: %u) + Not enough file descriptors available. Nicht genügend Datei-Deskriptoren verfügbar. @@ -3279,6 +3287,10 @@ Activating best chain... Aktiviere beste Blockkette... + + Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d) + Geben Sie immer die Transaktionen, die Sie von freigegebenen Peers erhalten haben, weiter (Voreinstellung: %d) + Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup Versuchen, private Schlüssel beim Starten aus einer beschädigten wallet.dat wiederherzustellen @@ -3363,6 +3375,10 @@ Receive and display P2P network alerts (default: %u) P2P-Netzwerk-Alarme empfangen und anzeigen (Standard: %u) + + Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations. + Reduziere -maxconnections von %d zu %d, aufgrund von Systemlimitierungen. + Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup Blockkette beim Starten erneut nach fehlenden Wallet-Transaktionen durchsuchen @@ -3519,6 +3535,10 @@ Output debugging information (default: %u, supplying <category> is optional) Debugginginformationen ausgeben (Standard: %u, <category> anzugeben ist optional) + + Total length of network version string (%i) exceeds maximum length (%i). Reduce the number or size of uacomments. + Gesamtlänge des Netzwerkversionstrings (%i) erreicht die maximale Länge (%i). Reduzieren Sie die Nummer oder die Größe von uacomments. + Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d) Versucht ausgehenden Datenverkehr unter dem gegebenen Wert zu halten (in MiB pro 24h), 0 = kein Limit (default: %d) @@ -3531,6 +3551,10 @@ Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) Separaten SOCKS5-Proxy verwenden, um Gegenstellen über versteckte Tor-Dienste zu erreichen (Standard: %s) + + Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times + Benutzername und gehashtes Passwort für JSON-RPC Verbindungen. Das Feld <userpw> kommt im Format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Ein kanonisches Pythonskript ist in share/rpcuser inbegriffen. Diese Option kann mehrere Male spezifiziert werden + (default: %s) (Standard: %s) diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts index e709f8515b..c4daef4b95 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_en.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_en.ts @@ -1058,7 +1058,7 @@ FreespaceChecker - + A new data directory will be created. A new data directory will be created. @@ -1190,7 +1190,7 @@ Use a custom data directory: - + Bitcoin Core Bitcoin Core @@ -1781,12 +1781,12 @@ QObject - + Amount Amount - + Enter a Bitcoin address (e.g. %1) @@ -1807,7 +1807,7 @@ - + %1 s @@ -1862,15 +1862,14 @@ - - - + + @@ -1892,7 +1891,7 @@ N/A - + Client version Client version @@ -1913,11 +1912,6 @@ - Using OpenSSL version - Using OpenSSL version - - - Using BerkeleyDB version @@ -1927,12 +1921,12 @@ Startup time - + Network Network - + Name @@ -1962,7 +1956,7 @@ - + Memory usage @@ -1995,8 +1989,8 @@ - - + + Select a peer to view detailed information. @@ -2031,8 +2025,8 @@ - - + + User Agent @@ -2082,12 +2076,12 @@ - + Last block time Last block time - + &Open &Open @@ -2137,7 +2131,7 @@ Clear console - + &Disconnect Node @@ -2175,7 +2169,7 @@ - + Welcome to the Bitcoin Core RPC console. @@ -2763,7 +2757,7 @@ - + Estimated to begin confirmation within %n block(s). Estimated to begin confirmation within %n block. @@ -2771,7 +2765,7 @@ - + The recipient address is not valid. Please recheck. @@ -2781,7 +2775,7 @@ - + Warning: Invalid Bitcoin address @@ -2796,7 +2790,7 @@ - + Copy dust @@ -3755,32 +3749,32 @@ bitcoin-core - + Options: Options: - + Specify data directory Specify data directory - + Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect - + Specify your own public address Specify your own public address - + Accept command line and JSON-RPC commands Accept command line and JSON-RPC commands - + If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information. @@ -3815,7 +3809,7 @@ - + Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details @@ -3825,7 +3819,7 @@ - + Pruning blockstore... @@ -3840,12 +3834,27 @@ - + Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect) Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect) - + + -fallbackfee is set very high! This is the transaction fee you may pay when fee estimates are not available. + + + + + A fee rate (in %s/kB) that will be used when fee estimation has insufficient data (default: %s) + + + + + Accept relayed transactions received from whitelisted peers even when not relaying transactions (default: %d) + + + + Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6 Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6 @@ -3865,7 +3874,12 @@ Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID) - + + Force relay of transactions from whitelisted peers even they violate local relay policy (default: %d) + + + + Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d) @@ -3886,6 +3900,11 @@ + Unsupported argument -whitelistalwaysrelay ignored, use -whitelistrelay and/or -whitelistforcerelay. + + + + Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) @@ -3904,6 +3923,11 @@ Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues. Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues. + + + Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect + + Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade. @@ -3930,7 +3954,12 @@ - + + Append comment to the user agent string + + + + Block creation options: Block creation options: @@ -3984,6 +4013,11 @@ Enable publish raw transaction in <address> + + + Enable transaction replacement in the memory pool (default: %u) + + Error initializing block database @@ -4030,12 +4064,27 @@ - + + Invalid amount for -fallbackfee=<amount>: '%s' + + + + Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u) - + + Location of the auth cookie (default: data dir) + + + + + Minimum bytes per sigop in transactions we relay and mine (default: %u) + + + + Not enough file descriptors available. Not enough file descriptors available. @@ -4046,6 +4095,11 @@ + Print version and exit + + + + Prune cannot be configured with a negative value. @@ -4115,17 +4169,12 @@ - - Warning: This version is obsolete; upgrade required! - - - - + You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex - + Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times @@ -4170,7 +4219,7 @@ - + If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u) @@ -4215,7 +4264,7 @@ - + Whitelisted peers cannot be DoS banned and their transactions are always relayed, even if they are already in the mempool, useful e.g. for a gateway @@ -4240,12 +4289,7 @@ - - Always relay transactions received from whitelisted peers (default: %d) - - - - + Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup @@ -4270,7 +4314,7 @@ - + Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Bitcoin Core @@ -4295,7 +4339,7 @@ - + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' @@ -4325,7 +4369,7 @@ - + Need to specify a port with -whitebind: '%s' @@ -4335,7 +4379,7 @@ - + RPC server options: @@ -4450,7 +4494,12 @@ Warning - + + Warning: unknown new rules activated (versionbit %i) + + + + Whether to operate in a blocks only mode (default: %u) @@ -4470,42 +4519,42 @@ wallet.dat corrupt, salvage failed - + Password for JSON-RPC connections Password for JSON-RPC connections - + Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash) Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash) - + This help message This help message - + Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect - + Loading addresses... Loading addresses... - + Error loading wallet.dat: Wallet corrupted Error loading wallet.dat: Wallet corrupted - + (1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data) - + -maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction. @@ -4515,7 +4564,7 @@ - + Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u) @@ -4530,7 +4579,7 @@ - + How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u) @@ -4570,7 +4619,7 @@ - + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) @@ -4580,7 +4629,7 @@ - + (default: %s) @@ -4590,7 +4639,7 @@ - + Error loading wallet.dat Error loading wallet.dat @@ -4615,7 +4664,7 @@ Invalid -proxy address: '%s' - + Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: %u or testnet: %u) @@ -4625,7 +4674,7 @@ - + Maintain at most <n> connections to peers (default: %u) @@ -4645,12 +4694,12 @@ - + Prepend debug output with timestamp (default: %u) - + Relay and mine data carrier transactions (default: %u) @@ -4705,7 +4754,7 @@ Unknown network specified in -onlynet: '%s' - + Cannot resolve -bind address: '%s' Cannot resolve -bind address: '%s' @@ -4715,32 +4764,32 @@ Cannot resolve -externalip address: '%s' - + Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' - + Insufficient funds Insufficient funds - + Loading block index... Loading block index... - + Add a node to connect to and attempt to keep the connection open Add a node to connect to and attempt to keep the connection open - + Loading wallet... Loading wallet... - + Cannot downgrade wallet Cannot downgrade wallet @@ -4750,17 +4799,17 @@ Cannot write default address - + Rescanning... Rescanning... - + Done loading Done loading - + Error Error diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts b/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts index ab8dd65f81..f8810e1152 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_eo.ts @@ -179,6 +179,10 @@ Wallet encrypted La monujo estas ĉifrita + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Tajpu la malnovan pasvorton kaj la novan pasvorton por la monujo. + Wallet encryption failed Ĉifrado de la monujo fiaskis @@ -409,6 +413,10 @@ No block source available... Neniu fonto de blokoj trovebla... + + %n hour(s) + %n horo%n horoj + %n day(s) %n tago%n tagoj @@ -479,6 +487,12 @@ Label: %1 Etikedo: %1 + + + + Address: %1 + + Adreso: %1 @@ -812,6 +826,10 @@ command-line options komandliniaj agordaĵoj + + UI Options: + Uzantinterfaco ebloj: + Intro @@ -847,6 +865,10 @@ Error Eraro + + %n GB of free space available + %n gigabajto de libera loko disponeble%n gigabajtoj de libera loko disponebla. + OpenURIDialog @@ -1098,6 +1120,10 @@ PeerTableModel + + User Agent + Uzanto Agento + QObject @@ -1203,10 +1229,22 @@ Sent Sendita + + &Peers + &Samuloj + + + Banned peers + Malpermesita samuloj. + Version Versio + + User Agent + Uzanto Agento + Services Servoj diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es_AR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es_AR.ts new file mode 100644 index 0000000000..fb9ac895be --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es_AR.ts @@ -0,0 +1,373 @@ + + + AddressBookPage + + Right-click to edit address or label + Hacé click para editar la dirección o etiqueta + + + Create a new address + Crear una nueva dirección + + + &New + &Nuevo + + + Copy the currently selected address to the system clipboard + Copiá la dirección que seleccionaste al portapapeles + + + &Copy + &Copiar + + + C&lose + C&lose + + + &Copy Address + &Copiar Dirección + + + Delete the currently selected address from the list + Borrar de la lista la dirección seleccionada + + + Export the data in the current tab to a file + Exportar los datos de la pestaña actual a un archivo + + + &Export + &Exportar + + + &Delete + &Borrar + + + Choose the address to send coins to + Elegir la dirección a donde enviar las monedas (coins) + + + Choose the address to receive coins with + Elegí la dirección donde recibir las monedas + + + C&hoose + E&legir + + + Sending addresses + Direcciones de envío + + + Receiving addresses + Direcciones de recepción + + + These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins. + Estas son tus direcciones Bitcoin para enviar pagos. Siempre chequeá el monto y la dirección de recepción antes de mandar monedas. + + + These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction. + Estas son tus direcciones para recibir pagos. Te recomendamos que uses una dirección de recibir para cada transacción. + + + Copy &Label + Copiar &Etiqueta + + + &Edit + &Editar + + + Export Address List + Exportar lista de direcciones + + + Comma separated file (*.csv) + Archivo separado por coma (*.csv) + + + Exporting Failed + Falló la exportación + + + There was an error trying to save the address list to %1. Please try again. + Hubo un error al tratar de guardar la lista de direcciones a %1. Por favor tratá de nuevo. + + + + AddressTableModel + + Label + Etiqueta + + + Address + Dirección + + + (no label) + (sin etiqueta) + + + + AskPassphraseDialog + + Passphrase Dialog + Diálogo de Frase de Contraseña + + + Enter passphrase + Ingresar la Frase de Contraseña + + + New passphrase + Nueva Frase de Contraseña + + + Repeat new passphrase + Repetí la nueva Frase de Contraseña + + + Encrypt wallet + Encriptar la billetera + + + This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet. + Esta operación necesita tu frase de contraseña para desbloquear tu billetera. + + + Unlock wallet + Desbloquear la billetera + + + This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet. + Esta operación necesita tu Frase de Contraseña de billetera para desencriptar la billetera. + + + Decrypt wallet + Desencriptar la billetera + + + Change passphrase + Cambiar la Frase de Contraseña + + + Confirm wallet encryption + Confirmá la encriptación de la billetera + + + Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>! + Atención: Si encriptás tu billetera y perdés tu frase de contraseña, vas a <b>PERDER TODOS TUS BITCOINS</b>! + + + Are you sure you wish to encrypt your wallet? + ¿Estás seguro que querés encriptar tu billetera? + + + Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer. + Bitcoin Core ahora se va a cerrar para terminar el proceso de encriptación. Acordate que encriptar tu billetera no te protege completamente de que algún malware que pueda infectar tu computadora te robe tus bitcoins. + + + IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet. + IMPORTANTE: Todos los backups que hayas hecho de tu billetera tendrían que ser reemplazados por el archivo encriptado de billetera que generaste. Por razones de seguridad, los backups anteriores del archivo de billetera no encriptado se inutilizan en el momento en que empezás a usar la nueva billetera encriptada + + + Warning: The Caps Lock key is on! + Atención: Tenés puestas las mayúsculas! + + + Wallet encrypted + Billetera encriptada + + + Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>. + Ingresá una nueva frase de contraseña para la billetera.<br/>Por favor, fijate de usar una frase de contraseña de <b>diez o más caracteres aleatorios</b>, o de <b>ocho o más palabras</b>. + + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Ingresá la frase de contraseña vieja y la nueva para la billetera. + + + Wallet encryption failed + Falló la encriptación de la billetera + + + Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted. + Falló la encriptación de la billetera por un error interno. Tu billetera no está encriptada. + + + The supplied passphrases do not match. + Las frases de contraseña no son iguales. + + + Wallet unlock failed + Falló el desbloqueo de la billetera + + + The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect. + La frase de contraseña que ingresaste para desencriptar la billetera es incorrecta. + + + Wallet decryption failed + Falló la desencriptación de la billetera + + + + BanTableModel + + + BitcoinGUI + + + ClientModel + + + CoinControlDialog + + (no label) + (sin etiqueta) + + + + EditAddressDialog + + + FreespaceChecker + + + HelpMessageDialog + + + Intro + + + OpenURIDialog + + + OptionsDialog + + + OverviewPage + + + PaymentServer + + + PeerTableModel + + + QObject + + + QRImageWidget + + + RPCConsole + + + ReceiveCoinsDialog + + + ReceiveRequestDialog + + Address + Dirección + + + Label + Etiqueta + + + + RecentRequestsTableModel + + Label + Etiqueta + + + (no label) + (sin etiqueta) + + + + SendCoinsDialog + + (no label) + (sin etiqueta) + + + + SendCoinsEntry + + + ShutdownWindow + + + SignVerifyMessageDialog + + + SplashScreen + + + TrafficGraphWidget + + + TransactionDesc + + + TransactionDescDialog + + + TransactionTableModel + + Label + Etiqueta + + + + TransactionView + + Exporting Failed + Falló la exportación + + + Comma separated file (*.csv) + Archivo separado por coma (*.csv) + + + Label + Etiqueta + + + Address + Dirección + + + + UnitDisplayStatusBarControl + + + WalletFrame + + + WalletModel + + + WalletView + + &Export + &Exportar + + + Export the data in the current tab to a file + Exportar los datos de la pestaña actual a un archivo + + + + bitcoin-core + + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_es_CO.ts b/src/qt/locale/bitcoin_es_CO.ts new file mode 100644 index 0000000000..ea0664636d --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_es_CO.ts @@ -0,0 +1,542 @@ + + + AddressBookPage + + Right-click to edit address or label + Click derecho para editar la dirección o etiqueta + + + Create a new address + Crear una nueva dirección + + + &New + &Nuevo + + + Copy the currently selected address to the system clipboard + Copiar la dirección actualmente seleccionada al sistema de portapapeles + + + &Copy + &Copiar + + + C&lose + C&errar + + + &Copy Address + &Copiar dirección + + + Delete the currently selected address from the list + Borrar la dirección actualmente seleccionada de la lista + + + &Export + &Exportar + + + &Delete + &Borrar + + + Choose the address to send coins to + Escoje la dirección para enviar monedas a + + + Choose the address to receive coins with + Escoje la dirección para recibir monedas con + + + C&hoose + E&scojer + + + Sending addresses + Enviando direcciones + + + Receiving addresses + Recibiendo direcciones + + + These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins. + +Estas son las direcciones de Bitcoin para enviar pagos . Siempre verifique la cantidad y la dirección de recepción antes de enviar monedas. + + + These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction. + Estas son las direcciones de Bitcoin para recibir los pagos . Se recomienda el uso de una nueva dirección de recepción para cada transacción. + + + Copy &Label + Copiar &Etiqueta + + + &Edit + &Editar + + + Export Address List + Exportar lista de direcciones + + + Comma separated file (*.csv) + Coma(,) archivo separado (*.csv) + + + Exporting Failed + Exportación Fallida + + + There was an error trying to save the address list to %1. Please try again. + Hubo un error intentando guardar la lista de direcciones a %1 Inténtelo otravez + + + + AddressTableModel + + Label + Etiqueta + + + Address + Dirección + + + (no label) + (ninguna dirección) + + + + AskPassphraseDialog + + Passphrase Dialog + Diálogo de contraseña + + + Enter passphrase + Poner contraseña + + + New passphrase + Nueva contraseña + + + Repeat new passphrase + Repetir nueva contraseña + + + Encrypt wallet + Billetera Encriptada + + + This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet. + Esta operación necesita tu contraseña de la billetera para desbloquear la billetera + + + Unlock wallet + Billetera Desbloqueada + + + This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet. + Esta operación necesita tu contraseña de la billetera para desencriptar la billetera. + + + Decrypt wallet + Billetera Desencriptada + + + Change passphrase + Cambiar contraseña + + + Confirm wallet encryption + Confirmar encriptación de la billetera + + + Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>! + Precaución: Si tú has encriptado tu billetera y has perdido tu contraseña, usted <b>PERDERÁ TODOS TUS BITCOINS</b> + + + Are you sure you wish to encrypt your wallet? + Estas seguro de que deseas encriptar tu billetera? + + + Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer. + Bitcoin Core se cerrará ahora para finalizar el proceso de encriptación. Recuerda que encriptando tu billetera no protegera por completo tus bitcoins desde robos por malware que infectan tu computadora. + + + IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet. + IMPORTANTE : Cualquier copias de seguridad anteriores que han hecho de su archivo cartera debe ser reemplazado por el archivo de la carpeta recién generado , encriptado . Por razones de seguridad , las copias de seguridad anteriores del archivo cartera sin cifrar se vuelven inútiles , tan pronto como empiece a utilizar el nuevo , carpeta cifrada . + + + Warning: The Caps Lock key is on! + Ojo: El bloqueo de MAYUSCULAS esta activado! + + + Wallet encrypted + Billetera encriptada + + + Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>. + Poner la nueva contraseña a la billetera.<br/>Por favor usa una contraseña de <b>diez o más palabras aleatorias</b>, o <b>nueve o más letras</b>. + + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Poner la antigua contraseña y nueva contraseña a la billetera. + + + Wallet encryption failed + Encriptación de la billetera fallida + + + Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted. + Encriptación de la billetera fallida por un error interno. Tu billetera no ha sido encriptada. + + + Wallet unlock failed + Falló el desbloqueo de la billetera + + + The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect. + La contraseña tecleada de la desencriptación de la billetera ha sido incorrecta. + + + Wallet decryption failed + Encriptación de la billetera fallida + + + Wallet passphrase was successfully changed. + La contraseña de la billetera a sido cambiada exitosamente. + + + + BanTableModel + + + BitcoinGUI + + Synchronizing with network... + Sincronizando con la red... + + + Node + Nodo + + + Show general overview of wallet + Mostrar vista general de la billetera + + + &Transactions + &Transacciones + + + E&xit + S&alir + + + Quit application + Salir de la aplicación + + + About &Qt + Acerca de &Qt + + + Show information about Qt + Mostrar información sobre Qt + + + &Options... + &Opciones + + + &Encrypt Wallet... + &Billetera Encriptada + + + &Backup Wallet... + &Billetera Copia de seguridad... + + + &Change Passphrase... + &Cambiar contraseña... + + + &Sending addresses... + &Enviando Direcciones... + + + &Receiving addresses... + &Recibiendo Direcciones... + + + Open &URI... + Abrir &URL... + + + Bitcoin Core client + Bitcoin Core cliente + + + Importing blocks from disk... + Importando bloques desde el disco... + + + Send coins to a Bitcoin address + Enviando monedas a una dirección de Bitcoin + + + Change the passphrase used for wallet encryption + Cambiar la contraseña usando la encriptación de la billetera + + + &Debug window + &Ventana desarrollador + + + Open debugging and diagnostic console + Abrir consola de diagnóstico y desarrollo + + + &Verify message... + &Verificar Mensaje... + + + Bitcoin + Bitcoin + + + Wallet + Billetera + + + &Send + &Enviar + + + &Receive + &Recibir + + + Show information about Bitcoin Core + Mostrar información sobre Bitcoin Core + + + &Show / Hide + &Mostrar / Ocultar + + + Show or hide the main Window + Mostrar u ocultar la Ventana Principal + + + &File + &Archivo + + + &Settings + &Configuraciones + + + &Help + &Ayuda + + + Bitcoin Core + Bitcoin Core + + + Error + Error + + + + ClientModel + + + CoinControlDialog + + (no label) + (ninguna dirección) + + + + EditAddressDialog + + + FreespaceChecker + + + HelpMessageDialog + + Bitcoin Core + Bitcoin Core + + + + Intro + + Bitcoin Core + Bitcoin Core + + + Error + Error + + + + OpenURIDialog + + + OptionsDialog + + + OverviewPage + + + PaymentServer + + + PeerTableModel + + + QObject + + + QRImageWidget + + + RPCConsole + + + ReceiveCoinsDialog + + + ReceiveRequestDialog + + Address + Dirección + + + Label + Etiqueta + + + + RecentRequestsTableModel + + Label + Etiqueta + + + (no label) + (ninguna dirección) + + + + SendCoinsDialog + + (no label) + (ninguna dirección) + + + + SendCoinsEntry + + + ShutdownWindow + + + SignVerifyMessageDialog + + + SplashScreen + + Bitcoin Core + Bitcoin Core + + + + TrafficGraphWidget + + + TransactionDesc + + + TransactionDescDialog + + + TransactionTableModel + + Label + Etiqueta + + + + TransactionView + + Exporting Failed + Exportación Fallida + + + Comma separated file (*.csv) + Coma(,) archivo separado (*.csv) + + + Label + Etiqueta + + + Address + Dirección + + + + UnitDisplayStatusBarControl + + + WalletFrame + + + WalletModel + + + WalletView + + &Export + &Exportar + + + + bitcoin-core + + Insufficient funds + Fondos Insuficientes + + + Loading wallet... + Cargando billetera... + + + Cannot write default address + No se puede escribir la dirección por defecto + + + Rescanning... + Reescaneando + + + Done loading + Listo Cargando + + + Error + Error + + + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts index 57987b26ec..8fa15b8929 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_fi.ts @@ -2001,6 +2001,10 @@ Custom: Muokattu: + + (Smart fee not initialized yet. This usually takes a few blocks...) + (Älykästä rahansiirtokulua ei ole vielä alustettu. Tähän kuluu yleensä aikaa muutaman lohkon verran...) + Confirmation time: Vahvistusaika: @@ -3095,6 +3099,10 @@ You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex Sinun tulee uudelleenrakentaa tietokanta käyttäen -reindex vaihtaen -txindex + + Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times + Salli JSON-RPC-yhteydet määritetystä lähteestä. Kelvolliset arvot <ip> ovat yksittäinen IP (esim. 1.2.3.4), verkko/verkkomaski (esim. 1.2.3.4/255.255.255.0) tai verkko/luokaton reititys (esim. 1.2.3.4/24). Tätä valintatapaa voidaan käyttää useita kertoja + Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running. Ei voida lukita data-hakemistoa %s. Bitcoin Core on luultavasti jo käynnissä. @@ -3163,6 +3171,10 @@ Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s' Virheellinen määrä -mintxfee=<amount>: '%s' + + Keep at most <n> unconnectable transactions in memory (default: %u) + Pidä enimmillään <n> yhdistämiskelvotonta rahansiirtoa muistissa (oletus: %u) + Node relay options: Välityssolmukohdan asetukset: @@ -3283,10 +3295,22 @@ Error loading wallet.dat: Wallet corrupted Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa: Lompakko vioittunut + + -maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction. + -maxtxfee on asetettu erittäin suureksi! Tämänkokoisia kuluja saatetaan maksaa yhdessä rahansiirrossa. + + + -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction. + -paytxfee on asetettu erittäin suureksi! Tämä on rahansiirtokulu, jonka maksat, mikäli lähetät rahansiirron. + Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u) Älä pidä rahansiirtoja muistivarannoissa kauemmin kuin <n> tuntia (oletus: %u) + + Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect. + Virhe lukiessa wallet.dat-tiedostoa! Kaikki avaimet luettiin onnistuneesti, mutta rahansiirtotiedot tai osoitekirjan sisältö saattavat olla muuttuneita tai vääriä. + How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u) Kuinka läpikäyvä lohkojen -checkblocks -todennus on (0-4, oletus: %u) @@ -3299,6 +3323,10 @@ (default: %s) (oletus: %s) + + Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) + Pyydä vertaisten osoitteita aina DNS-kyselyjen avulla (oletus: %u) + Error loading wallet.dat Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa @@ -3327,6 +3355,10 @@ Listen for connections on <port> (default: %u or testnet: %u) Kuuntele yhteyksiä portissa <port> (oletus: %u tai testnet: %u) + + Maintain at most <n> connections to peers (default: %u) + Ylläpidä enimmillään <n> yhteyttä vertaisiin (oletus: %u) + Make the wallet broadcast transactions Aseta lompakko kuuluttamaan rahansiirtoja @@ -3339,6 +3371,10 @@ Maximum per-connection send buffer, <n>*1000 bytes (default: %u) Maksimi yhteyttä kohden käytettävä lähetyspuskurin koko, <n>*1000 tavua (oletus: %u) + + Prepend debug output with timestamp (default: %u) + Lisää debug-tietojen alkuun aikaleimat (oletus: %u) + Relay and mine data carrier transactions (default: %u) Välitä ja louhi dataa kantavia rahansiirtoja (oletus: %u) @@ -3363,6 +3399,10 @@ Specify configuration file (default: %s) Määritä asetustiedosto (oletus: %s) + + Specify connection timeout in milliseconds (minimum: 1, default: %d) + Määritä yhteyden aikakatkaisu millisekunneissa (minimi: 1, oletus: %d) + Specify pid file (default: %s) Määritä pid-tiedosto (oletus: %s) @@ -3371,6 +3411,10 @@ Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u) Käytä vahvistamattomia vaihtorahoja lähetettäessä rahansiirtoja (oletus: %u) + + Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u) + Aikaväli sopimattomien vertaisten yhteyksien katkaisuun (oletus: %u) + Unknown network specified in -onlynet: '%s' Tuntematon verkko -onlynet parametrina: '%s' diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_fr_FR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_fr_FR.ts index df63243353..2c0f1d0fdd 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_fr_FR.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_fr_FR.ts @@ -1,27 +1,96 @@ AddressBookPage + + Right-click to edit address or label + Double cliquez afin de modifier l'adresse ou l'étiquette + Create a new address Créer une nouvelle adresse + + &New + &Nouveau + Copy the currently selected address to the system clipboard Copier l'adresse surlignée dans votre presse-papiers + + &Copy + &Copie + + + &Copy Address + &Adresse de copie + + + Delete the currently selected address from the list + Supprimer l'adresse sélectionnée de la liste + Export the data in the current tab to a file Exporter les données de l'onglet courant vers un fichier + + &Export + &Exporter... + &Delete &Supprimer + + Choose the address to send coins to + Choisissez une adresse où envoyer les bitcoins + + + Choose the address to receive coins with + Choisissez une adresse où recevoir les bitcoins + + + Sending addresses + Adresses d'envoi + + + Receiving addresses + Adresses de réception + + + These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins. + Voici vos adresses Bitcoin qui vous permettent d'envoyer des paiements. Vérifiez toujours le montant et l'adresse de réception avant d'envoyer des pièces. + + + These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction. + Voici vos adresses Bitcoin qui vous permettent de recevoir des paiements. Il est recommandé d'utiliser une nouvelle adresse de réception pour chaque transaction + + + Copy &Label + Copier &Étiquette + + + &Edit + &Éditer + + + Export Address List + Exporter la liste d'adresses + Comma separated file (*.csv) Valeurs séparées par des virgules (*.csv) - + + Exporting Failed + Échec de l'export + + + There was an error trying to save the address list to %1. Please try again. + Il y a eu une erreur durant la tentative de sauvegarde de la liste d’adresse vers %1. +Réessayez. + + AddressTableModel @@ -39,6 +108,10 @@ AskPassphraseDialog + + Passphrase Dialog + Dialogue mot de passe + Enter passphrase Entrez la phrase de passe @@ -79,10 +152,30 @@ Confirm wallet encryption Confirmer le chiffrement du porte-monnaie + + Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>! + Attention: Si vous cryptez votre portefeuille et que vous perdez votre mot de passe vous <b> PERDREZ TOUS VOS BITCOINS</b>! + + + Are you sure you wish to encrypt your wallet? + Êtes-vous sûr de de vouloir crypter votre portefeuille ? + + + Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer. + Bitcoin Core fermera maintenant pour finir le processus de chiffrement. Rappelez-vous que crypter votre portefeuille ne protége pas totalement vos bitcoins d'être volé par un malware ayant infecté votre ordinateur. + + + Warning: The Caps Lock key is on! + Attention : La touche majuscule est enfoncé. + Wallet encrypted Porte-monnaie chiffré + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Entrez l'ancien mot de passe et le nouveau mot de passe pour le portefeuille + Wallet encryption failed Le chiffrement du porte-monnaie a échoué @@ -107,12 +200,28 @@ Wallet decryption failed Le décryptage du porte-monnaie a échoué - + + Wallet passphrase was successfully changed. + Le changement du mot de passe du portefeuille à été effectué avec succès. + + BanTableModel - + + IP/Netmask + IP/Masque de sous réseau + + + Banned Until + Banni jusque + + BitcoinGUI + + Sign &message... + Signer &message... + Synchronizing with network... Synchronisation avec le réseau... @@ -121,6 +230,10 @@ &Overview &Vue d'ensemble + + Node + Nœud + Show general overview of wallet Affiche une vue d'ensemble du porte-monnaie @@ -153,6 +266,46 @@ &Options... &Options... + + &Encrypt Wallet... + &Chiffrer le portefeuille + + + &Backup Wallet... + &Sauvegarder le portefeuille + + + &Change Passphrase... + &Modifier le mot de passe + + + &Sending addresses... + &Adresses d'envoi + + + &Receiving addresses... + &Adresses de réception + + + Open &URI... + Ouvrir &URI + + + Bitcoin Core client + Client Bitcoin Core + + + Importing blocks from disk... + Importer les blocs depuis le disque... + + + Reindexing blocks on disk... + Réindexer les blocs sur le disque... + + + Send coins to a Bitcoin address + Envoyer des pièces à une adresse Bitcoin + Backup wallet to another location Sauvegarder le porte-monnaie à un autre emplacement @@ -161,14 +314,54 @@ Change the passphrase used for wallet encryption Modifier la phrase de passe utilisée pour le cryptage du porte-monnaie + + &Debug window + &Fenêtre de débogage + + + Open debugging and diagnostic console + Ouvrir la console de débogage et de diagnostic + + + &Verify message... + &Vérification du message + Bitcoin Bitcoin + + Wallet + Portefeuille + &Send &Envoyer + + &Receive + &Réception + + + Show information about Bitcoin Core + Montrer les informations à propos de Bitcoin Core + + + &Show / Hide + &Montrer / Cacher + + + Show or hide the main Window + Montrer ou cacher la fenêtre principale + + + Encrypt the private keys that belong to your wallet + Crypter les clé privées qui appartiennent votre portefeuille + + + Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them + Signer vos messages avec vos adresses Bitcoin pour prouver que vous les détenez + &File &Fichier @@ -185,6 +378,86 @@ Tabs toolbar Barre d'outils des onglets + + Bitcoin Core + Bitcoin Core + + + Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs) + Demander des paiements (générer QR codes et bitcoin: URIs) + + + &About Bitcoin Core + &À propos de Bitcoin + + + Modify configuration options for Bitcoin Core + Modifier les options de configuration de Bitcoin Core + + + Show the list of used sending addresses and labels + Montrer la liste des adresses d'envois utilisées et les étiquettes + + + Open a bitcoin: URI or payment request + Ouvrir un bitcoin: URI ou demande de paiement + + + &Command-line options + &Options de ligne de commande + + + %n active connection(s) to Bitcoin network + %n connexion active au réseau Bitcoin%n connexions actives au réseau Bitcoin + + + No block source available... + Aucun bloc source disponible + + + %n hour(s) + %n heure%n heures + + + %n day(s) + %n jour%n jours + + + %n week(s) + %n semaine%n semaines + + + %1 and %2 + %1 et %2 + + + %n year(s) + %n an%n années + + + %1 behind + en retard de %1 + + + Last received block was generated %1 ago. + Le dernier bloc reçu a été généré %1. + + + Transactions after this will not yet be visible. + Les transactions ne seront plus visible après ceci. + + + Error + Erreur + + + Warning + Attention + + + Information + Information + Up to date À jour @@ -193,6 +466,36 @@ Catching up... Rattrapage... + + Date: %1 + + Date: %1 + + + + Amount: %1 + + Montant:%1 + + + + Type: %1 + + Type: %1 + + + + Label: %1 + + Étiquette: %1 + + + + Address: %1 + + Adresse: %1 + + Sent transaction Transaction envoyée @@ -212,25 +515,89 @@ ClientModel - + + Network Alert + Alerte réseau + + CoinControlDialog + + Coin Selection + Sélection de pièce + + + Quantity: + Quantité: + + + Bytes: + Octets: + Amount: Montant : + + Priority: + Priorité: + + + Fee: + Frais: + + + Dust: + Poussière: + + + After Fee: + Après frais: + + + Change: + Change: + + + (un)select all + (dé)sélectionné tout: + + + Tree mode + Mode arbre + + + List mode + Mode list + Amount Montant + + Received with label + Reçu avec : + + + Received with address + Reçue avec l'adresse + Date Date + + Confirmations + Confirmations + Confirmed Confirmée + + Priority + Priorité + Copy address Copier l'adresse @@ -243,11 +610,131 @@ Copy amount Copier le montant + + Copy transaction ID + Copie ID transaction + + + Lock unspent + Verrouiller les non dépensés + + + Unlock unspent + Déverrouiller les non dépensés + + + Copy quantity + Copier la quantité + + + Copy fee + Copier les frais + + + Copy after fee + Copier après les frais + + + Copy bytes + Copier les octets + + + Copy priority + Copier la priorité + + + Copy dust + Copier la poussière + + + Copy change + Copier changement + + + highest + le plus élevé + + + higher + plus haute + + + high + haut + + + medium-high + moyen-élevé + + + medium + moyen + + + low-medium + bas-moyen + + + low + bas + + + lower + inférieur + + + lowest + le plus bas + + + (%1 locked) + (%1 verrouillé) + + + none + aucun + + + This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. + Cette étiquette devient rouge si la taille de la transaction est plus grande que 1000 octets + + + This label turns red if the priority is smaller than "medium". + Cette étiquette devient rouge si la priorité est plus petite que "moyen" + + + Can vary +/- %1 satoshi(s) per input. + Peut varier de +/- %1 satoshi(s) par entrée. + + + yes + oui + + + no + non + + + This means a fee of at least %1 per kB is required. + Cela signifie que des frais d'au moins %1 par kO sont requis. + + + Can vary +/- 1 byte per input. + Peut varier de +/- 1 octet par entrée. + (no label) (aucune étiquette) - + + change from %1 (%2) + changement de %1 (%2) + + + (change) + (changement) + + EditAddressDialog @@ -282,6 +769,10 @@ The entered address "%1" is already in the address book. L'adresse fournie « %1 » est déjà présente dans le carnet d'adresses. + + The entered address "%1" is not a valid Bitcoin address. + L'adresse entrée "%1" n'est pas une adresse Bitcoin valide. + Could not unlock wallet. Impossible de déverrouiller le porte-monnaie. @@ -293,26 +784,174 @@ FreespaceChecker - + + A new data directory will be created. + Un nouveau répertoire de données sera créé. + + + name + nom + + + Path already exists, and is not a directory. + Le chemin existe déjà et ce n'est pas un répertoire. + + + Cannot create data directory here. + Impossible de créer un répertoire ici. + + HelpMessageDialog - Usage: + Bitcoin Core + Bitcoin Core + + + version + version + + + (%1-bit) + (%1-bit) + + + About Bitcoin Core + À propos de Bitcoin Core + + + Command-line options + Options de ligne de commande + + + Usage: Utilisation : + + command-line options + Options de ligne de commande + + + UI Options: + Options interface graphique: + + + Start minimized + Démarrer sous forme minimisée + Intro - + + Welcome + Bienvenue + + + Welcome to Bitcoin Core. + Bienvenue sur Bitcoin Core. + + + Use the default data directory + Utiliser le répertoire par défaut + + + Use a custom data directory: + Utiliser votre propre répertoire + + + Bitcoin Core + Bitcoin Core + + + Error: Specified data directory "%1" cannot be created. + Erreur: Le répertoire de données "%1" n'a pas pu être créé. + + + Error + Erreur + + + %n GB of free space available + %n GO d'espace libre disponible%n GO d'espace libre disponible + + + (of %n GB needed) + (%n GB nécessaire)(%n GB nécessaire) + + OpenURIDialog - + + Open URI + Ouvrir URI + + + Open payment request from URI or file + Ouvrir une demande de paiement depuis une URI ou un fichier + + + URI: + URI: + + + Select payment request file + Sélectionner un fichier de demande de paiement + + + Select payment request file to open + Sélectionnez le fichier de demande de paiement à ouvrir + + OptionsDialog Options Options + + &Main + &Principal + + + Size of &database cache + Taille du cache de la base de données. + + + MB + MO + + + Accept connections from outside + Accepter les connexions venant de l'extérieur + + + Allow incoming connections + Autoriser les connexions entrantes + + + IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1) + Adresse IP du proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1) + + + Reset all client options to default. + Réinitialiser toutes les options du client par défaut. + + + &Reset Options + &Options de réinitialisation + + + &Network + &Réseau + + + Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system. + Démarrer automatiquement Bitcoin Core après s'être connecté au système. + + + Expert + Expert + Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled. Ouvrir le port du client Bitcoin automatiquement sur le routeur. Cela ne fonctionne que si votre routeur supporte l'UPnP et si la fonctionnalité est activée. @@ -321,6 +960,38 @@ Map port using &UPnP Ouvrir le port avec l'&UPnP + + Proxy &IP: + Proxy &IP: + + + &Port: + &Port: + + + Port of the proxy (e.g. 9050) + Port du proxy (e.g. 9050) + + + Used for reaching peers via: + Utilisé pour contacter des pairs via: + + + IPv4 + IPv4 + + + IPv6 + IPv6 + + + Tor + Tor + + + &Window + &Fenêtre + &Minimize to the tray instead of the taskbar &Minimiser dans la barre système au lieu de la barre des tâches @@ -329,37 +1000,429 @@ M&inimize on close Mi&nimiser lors de la fermeture - + + &Display + &Afficher + + + User Interface &language: + Interface utilisateur &langage: + + + &OK + &OK + + + &Cancel + &Annuler + + + default + defaut + + + none + aucun + + + Confirm options reset + Confirmer les options de réinitialisation + + + Client restart required to activate changes. + Redémarrage du client nécessaire pour activer les changements. + + + This change would require a client restart. + Ce changement nécessiterait un redémarrage du client. + + + The supplied proxy address is invalid. + L'adresse du proxy est invalide. + + OverviewPage Form Formulaire + + Watch-only: + Regarder seulement: + + + Available: + Disponible: + + + Pending: + En attente: + + + Immature: + Immature: + + + Balances + Balances + + + Total: + Total: + + + Your current total balance + Votre balance totale courante + + + Spendable: + Dépensable: + + + Recent transactions + Transactions récentes + PaymentServer - + + Invalid payment address %1 + Adresse de paiement invalide %1 + + + Payment request rejected + Requête de paiement rejetée + + + Payment request is not initialized. + La demande de paiement n'a pas été initialisée. + + + Payment request error + Erreur lors de la requête de paiement + + + Payment request expired. + Demande de paiement expirée. + + + Invalid payment request. + Demande de paiement invalide. + + + Refund from %1 + Remboursement de %1 + + + Bad response from server %1 + Mauvaise réponse du serveur %1 + + + Network request error + Erreur de demande de réseau + + PeerTableModel - + + User Agent + Agent Utilisateur + + + Node/Service + Nœud/Service + + + Ping Time + Temps du ping + + QObject Amount Montant - + + Enter a Bitcoin address (e.g. %1) + Entrer une adresse Bitcoin (e.g. %1) + + + %1 d + %1 j + + + %1 h + %1 h + + + %1 m + %1 m + + + %1 s + %1 s + + + None + Aucun + + + N/A + N/A + + + %1 ms + %1 ms + + QRImageWidget - + + &Save Image... + &Sauvegarder image + + + &Copy Image + &Copier image + + + Save QR Code + Sauvegarder QR code + + + PNG Image (*.png) + Image PNG (*.png) + + RPCConsole + + Client name + Nom du client + + + N/A + N/A + + + Client version + Version du client + + + &Information + &Information + + + Debug window + Fenêtre de débogage + + + General + Général + + + Using OpenSSL version + Version OpenSSL utilisée + + + Using BerkeleyDB version + Version BerkeleyDButilisée + + + Startup time + Le temps de démarrage + + + Network + Réseau + Name Nom - + + Number of connections + Nombre de connexions + + + Block chain + Chaîne de bloc + + + Current number of blocks + Nombre courant de blocs + + + Memory Pool + Mémoire du pool + + + Current number of transactions + Nombre courant de transactions + + + Memory usage + Usage de la mémoire + + + Received + Reçu + + + Sent + Envoyé + + + &Peers + &Pairs + + + Banned peers + Pairs bannis + + + Whitelisted + Autorisé par la liste + + + Direction + Direction + + + Version + Version + + + Starting Block + Bloc de départ + + + User Agent + Agent Utilisateur + + + Services + Services + + + Ban Score + Score de ban + + + Connection Time + Temps de connexion + + + Last Send + Dernier envoyé + + + Last Receive + Dernier reçu + + + Ping Time + Temps du ping + + + Ping Wait + Attente du ping + + + &Open + &Ouvert + + + &Console + &Console + + + &Network Traffic + &Trafic réseau + + + &Clear + &Nettoyer + + + Totals + Totaux + + + In: + Entrée: + + + Out: + Sortie: + + + Build date + Date de création + + + Debug log file + Fichier du journal de débogage + + + Clear console + Nettoyer la console + + + 1 &hour + 1 &heure + + + 1 &day + 1 &jour + + + 1 &week + 1 &semaine + + + 1 &year + 1 &an + + + %1 B + %1 O + + + %1 KB + %1 KO + + + %1 MB + %1 MO + + + %1 GB + %1 GO + + + via %1 + via %1 + + + never + jamais + + + Yes + Oui + + + No + Non + + + Unknown + Inconnu + + ReceiveCoinsDialog @@ -374,10 +1437,38 @@ &Message: Message : + + Clear all fields of the form. + Nettoyer tous les champs du formulaire. + + + Clear + Nettoyer + + + Requested payments history + Historique des demandes de paiements. + + + &Request payment + &Demande de paiement + + + Show + Montrer + + + Remove + Retirer + Copy label Copier l'étiquette + + Copy message + Copier message + Copy amount Copier le montant @@ -389,6 +1480,30 @@ QR Code QR Code + + Copy &URI + Copier &URI + + + Copy &Address + Copier &Adresse + + + &Save Image... + &Sauvegarder image + + + Request payment to %1 + Demande de paiement à %1 + + + Payment information + Informations de paiement + + + URI + URI + Address Adresse @@ -428,25 +1543,113 @@ (no label) (aucune étiquette) - + + (no message) + (pas de message) + + + (no amount) + (pas de montant) + + SendCoinsDialog Send Coins Envoyer des pièces + + Inputs... + Sorties... + + + automatically selected + Automatiquement sélectionné + Insufficient funds! Fonds insuffisants + + Quantity: + Quantité: + + + Bytes: + Octets: + Amount: Montant : + + Priority: + Priorité: + + + Fee: + Frais: + + + After Fee: + Après frais: + + + Change: + Change: + + + Transaction Fee: + Frais de transaction + + + Choose... + Choisir... + + + per kilobyte + par kilo octet + + + Hide + Cacher + + + total at least + Au total au moins + + + Recommended: + Recommandé: + + + Confirmation time: + Temps de confirmation: + + + normal + normal + + + fast + rapide + Send to multiple recipients at once Envoyer des pièces à plusieurs destinataires à la fois + + Clear all fields of the form. + Nettoyer tous les champs du formulaire. + + + Dust: + Poussière: + + + Clear &All + Nettoyer &Tout + Balance: Solde : @@ -459,19 +1662,87 @@ Confirm send coins Confirmer l'envoi des pièces + + %1 to %2 + %1 à %2 + + + Copy quantity + Copier la quantité + Copy amount Copier le montant + + Copy fee + Copier les frais + + + Copy after fee + Copier après les frais + + + Copy bytes + Copier les octets + + + Copy priority + Copier la priorité + + + Copy change + Copier changement + + + Total Amount %1 + Montant Total %1 + + + or + ou + The amount to pay must be larger than 0. Le montant à payer doit être supérieur à 0. + + The amount exceeds your balance. + Le montant excède votre balance. + + + Transaction creation failed! + Échec de la création de la transaction + + + Payment request expired. + Demande de paiement expirée. + + + Pay only the required fee of %1 + Payer seulement les frais obligatoire de %1 + + + Warning: Invalid Bitcoin address + Attention: Adresse Bitcoin Invalide + (no label) (aucune étiquette) - + + Copy dust + Copier la poussière + + + Are you sure you want to send? + Êtes-vous sûr de vouloir envoyer ? + + + added as transaction fee + Ajoute en tant que frais de transaction + + SendCoinsEntry @@ -490,6 +1761,14 @@ &Label: &Étiquette : + + Choose previously used address + Choisir une adresse précédemment utilisée + + + This is a normal payment. + C'est un paiement normal. + Alt+A Alt+A @@ -502,6 +1781,10 @@ Alt+P Alt+P + + Remove this entry + Retirer cette entrée + Message: Message : @@ -510,7 +1793,11 @@ Pay To: Payer à : - + + Memo: + Memo: + + ShutdownWindow @@ -520,6 +1807,10 @@ &Sign Message &Signer le message + + Choose previously used address + Choisir une adresse précédemment utilisée + Alt+A Alt+A @@ -536,13 +1827,65 @@ Enter the message you want to sign here Entrez ici le message que vous désirez signer + + Signature + Signature + + + Copy the current signature to the system clipboard + Copier l'adresse courante dans le presse papier + Sign &Message &Signer le message - + + Clear &All + Nettoyer &Tout + + + &Verify Message + &Vérifier message + + + Verify &Message + Vérifier &Message + + + The entered address is invalid. + L'adresse entrée est invalide. + + + Please check the address and try again. + Vérifiez l'adresse et réessayer. + + + Message signed. + Message signé. + + + Please check the signature and try again. + Vérifiez la signature et réessayer. + + + Message verification failed. + Vérification du message échouée. + + + Message verified. + Message vérifié. + + SplashScreen + + Bitcoin Core + Bitcoin Core + + + The Bitcoin Core developers + Les développeurs de Bitcoin Core + [testnet] [testnet] @@ -550,7 +1893,11 @@ TrafficGraphWidget - + + KB/s + KO/s + + TransactionDesc @@ -573,30 +1920,102 @@ Date Date + + Source + Source + Generated Généré + + From + De + + + To + Á + + + own address + Votre adresse + + + label + Étiquette + Credit Crédit + + not accepted + Pas accepté + Debit Débit + + Total debit + Débit total + + + Total credit + Crédit total + + + Transaction fee + Frais de transaction + + + Net amount + Montant net + Message Message + + Comment + Commentaire + + + Transaction ID + ID de transaction + + + Debug information + Information de débogage + + + Transaction + Transaction + + + Inputs + Entrées + Amount Montant + + true + vrai + + + false + faux + , has not been successfully broadcast yet , n'a pas encore été diffusée avec succès + + Open for %n more block(s) + Ouvert pour %n bloc de plusOuvert pour %n blocs de plus + unknown inconnue @@ -623,6 +2042,10 @@ Type Type + + Open for %n more block(s) + Ouvert pour %n bloc de plusOuvert pour %n blocs de plus + Open until %1 Ouvert jusqu'à %1 @@ -639,6 +2062,10 @@ Generated but not accepted Généré mais pas accepté + + Offline + Hors ligne + Label Étiquette @@ -754,10 +2181,30 @@ Copy amount Copier le montant + + Copy transaction ID + Copie ID transaction + Edit label Éditer l'étiquette + + Show transaction details + Afficher les détails de la transaction + + + Export Transaction History + Exporter l'historique des transactions + + + Exporting Failed + Échec de l'export + + + Exporting Successful + Export réalisé avec sucés + Comma separated file (*.csv) Valeurs séparées par des virgules (*.csv) @@ -800,7 +2247,11 @@ WalletFrame - + + No wallet has been loaded. + Aucun portefeuille a été chargé. + + WalletModel @@ -810,6 +2261,10 @@ WalletView + + &Export + &Exporter... + Export the data in the current tab to a file Exporter les données de l'onglet courant vers un fichier @@ -826,7 +2281,11 @@ Backup Failed La sauvegarde a échoué - + + Backup Successful + Sauvegarde réussie + + bitcoin-core @@ -837,6 +2296,10 @@ Specify data directory Spécifier le répertoire de données + + Specify your own public address + Spécifier votre adresse publique + Accept command line and JSON-RPC commands Accepter les commandes de JSON-RPC et de la ligne de commande @@ -845,14 +2308,99 @@ Run in the background as a daemon and accept commands Fonctionner en arrière-plan en tant que démon et accepter les commandes + + <category> can be: + <category> peut être: + + + Block creation options: + Options de création de bloc: + + + Connection options: + Options de connexion: + + + Debugging/Testing options: + Options de débogage/test + + + Importing... + +Importation ... + + + Verifying blocks... + Vérifications des blocs... + + + Verifying wallet... + Vérification du portefeuille... + + + Wallet options: + Options du portefeuille: + + + Warning: This version is obsolete; upgrade required! + Attention: Cette version est obsolète; mise à jour nécessaire + + + (default: %u) + (défaut: %u) + + + Connect through SOCKS5 proxy + Connecté au travers du proxy SOCKS5 + + + Information + Information + + + Node relay options: + Options du relais de nœud: + + + RPC server options: + Options de serveur RPC: + Send trace/debug info to console instead of debug.log file Envoyer les informations de débogage/trace à la console au lieu du fichier debug.log + + Signing transaction failed + Transaction signée échouée + + + This is experimental software. + C'est un logiciel expérimental. + + + Transaction amount too small + Montant de la transaction trop bas + + + Transaction amounts must be positive + Les montants de la transaction doivent être positif + + + Transaction too large for fee policy + Montant de la transaction trop élevé pour la politique de frais + + + Transaction too large + Transaction trop grande + Username for JSON-RPC connections Nom d'utilisateur pour les connexions JSON-RPC + + Warning + Attention + Password for JSON-RPC connections Mot de passe pour les connexions JSON-RPC @@ -869,10 +2417,26 @@ Error loading wallet.dat: Wallet corrupted Erreur lors du chargement de wallet.dat : porte-monnaie corrompu + + (default: %s) + (défaut: %s) + Error loading wallet.dat Erreur lors du chargement de wallet.dat + + Generate coins (default: %u) + Générer des pièces (défaut: %u) + + + Invalid -proxy address: '%s' + Adresse -proxy invalide: '%s' + + + Specify pid file (default: %s) + Spécifier le pid du fichier (défaut: %s) + Insufficient funds Fonds insuffisants @@ -885,6 +2449,14 @@ Loading wallet... Chargement du porte-monnaie... + + Cannot downgrade wallet + Vous ne pouvez pas rétrograder votre portefeuille + + + Cannot write default address + Impossible d'écrire l'adresse par défaut + Rescanning... Nouvelle analyse... @@ -893,5 +2465,9 @@ Done loading Chargement terminé - + + Error + Erreur + + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_he.ts b/src/qt/locale/bitcoin_he.ts index 926d206206..207eb277ed 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_he.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_he.ts @@ -1,6 +1,10 @@ AddressBookPage + + Right-click to edit address or label + לחץ משק ימני כדי לערוך כתובת או חברה + Create a new address יצירת כתובת חדשה @@ -163,6 +167,10 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet? האם אכן להצפין את הארנק? + + Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer. + ליבת ביטקוין תיסגר עכשיו כדי לסיים את תליך ההצפנה. זכור כי הצפנה אינה יכולה להגן עלייך באופן מלא מגניבה שמקורה בתוכנות זדוניות המצויות במחשב שלך. + IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet. לתשומת לבך: כל גיבוי קודם שביצעת לארנק שלך יש להחליף בקובץ הארנק המוצפן שזה עתה נוצר. מטעמי אבטחה, גיבויים קודמים של קובץ הארנק הבלתי-מוצפן יהפכו לחסרי תועלת עם התחלת השימוש בארנק החדש המוצפן. @@ -179,6 +187,10 @@ Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>. נא להזין את מילת הצופן החדשה לארנק.<br/>כדאי להשתמש במילת צופן המורכבת מ<b>עשרה תווים אקראיים ומעלה</b>, או <b>שמונה מילים ומעלה</b>. + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + הכנס את מילת הצופן הישנה ומילת צופן חדשה לארנק שלך. + Wallet encryption failed הצפנת הארנק נכשלה diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts b/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts index ab4517ccfa..c652f07e4a 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_hu.ts @@ -963,6 +963,10 @@ The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Bitcoin Core. Itt beállíthatod a kezelőfelület nyelvét. A beállítás a Bitcoin újraindítása után lép érvénybe. + + Third party transaction URLs + Harmadik fél tranzakció URL-ek + Reset all client options to default. Minden kliensbeállítás alapértelmezettre állítása. diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_id_ID.ts b/src/qt/locale/bitcoin_id_ID.ts index 1b626fbf23..dd131b5e75 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_id_ID.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_id_ID.ts @@ -59,19 +59,19 @@ Sending addresses - Alamat-alamat mengirim + Alamat pengirim Receiving addresses - Alamat-alamat menerima + Alamat penerima These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins. - Alamat-alamat Anda supaya mengirim pembayaran. Periksalah jumlah dan alamat penerima setiap kali Anda mengirim Bitcoin. + Alamat-alamat Anda untuk mengirim pembayaran. Periksalah jumlah dan alamat penerima setiap kali Anda mengirim Bitcoin. These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction. - Alamat-alamat Anda supaya menerima pembayaran. Dianjurkan agar Anda menggunakan alamat menerima yang baru untuk setiap transaksi. + Alamat-alamat Anda untuk menerima pembayaran. Dianjurkan agar Anda menggunakan alamat yang baru untuk setiap transaksi. Copy &Label @@ -93,7 +93,11 @@ Exporting Failed Proses Ekspor Gagal - + + There was an error trying to save the address list to %1. Please try again. + Terjadi kesalahan saat menyimpan daftar alamat ke %1. Silakan coba lagi. + + AddressTableModel @@ -133,7 +137,7 @@ This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet. - Operasi ini memerlukan kata kunci dompet Anda untuk membuka dompet ini. + Operasi ini memerlukan kata kunci dompet Anda untuk membuka dompet. Unlock wallet @@ -141,7 +145,7 @@ This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet. - Operasi ini memerlukan kata kunci dompet Anda untuk mendekripsi dompet ini. + Operasi ini memerlukan kata kunci dompet Anda untuk mendekripsi dompet. Decrypt wallet @@ -157,11 +161,19 @@ Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>! - Perhatian: Jika anda mengenkripsi dompet anda dan lupa kata kuncinya, anda pasti <b>KEHILANGAN SELURUH BITCOIN ANDA</B>! + Perhatian: Jika anda mengenkripsi dompet anda dan lupa kata kuncinya, anda akan <b>KEHILANGAN SELURUH BITCOIN ANDA</b>! Are you sure you wish to encrypt your wallet? - Apakah kamu yakin ingin mengenkripsi dompet anda? + Apakah Anda yakin ingin mengenkripsi dompet Anda? + + + Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer. + Bitcoin Core akan ditutup untuk menyelesaikan proses enkripsi. Mohon diingat bahwa mengenkripsi dompet Anda tidak akan sepenuhnya melindungi bitcoin Anda dari virus atau malware yang menginfeksi komputer Anda. + + + IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet. + PENTING: Setiap back up yang sudah Anda buat sebaiknya diganti dengan data dompet Anda yang baru dan terenkripsi. Untuk alasan keamanan, data back up tidak terenkripsi yang sudah Anda buat sebelumnya tidak akan dapat digunakan setelah Anda mulai menggunakan dompet yang baru dan terenkripsi. Warning: The Caps Lock key is on! @@ -171,6 +183,14 @@ Wallet encrypted Dompet terenkripsi + + Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>. + Masukkan kata kunci untuk dompet Anda.<br/>Mohon gunakan kata kunci <b>yang terdiri dari 10 karakter acak</b>, atau <b>delapan atau beberapa kata lagi</b>. + + + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. + Masukkan kata kunci lama dan kata kunci baru dompet Anda. + Wallet encryption failed Enkripsi dompet gagal @@ -197,12 +217,20 @@ Wallet passphrase was successfully changed. - Kata kunci untuk dompet berubah berhasil. + Kata kunci dompet Anda berhasil diubah. BanTableModel - + + IP/Netmask + IP/Netmask + + + Banned Until + Di banned sampai + + BitcoinGUI @@ -223,7 +251,7 @@ Show general overview of wallet - Tampilkan kilasan umum dari dompet + Tampilkan gambaran umum dompet Anda &Transactions @@ -231,7 +259,7 @@ Browse transaction history - Jelajah sejarah transaksi + Lihat riwayat transaksi E&xit @@ -267,11 +295,11 @@ &Sending addresses... - Alamat-alamat &Mengirim + &Alamat-alamat untuk mengirim... &Receiving addresses... - Alamat-alamat &Menerima + &Alamat-alamat untuk menerima... Open &URI... @@ -279,15 +307,15 @@ Bitcoin Core client - Client Bitcoin Inti + Klien Bitcoin Core Importing blocks from disk... - Blok-blok sedang di-impor dari disk + Mengimpor blok dari disk... Reindexing blocks on disk... - Mengindex ulang block di harddisk... + Mengindex ulang blok di dalam disk... Send coins to a Bitcoin address @@ -331,11 +359,11 @@ Show information about Bitcoin Core - Tampilkan informasi tentang Bitcoin Inti + Tampilkan informasi tentang Bitcoin Core &Show / Hide - &Sunjukkan / Menyembungi + &Tampilkan / Sembunyikan Show or hide the main Window @@ -343,15 +371,15 @@ Encrypt the private keys that belong to your wallet - Mengenkripsi kunci-kunci pribadi yang dipunyai dompetmu + Enkripsi private key yang dimiliki dompet Anda Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them - Tandalah pesanan dengan alamat-alamat Bitcoin Anda supaya membuktikan pesanan itu dikirim oleh Anda + Tanda tangani sebuah pesan menggunakan alamat Bitcoin Anda untuk membuktikan bahwa Anda adalah pemilik alamat tersebut Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses - Periksakan pesan-pesan supaya menjaminkan ditandatangani oleh alamat Bitcoin yang terperinci + Verifikasi pesan untuk memastikan bahwa pesan tersebut ditanda tangani oleh suatu alamat Bitcoin tertentu &File @@ -375,12 +403,16 @@ Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs) - Permintaan pembayaran (membangkitkan kode QR dan bitcoin: URIs) + Permintaan pembayaran (membuat kode QR dan bitcoin: URIs) &About Bitcoin Core &Mengenai Bitcoin Core + + Modify configuration options for Bitcoin Core + Modifikasi pengaturan konfigurasi untuk Bitcoin Core + Show the list of used sending addresses and labels Tampilkan daftar alamat dan label yang terkirim @@ -395,20 +427,24 @@ &Command-line options - &pilihan Perintah-baris + &pilihan Command-line Show the Bitcoin Core help message to get a list with possible Bitcoin command-line options - Tampilkan pesan bantuan Bitcoin Core untuk memberikan daftar pilihan perintah-baris yang memungkinkan dalam aplikasi Bitcoin + Tampilkan pesan bantuan Bitcoin Core untuk mendapatkan daftar pilihan Command-line %n active connection(s) to Bitcoin network - %n hubungan aktif ke jaringan Bitcoin + %n koneksi aktif ke jaringan Bitcoin No block source available... Sumber blok tidak tersedia... + + Processed %n block(s) of transaction history. + %n blok dari riwayat transaksi diproses. + %n hour(s) %n jam @@ -435,15 +471,15 @@ Last received block was generated %1 ago. - Blok terakhir dibuat %1 lalu. + Blok terakhir yang diterima %1 lalu. Transactions after this will not yet be visible. - Transaksi setelah ini tidak akan ditampilkan + Transaksi setelah ini belum akan terlihat. Error - Gagal + Terjadi sebuah kesalahan Warning @@ -531,7 +567,7 @@ Amount: - Nilai: + Jumlah: Priority: @@ -541,13 +577,17 @@ Fee: Biaya: + + Dust: + Dust: + After Fee: Dengan Biaya: Change: - Uang Kembali: + Kembalian: (un)select all @@ -555,7 +595,7 @@ Tree mode - mode pohon + Tree mode List mode @@ -563,7 +603,15 @@ Amount - Nilai + Jumlah + + + Received with label + Diterima dengan label + + + Received with address + Diterima dengan alamat Date @@ -571,7 +619,7 @@ Confirmations - Konfirmasi-konfirmasi + Konfirmasi Confirmed @@ -591,19 +639,19 @@ Copy amount - Salin nilai + Salin jumlah Copy transaction ID - Menyalinkan ID transaksi + Salin ID transaksi Lock unspent - Kunci terpakai. + Kunci unspent. Unlock unspent - Membuka kunci terpakai + Buka unspent Copy quantity @@ -625,9 +673,13 @@ Copy priority Salin prioritas + + Copy dust + Salin dust + Copy change - Salin uang kembali + Salin kembalian highest @@ -673,6 +725,22 @@ none tidak satupun + + This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. + Label ini akan menjadi merah apabila ukuran transaksi melebihi 1000 bytes. + + + This label turns red if the priority is smaller than "medium". + Label ini akan menjadi merah apabila prioritasnya lebih kecil dari "sedang" + + + This label turns red if any recipient receives an amount smaller than %1. + Label ini akan menjadi merah apabila penerima menerima jumlah yang lebih kecil dari %1. + + + Can vary +/- %1 satoshi(s) per input. + Dapat beragam +/- %1 satoshi per input. + yes ya @@ -683,15 +751,15 @@ This means a fee of at least %1 per kB is required. - Berarti perlu biaya lebih dari %1 untuk setiap kB. + Perlu biaya lebih dari %1 untuk setiap kB. Can vary +/- 1 byte per input. - Boleh berbeda +/- 1 byte setiap masukan. + Dapat beragam +/- 1 byte per input. Transactions with higher priority are more likely to get included into a block. - Makin penting transaksinya, makin kemungkinan akan termasuk dalam blok. + Transaksi dengan prioritas lebih tinggi akan lebih cepat dimasukkan kedalam blok. (no label) @@ -699,11 +767,11 @@ change from %1 (%2) - uang kembali dari %1 (%2) + kembalian dari %1 (%2) (change) - (uang kembali) + (kembalian) @@ -718,11 +786,11 @@ The label associated with this address list entry - Label yang terkait dengan daftar alamat yang dimasukkan ini + Label yang terkait dengan daftar alamat The address associated with this address list entry. This can only be modified for sending addresses. - Alamat yang terkait dengan entri buku alamat ini. Hanya dapat diubah untuk alamat pengirim. + Alamat yang terkait dengan daftar alamat. Hanya dapat diubah untuk alamat pengirim. &Address @@ -773,15 +841,15 @@ Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here. - Direktori masih ada. Tambahlah %1 kalau ingin membuat direktori baru disini. + Direktori masih ada. Tambahlah %1 apabila Anda ingin membuat direktori baru disini. Path already exists, and is not a directory. - Masih ada Path, dan path itu bukan direktori. + Sudah ada path, dan itu bukan direktori. Cannot create data directory here. - Tidak busa membuat direktori untuk data disini. + Tidak bisa membuat direktori data disini. @@ -794,13 +862,17 @@ version versi + + (%1-bit) + (%1-bit) + About Bitcoin Core Mengenai Bitcoin Core Command-line options - pilihan Perintah-baris + Pilihan Command-line Usage: @@ -808,9 +880,37 @@ command-line options - pilihan perintah-baris + pilihan command-line - + + UI Options: + Pilihan UI: + + + Choose data directory on startup (default: %u) + Pilih direktori data saat memulai (default: %u) + + + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + Pilih bahasa, contoh "id_ID" (default: system locale) + + + Start minimized + Start minimized + + + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + Pilih sertifikat root SSL untuk permintaan pembayaran {default: -system-) + + + Show splash screen on startup (default: %u) + Tampilkan layar kilat saat memulai (default: %u) + + + Reset all settings changes made over the GUI + Reset semua pengaturan yang dibuat dari GUI + + Intro @@ -821,27 +921,43 @@ Welcome to Bitcoin Core. Selamat Datang ke Bitcoin Core + + As this is the first time the program is launched, you can choose where Bitcoin Core will store its data. + Ini adalah pertama kali program ini dijalankan, Anda dapat memilih dimana Bitcoin Core menyimpan data. + + + Bitcoin Core will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory. + Bitcoin Core akan mengunduh dan menyimpan salinan dari block chain Bitcoin. Setidaknya %1GB data akan disimpan di direktori ini, dan akan terus bertambah. Dompet Anda juga akan disimpan di direktori ini. + Use the default data directory - Menggunakan direktori untuk data yang biasa. + Gunakan direktori data default. Use a custom data directory: - Menggunakan direktori data yang dipilih Anda: + Gunakan direktori pilihan Anda: Bitcoin Core Bitcoin Core + + Error: Specified data directory "%1" cannot be created. + Kesalahan: Direktori data "%1" tidak dapat dibuat. + Error - Gagal + Kesalahan %n GB of free space available - %n GB dari ruang yang tersedia + %n GB ruang kosong tersedia. - + + (of %n GB needed) + (dari %n GB yang dibutuhkan) + + OpenURIDialog @@ -850,7 +966,7 @@ Open payment request from URI or file - Buka permintaan pembayaran dari URI atau arsip + Buka permintaan pembayaran dari URI atau data URI: @@ -858,11 +974,11 @@ Select payment request file - Pilihlah arsip permintaan pembayaran + Pilih data permintaan pembayaran Select payment request file to open - Pilihlah arsip permintaan pembayaran yang Anda ingin membuka + Pilih data permintaan pembayaran yang akan dibuka @@ -875,25 +991,53 @@ &Main &Utama + + Size of &database cache + Ukuran cache &database + MB MB + + Number of script &verification threads + Jumlah script &verification threads + + + Accept connections from outside + Terima koneksi dari luar + + + Allow incoming connections + Perbolehkan koneksi masuk + IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1) Alamat IP proxy (cth. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1) + + Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu. + Minimalisasi aplikasi ketika jendela ditutup. Ketika pilihan ini dipilih, aplikasi akan menutup seluruhnya jika anda memilih Keluar di menu yang tersedia. + + + The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Bitcoin Core. + Bahasa interface pengguna bisa diubah disini. Pengaturan ini akan memberikan efek setelah Bitcoin Core di-restart. + + + Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |. + URL pihak ketika (misalnya sebuah block explorer) yang mumcul dalam tab transaksi sebagai konteks menu. %s dalam URL diganti dengan kode transaksi. URL dipisahkan dengan tanda vertikal |. + Third party transaction URLs - Transaksi URLs pihak ketiga + URL transaksi pihak ketiga Active command-line options that override above options: - pilihan perintah-baris aktif menimpa atas pilihan-pilihan: + Pilihan command-line yang aktif menimpa diatas opsi: Reset all client options to default. - Reset setiap pilihan untuk pilihan biasa + Kembalikan semua pengaturan ke awal. &Reset Options @@ -903,6 +1047,18 @@ &Network &Jaringan + + Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system. + Buka Bitcoin Core secara otomatis setelah Anda log-in ke sistem Anda. + + + &Start Bitcoin Core on system login + &Mulai Bitcoin Core saat log-in sistem + + + (0 = auto, <0 = leave that many cores free) + (0 = auto, <0 = leave that many cores free) + W&allet D&ompet @@ -913,7 +1069,7 @@ Enable coin &control features - Nyalain cara &pengaturan koin + Perbolehkan fitur &pengaturan koin If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed. @@ -931,6 +1087,10 @@ Map port using &UPnP Petakan port dengan &UPnP + + Connect to the Bitcoin network through a SOCKS5 proxy. + Hubungkan ke jaringan Bitcoin melalui SOCKS5 proxy. + Proxy &IP: IP Proxy: @@ -1595,6 +1755,10 @@ Clear all fields of the form. Hapus informasi dari form. + + Dust: + Dust: + Clear &All Hapus &Semua @@ -1691,6 +1855,10 @@ (no label) (tidak ada label) + + Copy dust + Salin dust + Are you sure you want to send? Apakah Anda yakin ingin kirim? diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_it.ts b/src/qt/locale/bitcoin_it.ts index 94e4e08e62..d9122a35ff 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_it.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_it.ts @@ -2854,7 +2854,7 @@ Per specificare più URL separarli con una barra verticale "|". UnitDisplayStatusBarControl Unit to show amounts in. Click to select another unit. - Unità con cui visualizzare gli importi. Clicca per selezionare un altra unità. + Unità con cui visualizzare gli importi. Clicca per selezionare un'altra unità. diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts index ce48ce249f..0018ebb372 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ko_KR.ts @@ -167,6 +167,10 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet? 지갑 암호화를 허용하시겠습니까? + + Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer. + 비트코인 코어는 암호화 과정을 마무리 하기 위해 종료됩니다. 당신의 지갑을 암호화하는 것이 여러분의 컴퓨터에 해를 끼치는 프로그램으로부터 여러분의 비트코인을 완전히 보호해주지는 못한다는 사실을 기억하십시오. + IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet. 중요: 본인 지갑파일에서 만든 예전 백업들은 새로 생성한 암호화 된 지갑 파일로 교체됩니다. 보안상 이유로 이전에 암호화 하지 않은 지갑 파일 백업은 사용할 수 없게 되니 빠른 시일 내로 새로 암호화 된 지갑을 사용하시기 바랍니다. @@ -179,6 +183,10 @@ Wallet encrypted 지갑 암호화 완료 + + Enter the new passphrase to the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>. + 지갑에 새로운 비밀문구를 입력하세요.<br/>비밀문구를 <b>열 개 이상의 무작위 글자</b> 혹은 <b>여덟개 이상의 단어로<b> 정하세요. + Enter the old passphrase and new passphrase to the wallet. 지갑의 기존 암호와 새로운 암호를 입력해주세요. @@ -214,7 +222,15 @@ BanTableModel - + + IP/Netmask + IP주소/넷마스크 + + + Banned Until + 다음과 같은 상황이 될 때까지 계정 정지됩니다. + + BitcoinGUI @@ -393,6 +409,10 @@ &About Bitcoin Core &비트코인 코어 소개 + + Modify configuration options for Bitcoin Core + 비트코인 코어를 위한 설정 옵션을 수정하세요. + Show the list of used sending addresses and labels 한번 이상 사용된 보내는 주소와 주소 제목의 목록을 보여줍니다. @@ -413,10 +433,18 @@ Show the Bitcoin Core help message to get a list with possible Bitcoin command-line options 사용할 수 있는 비트코인 명령어 옵션 목록을 가져오기 위해 Bitcoin-Qt 도움말 메시지를 표시합니다. + + %n active connection(s) to Bitcoin network + 비트코인 네트워크에 %n개의 연결이 활성화되어 있습니다. + No block source available... 사용 가능한 블록이 없습니다... + + Processed %n block(s) of transaction history. + %n 블럭 만큼의 거래 내역을 처리하였습니다. + %n hour(s) %n시간 @@ -577,6 +605,14 @@ Amount 거래량 + + Received with label + 레이블과 함께 수신되었습니다. + + + Received with address + 주소와 함께 수신되었습니다. + Date 날짜 @@ -681,6 +717,10 @@ none 없음 + + This label turns red if the transaction size is greater than 1000 bytes. + 이 라벨은 1000바이트 이상의 거래가 이루어지면 붉게 변합니다. + yes 예 diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_pl.ts b/src/qt/locale/bitcoin_pl.ts index f6c9fac397..d54eff19e3 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_pl.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_pl.ts @@ -91,7 +91,7 @@ Exporting Failed - Błąd przy próbie eksportu + Błąd przy próbie eksportowania There was an error trying to save the address list to %1. Please try again. @@ -371,7 +371,7 @@ Encrypt the private keys that belong to your wallet - Szyfruj klucze prywatne, które są w Twoim portfelu + Szyfruj klucze prywatne, które są w twoim portfelu Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them @@ -403,7 +403,7 @@ Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs) - Żądaj płatności (generuje kod QR oraz bitcoin URI) + Żądaj płatności (generuje kod QR oraz bitcoinowe URI) &About Bitcoin Core @@ -495,7 +495,7 @@ Catching up... - Synchronizuję się... + Trwa synchronizacja… Date: %1 @@ -1137,7 +1137,7 @@ &Minimize to the tray instead of the taskbar - &Minimalizuj do paska przy zegarku zamiast do paska zadań + &Minimalizuj do zasobnika systemowego zamiast do paska zadań M&inimize on close @@ -2391,7 +2391,7 @@ SplashScreen Bitcoin Core - Rdzeń Bitcoin + Rdzeń Bitcoina The Bitcoin Core developers @@ -3389,7 +3389,7 @@ Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u) - Nie trzymaj w pamięci transakcji starszych niż <n> godzin (domyślnie: %u) + Nie trzymaj w pamięci transakcji starszych niż <n> godz. (domyślnie: %u) Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect. diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_pt_PT.ts b/src/qt/locale/bitcoin_pt_PT.ts index ffed44a61c..d44a049a66 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_pt_PT.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_pt_PT.ts @@ -3,7 +3,7 @@ AddressBookPage Right-click to edit address or label - Clique á direita para editar endereço ou rótulo + Clique com o botão direiro para editar endereço ou rótulo Create a new address @@ -222,7 +222,15 @@ BanTableModel - + + IP/Netmask + IP/Máscara de Rede + + + Banned Until + Banido Até + + BitcoinGUI @@ -874,7 +882,35 @@ command-line options opções da linha de comandos - + + UI Options: + Opções de Interface + + + Choose data directory on startup (default: %u) + Escolha a pasta de dados ao iniciar (por defeito: %u) + + + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + Definir linguagem, por exemplo "pt_PT" (por defeito: linguagem do sistema) + + + Start minimized + Iniciar minimizado + + + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + Configurar certificados SSL root para pedido de pagamento (default: -system-) + + + Show splash screen on startup (default: %u) + Mostrar imagem ao iniciar (por defeito: %u) + + + Reset all settings changes made over the GUI + Restabelecer opções de interface predefinidas + + Intro @@ -1072,6 +1108,34 @@ Port of the proxy (e.g. 9050) Porto do proxy (p.ex. 9050) + + Used for reaching peers via: + Usado para alcançar nós via: + + + Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type. + Mostra, caso o proxy SOCKS5 predefinido submetido seja usado para alcançar nós através deste tipo de rede. + + + IPv4 + IPv4 + + + IPv6 + IPv6 + + + Tor + Tor + + + Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services. + Ligar à rede Bitcoin através de um proxy SOCKS5 separado para utilizar os serviços ocultos do Tor. + + + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services: + Utilizar um proxy SOCKS5 separado para alcançar nós via serviços ocultos do Tor: + &Window &Janela @@ -1442,6 +1506,22 @@ Current number of blocks Número actual de blocos + + Memory Pool + Memory Pool + + + Current number of transactions + Número actual de transacções + + + Memory usage + Utilização de memória + + + Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files. + Abrir o ficheiro de registo de depuração da pasta de dados actual. Isto pode demorar alguns segundos para ficheiros de registo grandes. + Received Recebido @@ -1452,7 +1532,11 @@ &Peers - &Conexção + &Conexão + + + Banned peers + Nós banidos Select a peer to view detailed information. @@ -1466,6 +1550,18 @@ Version Versão + + Starting Block + Bloco Inicial + + + Synced Headers + Cabeçalhos Sincronizados + + + Synced Blocks + Blocos Sincronizados + User Agent Agente Usuário @@ -1480,7 +1576,7 @@ Connection Time - Tempo de Conexção + Tempo de Ligação Last Send @@ -1494,6 +1590,14 @@ Ping Time Tempo de Latência + + Ping Wait + Espera do Ping + + + Time Offset + Fuso Horário + Last block time Data do último bloco @@ -1538,6 +1642,34 @@ Clear console Limpar consola + + &Disconnect Node + &Desligar Nó + + + Ban Node for + Banir Nó por + + + 1 &hour + 1 &hora + + + 1 &day + 1 &dia + + + 1 &week + 1 &semana + + + 1 &year + 1 &ano + + + &Unban Node + &Desbloquear Nó + Welcome to the Bitcoin Core RPC console. Bem-vindo à consola RPC do Bitcoin Core. @@ -1566,6 +1698,10 @@ %1 GB %1 GB + + (node id: %1) + (id nó: %1) + via %1 via %1 @@ -1582,6 +1718,14 @@ Outbound Saída + + Yes + Sim + + + No + Não + Unknown Desconhecido @@ -1950,6 +2094,10 @@ Copy change Copiar alteração + + Total Amount %1 + Quantia Total %1 + or ou @@ -1974,10 +2122,26 @@ The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here. A transação foi rejeitada! Isto poderá acontecer se algumas das moedas na sua carteira já tiverem sido gastas, se por exemplo tiver usado uma cópia do ficheiro wallet.dat e as moedas tiverem sido gastas na cópia mas não tiverem sido marcadas como gastas aqui. + + A fee higher than %1 is considered an absurdly high fee. + Uma taxa superior a %1 é considerada muito alta. + Payment request expired. Pedido de pagamento expirou. + + Pay only the required fee of %1 + Pagar somente a taxa mínima de %1 + + + The recipient address is not valid. Please recheck. + O endereço de destino não é válido. Por favor, verifique novamente. + + + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + Endereço duplicado encontrado: cada endereço só poderá ser usado uma vez. + Warning: Invalid Bitcoin address Aviso: Endereço Bitcoin inválido @@ -2049,10 +2213,26 @@ Remove this entry Remover esta entrada + + The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally. + A taxa será deduzida ao montante enviado. O destinatário irá receber menos bitcoins do que as que introduziu no campo montante. Caso sejam seleccionados múltiplos destinatários, a taxa será repartida equitativamente. + + + S&ubtract fee from amount + S&ubtrair taxa ao montante + Message: Mensagem: + + This is an unauthenticated payment request. + Pedido de pagamento não autenticado. + + + This is an authenticated payment request. + Pedido de pagamento autenticado. + Enter a label for this address to add it to the list of used addresses Introduza um rótulo para este endereço para o adicionar à sua lista de endereços usados @@ -2091,6 +2271,10 @@ &Sign Message &Assinar Mensagem + + You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive bitcoins sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to. + Pode assinar mensagens com os seus endereços para provar que são seus. Tenha atenção ao assinar mensagens ambíguas, pois ataques de phishing podem tentar enganá-lo de modo a assinar a sua identidade para os atacantes. Apenas assine declarações detalhadas com as quais concorde. + The Bitcoin address to sign the message with O endereço Bitcoin para designar a mensagem @@ -2143,6 +2327,10 @@ &Verify Message &Verificar Mensagem + + Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction! + Introduza o endereço de assinatura, mensagem (assegure-se que copia quebras de linha, espaços, tabulações, etc. exactamente) e assinatura abaixo para verificar a mensagem. Tenha atenção para não ler mais na assinatura do que o que estiver na mensagem assinada, para evitar ser enganado por um atacante que se encontre entre si e quem assinou a mensagem. + The Bitcoin address the message was signed with O endereço Bitcoin com que a mensagem foi designada @@ -2494,6 +2682,10 @@ Whether or not a watch-only address is involved in this transaction. Desde que um endereço de modo-verificação faça parte ou não desta transação + + User-defined intent/purpose of the transaction. + Motivo da transacção definido pelo utilizador. + Amount removed from or added to balance. Quantia retirada ou adicionada ao saldo. @@ -2573,6 +2765,10 @@ Copy transaction ID Copiar ID da Transação + + Copy raw transaction + Copiar dados brutos da transacção + Edit label Editar rótulo @@ -2720,10 +2916,50 @@ Accept command line and JSON-RPC commands Aceitar comandos de linha de comandos e JSON-RPC + + If <category> is not supplied or if <category> = 1, output all debugging information. + Se <category> não é fornecida ou <category> = 1, imprimir toda a informação de depuração. + + + Maximum total fees (in %s) to use in a single wallet transaction; setting this too low may abort large transactions (default: %s) + Total máximo de taxas (em %s) a utilizar numa única transacção; definir este valor demasiado baixo pode abortar transacções grandes (padrão: %s) + + + Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly. + Por favor verifique que a data e hora do seu computador estão correctas! Se o seu relógio não estiver certo o Bitcoin Core não irá funcionar correctamente. + + + Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number. + Poda configurada abaixo do mínimo de %d MiB. Por favor, utilize um valor mais elevado. + + + Reduce storage requirements by pruning (deleting) old blocks. This mode is incompatible with -txindex and -rescan. Warning: Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. (default: 0 = disable pruning blocks, >%u = target size in MiB to use for block files) + Reduza os requisitos de armazenamento podando (eliminando) blocos antigos. Este modo é incompatível com -txindex e -rescan. Aviso: Reverter esta opção requer um novo descarregamento da cadeia de blocos completa. (padrão: 0 = desactivar poda de blocos, >%u = tamanho desejado em MiB para utilizar em ficheiros de blocos) + + + Rescans are not possible in pruned mode. You will need to use -reindex which will download the whole blockchain again. + Reanálises não são possíveis em modo poda. Para isso terá de usar -reindex, que irá descarregar novamente a cadeia de blocos. + + + Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details + Erro: Um erro fatal interno ocorreu, verificar debug.log para mais informação + + + Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s) + Taxa (em %s/kB) a adicionar às transacções que envia (padrão: %s) + + + Pruning blockstore... + A podar a blockstore... + Run in the background as a daemon and accept commands Correr o processo em segundo plano e aceitar comandos + + Unable to start HTTP server. See debug log for details. + Não é possível iniciar o servidor HTTP. Verifique o debug.log para detalhes. + Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect) Aceitar ligações externas (padrão: 1 sem -proxy ou -connect) @@ -2748,6 +2984,10 @@ Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = leave that many cores free, default: %d) Defina o número de processos de verificação (%u até %d, 0 = automático, <0 = ldisponibiliza esse número de núcleos livres, por defeito: %d) + + The block database contains a block which appears to be from the future. This may be due to your computer's date and time being set incorrectly. Only rebuild the block database if you are sure that your computer's date and time are correct + A base de dados de blocos contém um bloco que aparenta ser do futuro. Isto pode ser causado por uma data incorrecta definida no seu computador. Reconstrua apenas a base de dados de blocos caso tenha a certeza de que a data e hora do seu computador estão correctos. + This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications Esta é uma versão de testes pré-lançamento - use à sua responsabilidade - não usar para minar ou aplicações comerciais @@ -2756,6 +2996,18 @@ Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running. Incapaz de vincular à porta %s neste computador. O Bitcoin Core provavelmente já está a correr. + + Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) + Usar UPnP para mapear a porta de escuta (padrão: 1 ao escutar e sem -proxy) + + + WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) + AVISO: gerado um número anormalmente elevado de blocos, %d blocos recebidos nas últimas %d horas (%d esperados) + + + WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) + AVISO: verifique a sua conexão à rede, %d blocos recebidos nas últimas %d horas (%d esperados) + Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues. Aviso: A rede não parece estar completamente de acordo! Parece que alguns mineiros estão com dificuldades técnicas. @@ -2772,6 +3024,10 @@ Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. Ligações na lista branca conectam desde a seguinte netmask ou endereço IP. Posse ser especificado varias vezes. + + -maxmempool must be at least %d MB + -maxmempool deverá ser pelo menos %d MB + <category> can be: <categoria> pode ser: @@ -2786,7 +3042,7 @@ Connection options: - Opcões de conexção: + Opcões de ligação: Corrupted block database detected @@ -2804,6 +3060,22 @@ Do you want to rebuild the block database now? Deseja reconstruir agora a base de dados de blocos. + + Enable publish hash block in <address> + Activar publicação do hash do bloco em <address> + + + Enable publish hash transaction in <address> + Activar publicação do hash da transacção em <address> + + + Enable publish raw block in <address> + Activar publicação de dados brutos do bloco em <address> + + + Enable publish raw transaction in <address> + Activar publicação de dados brutos da transacção em <address> + Error initializing block database Erro ao inicializar a cadeia de blocos @@ -2840,6 +3112,10 @@ Invalid -onion address: '%s' Endereço -onion inválido: '%s' + + Keep the transaction memory pool below <n> megabytes (default: %u) + Manter a memory pool de transacções abaixo de <n> megabytes (padrão: %u) + Not enough file descriptors available. Os descritores de ficheiros disponíveis são insuficientes. @@ -2848,6 +3124,14 @@ Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion) Somente conectar aos nodes na rede <net> (ipv4, ipv6 ou onion) + + Prune cannot be configured with a negative value. + Poda não pode ser configurada com um valor negativo. + + + Prune mode is incompatible with -txindex. + Modo poda é incompatível com -txindex. + Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d) Definir o tamanho da cache de base de dados em megabytes (%d a %d, padrão: %d) @@ -2860,10 +3144,26 @@ Specify wallet file (within data directory) Especifique ficheiro de carteira (dentro da pasta de dados) + + Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench. + Argumento não suportado -benchmark ignorado, use -debug=bench. + + + Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net. + Argumento não suportado -debugnet ignorado, use -debug=net. + + + Unsupported argument -tor found, use -onion. + Argumento não suportado -tor encontrado, use -onion. + Use UPnP to map the listening port (default: %u) Use UPnP para mapear a porto de escuta (default: %u) + + User Agent comment (%s) contains unsafe characters. + Comentário no User Agent (%s) contém caracteres inseguros. + Verifying blocks... A verificar blocos... @@ -2904,22 +3204,94 @@ Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running. Impossível trancar a pasta de dados %s. Provavelmente o Bitcoin Core já está a ser executado. + + Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality) + Crie ficheiros novos com as permisões predefinidas do sistema, em vez de umask 077 (apenas eficaz caso a funcionalidade carteira esteja desactivada) + + + Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy) + Descobrir o próprio endereço IP (padrão: 1 ao escutar e sem -externalip ou -proxy) + + + Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s) + Erro: A escuta de ligações de entrada falhou (escuta devolveu erro %s) + Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message) Executar comando quando um alerta relevante for recebido ou em caso de uma divisão longa da cadeia de blocos (no comando, %s é substituído pela mensagem) + + Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for relaying, mining and transaction creation (default: %s) + Taxas (em %s/kB) abaixo deste valor são consideradas nulas para propagação, mineração e criação de transacções (padrão: %s) + + + If paytxfee is not set, include enough fee so transactions begin confirmation on average within n blocks (default: %u) + Caso o paytxfee não seja definido, inclua uma taxa suficiente para que as transacções comecem a ser confirmadas, em média, dentro de n blocos (padrão: %u) + + + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' (must be at least the minrelay fee of %s to prevent stuck transactions) + Montante inválido para -maxtxfee=<amount>: '%s' (deverá ser, no mínimo , a taxa mínima de propagação de %s, de modo a evitar transações bloqueadas) + + + Maximum size of data in data carrier transactions we relay and mine (default: %u) + Tamanho máximo dos dados em transacções que incluem dados que propagamos e mineramos (padrão: %u) + + + Query for peer addresses via DNS lookup, if low on addresses (default: 1 unless -connect) + Encontrar pares usando DNS lookup, caso o número de endereços seja reduzido (padrão: 1 excepto -connect) + + + Randomize credentials for every proxy connection. This enables Tor stream isolation (default: %u) + Usar credenciais aleatórias por cada ligação proxy. Permite que o Tor use stream isolation (padrão: %u) + Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d) Definir tamanho máximo de transações com alta-prioridade/baixa-taxa em bytes (por defeito: %d) + + Set the number of threads for coin generation if enabled (-1 = all cores, default: %d) + Definir o número threads para a geração de moedas, caso activo (-1 = todos os cores, padrão: %d) + + + The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted + O montante da transacção é demasiado baixo após a dedução da taxa + + + This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard. + Este produto inclui software desenvolvido pelo OpenSSL Project para utilização no OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> e software criptográfico escrito por Eric Young e software UPnP escrito por Thomas Bernard. + + + You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain + É necessário reconstruir a base de dados usando -reindex para sair do modo poda. Isto irá descarregar novamente a blockchain completa + (default: %u) (por defeito: %u) + + Accept public REST requests (default: %u) + Aceitar pedidos REST públicos (padrão: %u) + + + Activating best chain... + A activar a melhor cadeia... + + + Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup + Tentar recuperar chaves privadas de um wallet.dat corrompido ao iniciar + + + Automatically create Tor hidden service (default: %d) + Criar serviço Tor oculto automaticamente (padrão: %d) + Cannot resolve -whitebind address: '%s' Não foi possível resolver o endereço -whitebind: '%s' + + Connect through SOCKS5 proxy + Ligar através de um proxy SOCKS5 + Copyright (C) 2009-%i The Bitcoin Core Developers Copyright (C) 2009-%i Os Programadores do Bitcoin Core @@ -2928,10 +3300,22 @@ Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Bitcoin Core Erro ao carregar wallet.dat: A Carteira requer uma versão mais recente do Bitcoin Core + + Error reading from database, shutting down. + Erro ao ler da base de dados, encerrando. + + + Imports blocks from external blk000??.dat file on startup + Importar blocos de um ficheiro blk000??.dat externo ao iniciar + Information Informação + + Initialization sanity check failed. Bitcoin Core is shutting down. + Falha na prova real inicial. Bitcoin Core está a desligar. + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' Quantia inválida para -maxtxfee=<quantidade>: '%s' @@ -2944,10 +3328,58 @@ Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s' Quantia inválida para -mintxfee=<quantidade>: '%s' + + Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s' (must be at least %s) + Montante inválido para -paytxfee=<amount>: '%s' (deverá ser no mínimo %s) + + + Invalid netmask specified in -whitelist: '%s' + Máscara de rede inválida especificada em -whitelist: '%s' + + + Keep at most <n> unconnectable transactions in memory (default: %u) + Manter no máximo <n> transacções órfãs em memória (padrão: %u) + + + Need to specify a port with -whitebind: '%s' + Necessário especificar uma porta com -whitebind: '%s' + + + Node relay options: + Opções de propagação de nós: + + + RPC server options: + Opções do servidor RPC: + + + Rebuild block chain index from current blk000??.dat files on startup + Reconstruir a cadeia de blocos a partir dos ficheiros blk000??.dat actuais ao iniciar + + + Receive and display P2P network alerts (default: %u) + Receber e mostrar alertas da rede P2P (padrão: %u) + + + Reducing -maxconnections from %d to %d, because of system limitations. + Reduzindo -maxconnections de %d para %d, devido a limitações no sistema. + + + Rescan the block chain for missing wallet transactions on startup + Procurar transacções em falta na cadeia de blocos ao iniciar + Send trace/debug info to console instead of debug.log file Enviar informação de rastreio/depuração para a consola e não para o ficheiro debug.log + + Send transactions as zero-fee transactions if possible (default: %u) + Enviar como uma transacção a custo zero se possível (padrão: %u) + + + Show all debugging options (usage: --help -help-debug) + Mostrar todas as opções de depuração (uso: --help -help-debug) + Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug) Encolher ficheiro debug.log ao iniciar o cliente (por defeito: 1 sem -debug definido) @@ -2956,6 +3388,22 @@ Signing transaction failed Falhou assinatura da transação + + The transaction amount is too small to pay the fee + O montante da transacção é demasiado baixo para pagar a taxa + + + This is experimental software. + Isto é software experimental. + + + Tor control port password (default: empty) + Password de controlo da porta Tor (padrão: vazio) + + + Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s) + Porta de controlo Tor a utillizar caso a escuta onion esteja activa (padrão: %s) + Transaction amount too small Quantia da transação é muito baixa @@ -2964,10 +3412,22 @@ Transaction amounts must be positive Quantia da transação deverá ser positiva + + Transaction too large for fee policy + Transacção demasiado grande para a política de taxas + Transaction too large Transação grande demais + + Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s) + Incapaz de vincular à porta %s neste computador (vínculo retornou erro %s) + + + Upgrade wallet to latest format on startup + Actualizar carteira para o formato mais recente ao iniciar + Username for JSON-RPC connections Nome de utilizador para ligações JSON-RPC @@ -2980,10 +3440,18 @@ Warning Aviso + + Whether to operate in a blocks only mode (default: %u) + Modo apenas blocos (padrão: %u) + Zapping all transactions from wallet... A limpar todas as transações da carteira... + + ZeroMQ notification options: + Opções de notificação ZeroMQ: + wallet.dat corrupt, salvage failed wallet.dat corrompido, recuperação falhou @@ -3012,14 +3480,90 @@ Error loading wallet.dat: Wallet corrupted Erro ao carregar wallet.dat: Carteira danificada + + (1 = keep tx meta data e.g. account owner and payment request information, 2 = drop tx meta data) + (1 = guardar metadados da transacção ex: proprietário da conta e informação do pedido de pagamento, 2 = descartar metadados da transacção) + + + -maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction. + -maxtxfee está definido com um valor muito alto! Taxas desta magnitude podem ser pagas numa única transacção. + + + -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction. + -paytxfee está definido com um valor muito alto! Esta é a taxa que irá pagar se enviar uma transacção. + + + Do not keep transactions in the mempool longer than <n> hours (default: %u) + Não guardar transacções na mempool por mais de <n> horas (padrão: %u) + + + Error reading wallet.dat! All keys read correctly, but transaction data or address book entries might be missing or incorrect. + Erro ao ler wallet.dat! Todas as chaves foram lidas correctamente, mas os dados das transacções ou do livro de endereços podem estar em falta ou incorrectos. + + + Fees (in %s/kB) smaller than this are considered zero fee for transaction creation (default: %s) + Taxas (em %s/kB) abaixo deste valor são consideradas nulas para a criação de transacções (padrão: %s) + + + How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: %u) + Minuciosidade da verificação de blocos para -checkblocks é (0-4, padrão: %u) + + + Maintain a full transaction index, used by the getrawtransaction rpc call (default: %u) + Manter um índice de transacções completo, usado pela chamada RPC getrawtransaction (padrão: %u) + + + Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: %u) + Número de segundos a impedir que pares com comportamento indesejado se liguem de novo (padrão: %u) + + + Output debugging information (default: %u, supplying <category> is optional) + Informação de depuração (padrão: %u, fornecer uma <category> é opcional) + + + Support filtering of blocks and transaction with bloom filters (default: %u) + Suportar filtragem de blocos e transacções com fitros bloom (padrão: %u) + + + Tries to keep outbound traffic under the given target (in MiB per 24h), 0 = no limit (default: %d) + Tenta manter o tráfego externo abaixo do limite especificado (em MiB por 24h), 0 = sem limite (padrão: %d) + + + Unsupported argument -socks found. Setting SOCKS version isn't possible anymore, only SOCKS5 proxies are supported. + Encontrado um argumento não suportado -socks. Definir a versão do SOCKS já não é possível, apenas proxies SOCKS5 são suportados. + + + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s) + Use um proxy SOCKS5 separado para alcançar pares via serviços ocultos do Tor (padrão: %s) + + + Username and hashed password for JSON-RPC connections. The field <userpw> comes in the format: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. A canonical python script is included in share/rpcuser. This option can be specified multiple times + Username e hash da password para ligações JSON-RPC. O campo <userpw> está no formato: <USERNAME>:<SALT>$<HASH>. Um script python está incluido em share/rpcuser. Esta opção pode ser especificada múltiplas vezes. + (default: %s) (por defeito: %s) + + Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u) + Usar sempre DNS lookup para encontrar pares (padrão: %u) + Error loading wallet.dat Erro ao carregar wallet.dat + + Generate coins (default: %u) + Gerar moedas (padrão: %u) + + + How many blocks to check at startup (default: %u, 0 = all) + Quantos blocos verificar ao inicializar (padrão: %u, 0 = todos) + + + Include IP addresses in debug output (default: %u) + Incluir endereços IP na informação de depuração (padrão: %u) + Invalid -proxy address: '%s' Endereço -proxy inválido: '%s' @@ -3036,6 +3580,10 @@ Maintain at most <n> connections to peers (default: %u) Manter no máximo <n> ligações a outros nós da rede (por defeito: %u) + + Make the wallet broadcast transactions + Colocar a carteira a transmitir transacções + Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: %u) Maximo armazenamento intermédio de recepção por ligação, <n>*1000 bytes (por defeito: %u) @@ -3048,6 +3596,14 @@ Prepend debug output with timestamp (default: %u) Adicionar data e hora à informação de depuração (por defeito: %u) + + Relay and mine data carrier transactions (default: %u) + Propagar e minerar transacções que incluem dados (padrão: %u) + + + Relay non-P2SH multisig (default: %u) + Propagar não-P2SH multisig (padrão: %u) + Set key pool size to <n> (default: %u) Definir o tamanho da memória de chaves para <n> (por defeito: %u) @@ -3068,6 +3624,18 @@ Specify connection timeout in milliseconds (minimum: 1, default: %d) Especificar tempo de espera da ligação em milissegundos (mínimo 1, por defeito: %d) + + Specify pid file (default: %s) + Especificar ficheiro pid (padrão: %s) + + + Spend unconfirmed change when sending transactions (default: %u) + Gastar troco não confirmado ao enviar transacções (padrão: %u) + + + Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: %u) + Tolerância para desligar nós com comportamento indesejável (padrão: %u) + Unknown network specified in -onlynet: '%s' Rede desconhecida especificada em -onlynet: '%s' diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ro.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ro.ts new file mode 100644 index 0000000000..11ac69f0f2 --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ro.ts @@ -0,0 +1,169 @@ + + + AddressBookPage + + Right-click to edit address or label + Click dreapta pentru a modifica adresa o eticheta + + + Create a new address + Crează o nouă adresă + + + &New + &Nou + + + Copy the currently selected address to the system clipboard + Copiază în notițe adresa selectată în prezent + + + &Copy + &Copiază + + + C&lose + Î&nchide + + + &Copy Address + &Copiază Adresa + + + Delete the currently selected address from the list + Șterge adresa curentă selectata din listă + + + Export the data in the current tab to a file + Exportă datele din tabul curent in fisier + + + &Export + &Exportă + + + Choose the address to send coins to + Indică adresa de expediere a monedelor + + + Choose the address to receive coins with + Indică adresa de a primi monedele + + + + AddressTableModel + + + AskPassphraseDialog + + + BanTableModel + + + BitcoinGUI + + + ClientModel + + + CoinControlDialog + + + EditAddressDialog + + + FreespaceChecker + + + HelpMessageDialog + + + Intro + + + OpenURIDialog + + + OptionsDialog + + + OverviewPage + + + PaymentServer + + + PeerTableModel + + + QObject + + + QRImageWidget + + + RPCConsole + + + ReceiveCoinsDialog + + + ReceiveRequestDialog + + + RecentRequestsTableModel + + + SendCoinsDialog + + + SendCoinsEntry + + + ShutdownWindow + + + SignVerifyMessageDialog + + + SplashScreen + + + TrafficGraphWidget + + + TransactionDesc + + + TransactionDescDialog + + + TransactionTableModel + + + TransactionView + + + UnitDisplayStatusBarControl + + + WalletFrame + + + WalletModel + + + WalletView + + &Export + &Exportă + + + Export the data in the current tab to a file + Exportă datele din tabul curent in fisier + + + + bitcoin-core + + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts index 0b80667cfd..17a28a680c 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ro_RO.ts @@ -27,7 +27,7 @@ &Copy Address - &Copiază adresa + &Copiază Adresa Delete the currently selected address from the list @@ -43,15 +43,15 @@ &Delete - Şterge + &Şterge Choose the address to send coins to - Alegeţi adresa unde vreţi să trimiteţi monezile + Alegeţi adresa unde vreţi să trimiteţi monedele Choose the address to receive coins with - Alegeţi adresa unde vreţi să primiţi monezile + Alegeţi adresa unde vreţi să primiţi monedele C&hoose @@ -67,7 +67,7 @@ These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins. - Acestea sînt adresele dumneavoastră Bitcoin pentru efectuarea plăţilor. Verificaţi întotdeauna cantitatea şi adresa de primire înainte de a trimite monezi. + Acestea sînt adresele dumneavoastră Bitcoin pentru efectuarea plăţilor. Verificaţi întotdeauna cantitatea şi adresa de primire înainte de a trimite monede. These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction. @@ -555,7 +555,7 @@ CoinControlDialog Coin Selection - Selectarea monezii + Selectarea monedei Quantity: @@ -906,7 +906,11 @@ Show splash screen on startup (default: %u) Afişează ecran splash la pornire (implicit: %u) - + + Reset all settings changes made over the GUI + Resetează toate schimbările făcute în GUI + + Intro @@ -1043,6 +1047,10 @@ &Network Reţea + + Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system. + Porneşte automat Bitcoin Core după logarea în sistem. + &Start Bitcoin Core on system login Porneşte Nucleul Bitcoin la pornirea sistemului @@ -1099,6 +1107,18 @@ Port of the proxy (e.g. 9050) Portul proxy (de exemplu: 9050) + + IPv4 + IPv4 + + + IPv6 + IPv6 + + + Tor + Tor + &Window &Fereastră @@ -1469,6 +1489,14 @@ Current number of blocks Numărul curent de blocuri + + Current number of transactions + Numărul curent de tranzacţii + + + Memory usage + Memorie folosită + Received Recepţionat @@ -1485,6 +1513,10 @@ Select a peer to view detailed information. Selectaţi un partener pentru a vedea informaţiile detaliate. + + Whitelisted + Whitelisted + Direction Direcţie @@ -1493,6 +1525,18 @@ Version Versiune + + Starting Block + Bloc de început + + + Synced Headers + Headere Sincronizate + + + Synced Blocks + Blocuri Sincronizate + User Agent Agent utilizator @@ -1561,6 +1605,26 @@ Clear console Curăţă consola + + &Disconnect Node + &Deconectare nod + + + 1 &hour + 1 &oră + + + 1 &day + 1 &zi + + + 1 &week + 1 &săptămână + + + 1 &year + 1 &an + Welcome to the Bitcoin Core RPC console. Bun venit la consola Nucleului Bitcoin RPC. @@ -1605,6 +1669,14 @@ Outbound Ieşire + + Yes + Da + + + No + Nu + Unknown Necunoscut @@ -1953,6 +2025,10 @@ Copy change Copiază rest + + Total Amount %1 + Suma totală %1 + or sau @@ -1985,6 +2061,10 @@ The recipient address is not valid. Please recheck. Adresa destinatarului nu este validă, vă rugăm să o verificaţi. + + Duplicate address found: addresses should only be used once each. + Adresă duplicat găsită: fiecare adresă ar trebui folosită o singură dată. + Warning: Invalid Bitcoin address Atenţie: Adresa bitcoin nevalidă! @@ -2353,7 +2433,7 @@ Generated coins must mature %1 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to "not accepted" and it won't be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours. - Monezile generate trebuie să crească %1 blocuri înainte să poată fi cheltuite. Cînd aţi generat acest bloc, a fost transmis reţelei pentru a fi adaugat la lanţul de blocuri. Aceasta se poate întîmpla ocazional dacă alt nod generează un bloc la numai cîteva secunde de al dvs. + Monedele generate trebuie să crească %1 blocuri înainte să poată fi cheltuite. Cînd aţi generat acest bloc, a fost transmis reţelei pentru a fi adaugat la lanţul de blocuri. Aceasta se poate întîmpla ocazional dacă alt nod generează un bloc la numai cîteva secunde de al dvs. Debug information @@ -2879,6 +2959,10 @@ Wallet options: Opţiuni portofel: + + Warning: This version is obsolete; upgrade required! + Atenţie: această versiune este depăşită, actualizarea este necesară ! + You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex Trebuie să reconstruiţi baza de date folosind -reindex pentru a schimba -txindex diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ru_RU.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ru_RU.ts index 53a1c1d8a4..88f3dd406b 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_ru_RU.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ru_RU.ts @@ -1,6 +1,50 @@ AddressBookPage + + Create a new address + Создать новый адрес + + + &New + Новый + + + Copy the currently selected address to the system clipboard + Скопировать выделенный адрес в буфер + + + &Copy + Копировать + + + C&lose + Закрыть + + + &Copy Address + Копировать адрес + + + Delete the currently selected address from the list + Удалить выбранный адрес из списка + + + Export the data in the current tab to a file + Экспортировать данные текущей вкладки в файл + + + &Export + Экспортировать + + + &Delete + Удалить + + + C&hoose + Выбрать + AddressTableModel @@ -226,6 +270,14 @@ WalletView + + &Export + Экспорт + + + Export the data in the current tab to a file + Экспортировать данные текущей вкладки в файл + bitcoin-core diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts index 8c779cbe98..32ac3950d7 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts @@ -63,7 +63,7 @@ Receiving addresses - Adresa prijatia + Prijímacia adresa These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins. @@ -222,7 +222,15 @@ BanTableModel - + + IP/Netmask + IP/Maska stiete + + + Banned Until + Blokovaný do + + BitcoinGUI @@ -874,7 +882,35 @@ command-line options voľby príkazového riadku - + + UI Options: + Možnosti používateľského rozhrania: + + + Choose data directory on startup (default: %u) + Vyberte dátový priečinok pri štarte (predvolené: %u) + + + Set language, for example "de_DE" (default: system locale) + Nastavte jazyk, napríklad "de_DE" (predvolené: podľa systému) + + + Start minimized + Spustiť minimalizované + + + Set SSL root certificates for payment request (default: -system-) + Nastaviť SSL root certifikáty pre vyžiadanie platby (predvolené: -system-) + + + Show splash screen on startup (default: %u) + Zobraziť uvítaciu obrazovku pri štarte (predvolené: %u) + + + Reset all settings changes made over the GUI + Reštartovať všetky nastavenia urobené v používateľskom rozhraní. + + Intro @@ -1009,7 +1045,7 @@ &Network - Sieť + &Sieť Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system. @@ -1025,7 +1061,7 @@ W&allet - Peňaženka + &Peňaženka Expert @@ -1071,13 +1107,37 @@ Port of the proxy (e.g. 9050) Port proxy (napr. 9050) + + Used for reaching peers via: + Použité pre získavanie peerov cez: + + + Shows, if the supplied default SOCKS5 proxy is used to reach peers via this network type. + Zobrazuje, či je poskytované predvolené SOCKS5 proxy používané pre získavanie peerov cez tento typ siete. + + + IPv4 + IPv4 + + + IPv6 + IPv6 + + + Tor + Tor + + + Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services. + Pripojiť k Bitcoinovej sieti cez separované SOCKS5 proxy pre skrytú službu Tor. + Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services: Použiť samostatný SOCKS5 proxy server na dosiahnutie počítačov cez skryté služby Tor: &Window - Okno + &Okno Show only a tray icon after minimizing the window. @@ -1093,7 +1153,7 @@ &Display - &Displej + &Zobrazenie User Interface &language: @@ -1445,6 +1505,18 @@ Current number of blocks Aktuálny počet blokov + + Memory Pool + Pamäť Poolu + + + Current number of transactions + Aktuálny počet tranzakcií + + + Memory usage + Využitie pamäte + Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files. Otvoriť Bitcoin log súbor pre ladenie z aktuálneho dátového adresára. Toto môže trvať niekoľko sekúnd pre veľké súbory. @@ -1461,10 +1533,18 @@ &Peers &Partneri + + Banned peers + Zablokované spojenia + Select a peer to view detailed information. Vyberte počítač pre zobrazenie podrobností. + + Whitelisted + Povolené + Direction Smer @@ -1473,6 +1553,19 @@ Version Verzia + + Starting Block + Počiatočný Blok + + + Synced Headers + Synchronizované hlavičky + + + + Synced Blocks + Synchronizované bloky + User Agent Aplikácia @@ -1501,6 +1594,10 @@ Ping Time Čas odozvy + + Ping Wait + Čakanie na ping + Time Offset Časový posun @@ -1549,6 +1646,34 @@ Clear console Vymazať konzolu + + &Disconnect Node + &Odpojené uzly + + + Ban Node for + Blokovať uzol na + + + 1 &hour + 1 &hodinu + + + 1 &day + 1 &deň + + + 1 &week + 1 &týždeň + + + 1 &year + 1 &rok + + + &Unban Node + &odblokovať uzol + Welcome to the Bitcoin Core RPC console. Vitajte v RPC konzole pre Jadro Bitcoin. @@ -1577,6 +1702,10 @@ %1 GB %1 GB + + (node id: %1) + (ID uzlu: %1) + via %1 cez %1 @@ -1593,6 +1722,14 @@ Outbound Odchádzajúce + + Yes + Áno + + + No + Nie + Unknown neznámy @@ -1961,6 +2098,10 @@ Copy change Kopírovať zmenu + + Total Amount %1 + Celkové množstvo %1 + or alebo @@ -1993,6 +2134,10 @@ Payment request expired. Vypršala platnosť požiadavky na platbu. + + Pay only the required fee of %1 + Zaplatiť len vyžadovaný poplatok z %1 + The recipient address is not valid. Please recheck. Adresa príjemcu je neplatná. Prosím, overte ju. @@ -2072,6 +2217,10 @@ Remove this entry Odstrániť túto položku + + The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally. + Poplatok sa odpočíta od čiastky, ktorú odosielate. Príjemca dostane menej bitcoinov ako zadáte. Ak je vybraných viacero príjemcov, poplatok je rozdelený rovným dielom. + S&ubtract fee from amount Odpočítať poplatok od s&umy @@ -2126,6 +2275,10 @@ &Sign Message &Podpísať Správu + + The Bitcoin address to sign the message with + Bitcoin adresa pre podpísanie správy s + Choose previously used address Vybrať predtým použitú adresu @@ -2600,6 +2753,10 @@ Copy transaction ID Kopírovať ID transakcie + + Copy raw transaction + Kopírovať celú tranzakciu + Edit label Editovať popis @@ -2747,10 +2904,30 @@ Accept command line and JSON-RPC commands Prijímať príkazy z príkazového riadku a JSON-RPC + + Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly. + Skontrolujte správnosť nastavenia dátumu a času na vašom počítači! Ak je čas nesprávny Jadro Bitcoin nebude správne fungovať. + + + Error: A fatal internal error occurred, see debug.log for details + Chyba: Vyskytla sa interná chyba, pre viac informácií zobrazte debug.log + + + Fee (in %s/kB) to add to transactions you send (default: %s) + Poplatok (za %s/kB) pridaný do tranzakcie, ktorú posielate (predvolené: %s) + + + Pruning blockstore... + Redukovanie blockstore... + Run in the background as a daemon and accept commands Bežať na pozadí ako démon a prijímať príkazy + + Unable to start HTTP server. See debug log for details. + Nepodarilo sa spustiť HTTP server. Pre viac detailov zobrazte debug log. + Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect) Prijať spojenia zvonku (predvolené: 1 ak žiadne -proxy alebo -connect) @@ -2783,6 +2960,14 @@ Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running. Nepodarilo sa pripojiť na %s na tomto počítači. Bitcoin Jadro je už pravdepodobne spustené. + + WARNING: abnormally high number of blocks generated, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) + VAROVANIE: príliš veľa vygenerovaných blokov; %d prijatých blokov v posledných %d hodinách (očakávaných %d) + + + WARNING: check your network connection, %d blocks received in the last %d hours (%d expected) + VAROVANIE: skontrolujte sieťové pripojenie, %d prijatých blokov za posledných %d hodín (očakávané %d) + Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues. Varovanie: Javí sa že sieť sieť úplne nesúhlasí! Niektorí mineri zjavne majú ťažkosti. @@ -2801,6 +2986,10 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin Whitelist peers connecting from the given netmask or IP address. Can be specified multiple times. Uzle na zoznam povolených, ktoré sa pripájajú z danej netmask alebo IP adresy. Môže byť zadané viac krát. + + -maxmempool must be at least %d MB + -maxmempool musí byť najmenej %d MB + <category> can be: <category> môže byť: @@ -2833,6 +3022,18 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin Do you want to rebuild the block database now? Chcete znovu zostaviť databázu blokov? + + Enable publish hash block in <address> + Povoliť zverejneneie hash blokov pre <address> + + + Enable publish hash transaction in <address> + Povoliť zverejnenie hash tranzakcií pre <address> + + + Enable publish raw block in <address> + Povoliť zverejnenie raw bloku pre <address> + Error initializing block database Chyba inicializácie databázy blokov @@ -2877,6 +3078,14 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin Only connect to nodes in network <net> (ipv4, ipv6 or onion) Pripojiť iba k uzlom v sieti <net> (ipv4, ipv6, alebo onion) + + Prune cannot be configured with a negative value. + Redukovanie nemôže byť nastavené na zápornú hodnotu. + + + Prune mode is incompatible with -txindex. + Redukovanie je nekompatibilné s -txindex. + Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d) Nastaviť veľkosť pomocnej pamäti databázy v megabajtoch (%d do %d, prednastavené: %d) @@ -2889,6 +3098,18 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin Specify wallet file (within data directory) Označ súbor peňaženky (v priečinku s dátami) + + Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench. + Nepodporovaný parameter -benchmark bol ignorovaný, použite -debug=bench. + + + Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net. + Nepodporovaný argument -debugnet bol ignorovaný, použite -debug=net. + + + Unsupported argument -tor found, use -onion. + Nepodporovaný argument -tor, použite -onion. + Use UPnP to map the listening port (default: %u) Použiť UPnP pre mapovanie počúvajúceho portu (predvolené: %u) @@ -2909,6 +3130,10 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin Wallet options: Voľby peňaženky: + + Warning: This version is obsolete; upgrade required! + Varovanie: Táto verzia je zastaralá; vyžaduje sa aktualizácia! + You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex Potrebujete prebudovať databázu použitím -reindex zmeniť -txindex @@ -2933,6 +3158,10 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality) Vytvoriť nové súbory z predvolenými systémovými právami, namiesto umask 077 (funguje iba z vypnutou funkcionalitou peňaženky) + + Discover own IP addresses (default: 1 when listening and no -externalip or -proxy) + Zisti vlastnú IP adresu (predvolené: 1 pre listen a -externalip alebo -proxy) + Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %s) Chyba: Počúvanie prichádzajúcich spojení zlyhalo (vrátená chyba je %s) @@ -2965,6 +3194,10 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin Set the number of threads for coin generation if enabled (-1 = all cores, default: %d) Nastaviť počet vlákien pre generáciu mincí (-1 = všetky jadrá, predvolené: %d) + + The transaction amount is too small to send after the fee has been deducted + Suma je príliš malá pre odoslanie tranzakcie + This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit <https://www.openssl.org/> and cryptographic software written by Eric Young and UPnP software written by Thomas Bernard. Tento produkt obsahuje softvér vyvinutý projektom OpenSSL pre použitie sady nástrojov OpenSSL <https://www.openssl.org/> a kryptografického softvéru napísaného Eric Young a UPnP softvér napísaný Thomas Bernard. @@ -2981,6 +3214,18 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin Accept public REST requests (default: %u) Akceptovať verejné REST žiadosti (predvolené: %u) + + Activating best chain... + Aktivácia najlepšej reťaze... + + + Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat on startup + Pokus o obnovenie privátnych kľúčov z poškodenej wallet.dat pri spustení + + + Automatically create Tor hidden service (default: %d) + Automaticky vytvoriť skrytú službu Tor (predvolené: %d) + Cannot resolve -whitebind address: '%s' Nedá sa vyriešiť -whitebind adresa: '%s' @@ -3001,10 +3246,18 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin Error reading from database, shutting down. Chyba pri načítaní z databázy, ukončuje sa. + + Imports blocks from external blk000??.dat file on startup + Importovať bloky z externého súboru blk000??.dat pri štarte + Information Informácia + + Initialization sanity check failed. Bitcoin Core is shutting down. + Inicializačná kontrola zlyhala. Jadro Bitcoin sa ukončuje. + Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' Neplatná suma pre -maxtxfee=<amount>: '%s' @@ -3065,10 +3318,18 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin Signing transaction failed Podpísanie správy zlyhalo + + The transaction amount is too small to pay the fee + Suma tranzakcie je príliš malá na zaplatenie poplatku + This is experimental software. Toto je experimentálny softvér. + + Tor control port password (default: empty) + Heslo na kontrolu portu pre Tor (predvolené: žiadne) + Transaction amount too small Suma transakcie príliš malá @@ -3089,10 +3350,18 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s) Na tomto počítači sa nedá vytvoriť väzba %s (vytvorenie väzby vrátilo chybu %s) + + Upgrade wallet to latest format on startup + Aktualizovať peňaženku na posledný formát pri štarte + Username for JSON-RPC connections Užívateľské meno pre JSON-RPC spojenia + + Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin Core to complete + Peňaženka musí byť prepísaná: pre dokončenie reštartujte Jadro Bitcoin + Warning Upozornenie diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_ta.ts b/src/qt/locale/bitcoin_ta.ts new file mode 100644 index 0000000000..c93524cdac --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_ta.ts @@ -0,0 +1,1029 @@ + + + AddressBookPage + + Create a new address + ஒரு புதிய முகவரியை உருவாக்கு + + + &New + &புதிய + + + &Copy + &நகல் + + + C&lose + &மூடு + + + &Copy Address + &முகவரியை நகலெடு + + + &Export + &ஏற்றுமதி + + + &Delete + &அழி + + + C&hoose + &தேர்ந்தெடு + + + Sending addresses + அனுப்பும் முகவரிகள் + + + Receiving addresses + பெறும் முகவரிகள் + + + &Edit + &தொகு + + + + AddressTableModel + + Label + லேபிள் + + + Address + விலாசம் + + + + AskPassphraseDialog + + Encrypt wallet + என்க்ரிப்ட் பணப்பை + + + Decrypt wallet + டிக்ரிப்ட் பணப்பை + + + + BanTableModel + + IP/Netmask + IP/Netmask + + + + BitcoinGUI + + &Overview + &கண்ணோட்டம் + + + &Transactions + &பரிவர்த்தனைகள் + + + E&xit + &வெளியேறு + + + Quit application + விலகு + + + About &Qt + &Qt-ஐ பற்றி + + + &Options... + &விருப்பங்கள்... + + + &Encrypt Wallet... + &என்க்ரிப்ட் பணப்பை... + + + Open &URI... + &URI-ஐ திற + + + &Verify message... + &செய்தியை சரிசெய்... + + + Bitcoin + Bitcoin + + + Wallet + பணப்பை + + + &Send + &அனுப்பு + + + &Receive + &பெறு + + + &Show / Hide + &காட்டு/மறை + + + &File + &கோப்பு + + + &Settings + &அமைப்பு + + + &Help + &உதவி + + + Bitcoin Core + Bitcoin மையம் + + + %n hour(s) + %n மணி%n மணி + + + %1 and %2 + %1 மற்றும் %2 + + + %1 behind + %1 பின்னால் + + + Error + தவறு + + + Warning + எச்சரிக்கை + + + Information + தகவல் + + + Date: %1 + + தேதி: %1 + + + + Amount: %1 + + தொகை: %1 + + + + Type: %1 + + வகை: %1 + + + + Address: %1 + + முகவரி: %1 + + + + Sent transaction + அனுப்பிய பரிவர்த்தனை + + + + ClientModel + + Network Alert + பிணைய எச்சரிக்கை + + + + CoinControlDialog + + Quantity: + அளவு + + + Amount: + விலை: + + + Priority: + முன்னுரிமை + + + Fee: + கட்டணம்: + + + After Fee: + கட்டணத்திறகுப் பின்: + + + Change: + மாற்று: + + + Amount + விலை + + + Date + தேதி + + + Confirmations + உறுதிப்படுத்தல்கள் + + + Confirmed + உறுதியாக + + + Priority + முன்னுரிமை + + + Copy address + பிரதியை முகவரியை + + + Copy amount + நகலை தொகை + + + none + none + + + yes + ஆம் + + + no + இல்லை + + + + EditAddressDialog + + + FreespaceChecker + + name + பெயர் + + + + HelpMessageDialog + + Bitcoin Core + Bitcoin மையம் + + + About Bitcoin Core + Bitcoin மையம் பற்றி + + + + Intro + + Welcome + நல்வரவு + + + Bitcoin Core + Bitcoin மையம் + + + Error + தவறு + + + + OpenURIDialog + + Open URI + URI-ஐ திற + + + URI: + URI: + + + + OptionsDialog + + Options + விருப்பத்தேர்வு + + + &Main + &தலைமை + + + MB + MB + + + &Network + &பிணையம் + + + W&allet + &பணப்பை + + + Expert + வல்லுநர் + + + IPv4 + IPv4 + + + IPv6 + IPv6 + + + Tor + Tor + + + &Window + &சாளரம் + + + &Display + &காட்டு + + + &OK + &சரி + + + &Cancel + &ரத்து + + + default + இயல்புநிலை + + + none + none + + + + OverviewPage + + Form + படிவம் + + + Available: + கிடைக்ககூடிய: + + + Pending: + நிலுவையில்: + + + Immature: + முதிராத: + + + Balances + மீதி + + + Total: + மொத்தம்: + + + + PaymentServer + + + PeerTableModel + + User Agent + பயனர் முகவர் + + + Ping Time + பிங் நேரம் + + + + QObject + + Amount + விலை + + + %1 d + %1 d + + + %1 h + %1 h + + + %1 s + %1 s + + + N/A + N/A + + + %1 ms + %1 ms + + + + QRImageWidget + + &Save Image... + &படத்தை சேமி... + + + &Copy Image + &படத்தை + + + Save QR Code + QR குறியீடு காப்பாற்ற + + + PNG Image (*.png) + PNG படத்தை (*.png) + + + + RPCConsole + + Client name + வாடிக்கையாளர் பெயர் + + + N/A + N/A + + + Client version + வாடிக்கையாளர் பதிப்பு + + + &Information + &தகவல் + + + Network + பிணையம் + + + Name + பெயர் + + + Memory Pool + நினைவக குளம் + + + Memory usage + நினைவக பயன்பாடு + + + Sent + அனுப்பிய + + + Direction + திசை + + + Version + பதிப்பு + + + User Agent + பயனர் முகவர் + + + Ping Time + பிங் நேரம் + + + &Open + &திற + + + &Console + &பணியகம் + + + &Clear + &வழுநீக்கு + + + Totals + மொத்தம் + + + In: + உள்ளே: + + + Out: + வெளியே: + + + 1 &hour + 1 &மணி + + + 1 &day + 1 &நாள் + + + 1 &week + 1 &வாரம் + + + 1 &year + 1 &ஆண்டு + + + %1 B + %1 B + + + %1 KB + %1 KB + + + %1 MB + %1 MB + + + %1 GB + %1 GB + + + via %1 + via %1 + + + never + ஒருபோதும் + + + Inbound + உள்வரும் + + + Outbound + வெளி செல்லும் + + + Yes + ஆம் + + + No + மறு + + + Unknown + அறியப்படாத + + + + ReceiveCoinsDialog + + &Amount: + &தொகை: + + + &Label: + &சிட்டை: + + + &Message: + &செய்தி: + + + Clear + நீக்கு + + + Show + காண்பி + + + Remove + நீக்கு + + + Copy message + நகலை செய்தி + + + Copy amount + நகலை தொகை + + + + ReceiveRequestDialog + + QR Code + QR குறியீடு + + + Copy &URI + நகலை &URI + + + Copy &Address + நகலை விலாசம் + + + &Save Image... + &படத்தை சேமி... + + + URI + URI + + + Address + விலாசம் + + + Amount + விலை + + + Label + லேபிள் + + + Message + செய்தி + + + + RecentRequestsTableModel + + Date + தேதி + + + Label + லேபிள் + + + Message + செய்தி + + + Amount + விலை + + + + SendCoinsDialog + + Quantity: + அளவு + + + Amount: + விலை + + + Priority: + முன்னுரிமை + + + Fee: + கட்டணம்: + + + After Fee: + கட்டணத்திறகுப் பின்: + + + Change: + மாற்று: + + + Choose... + தேர்ந்தெடு... + + + Hide + மறை + + + normal + இயல்பான + + + fast + வேகமாக + + + Balance: + மீதி: + + + S&end + &அனுப்பு + + + %1 to %2 + %1 to %2 + + + Copy amount + நகலை தொகை + + + or + அல்லது + + + + SendCoinsEntry + + A&mount: + &தொகை: + + + &Label: + &சிட்டை: + + + Alt+A + Alt+A + + + Alt+P + Alt+P + + + Message: + செய்தி: + + + + ShutdownWindow + + + SignVerifyMessageDialog + + Alt+A + Alt+A + + + Alt+P + Alt+P + + + Signature + கையொப்பம் + + + + SplashScreen + + Bitcoin Core + Bitcoin மையம் + + + + TrafficGraphWidget + + KB/s + KB/s + + + + TransactionDesc + + Status + நிலை + + + Date + தேதி + + + Source + மூலம் + + + Credit + கடன் + + + Debit + பற்று + + + Total debit + மொத்த பற்று + + + Total credit + மொத்த கடன் + + + Net amount + நிகர தொகை + + + Message + செய்தி + + + Comment + கருத்து + + + Transaction ID + பரிவர்த்தனை ID + + + Merchant + வணிகர் + + + Debug information + சரிசெய்வதற்கான தகவல் + + + Transaction + பரிவர்த்தனை + + + Inputs + உள்ளீடுகள் + + + Amount + விலை + + + true + உண்மை + + + false + தவறான + + + + TransactionDescDialog + + + TransactionTableModel + + Date + தேதி + + + Offline + ஆஃப்லைன் + + + Label + லேபிள் + + + (n/a) + (n/a) + + + + TransactionView + + All + முழுவதும் + + + Today + இன்று + + + This week + இந்த வாரம் + + + This month + இந்த மாதம் + + + Last month + கடந்த மாதம் + + + This year + இந்த வருடம் + + + Range... + எல்லை... + + + Other + வேறு + + + Copy address + பிரதியை முகவரியை + + + Copy amount + நகலை தொகை + + + Confirmed + உறுதியாக + + + Date + தேதி + + + Label + லேபிள் + + + Address + விலாசம் + + + ID + ID + + + Range: + எல்லை: + + + + UnitDisplayStatusBarControl + + + WalletFrame + + + WalletModel + + + WalletView + + &Export + &ஏற்றுமதி + + + + bitcoin-core + + (default: %u) + (default: %u) + + + Information + தகவல் + + + Warning + எச்சரிக்கை + + + (default: %s) + (default: %s) + + + Error + தவறு + + + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts b/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts index 96fca8bb24..46f17f4e2b 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_tr.ts @@ -2941,7 +2941,7 @@ Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number. - Prune, asgari değer olan %d MiB'den düşük olarak ayarlanmıştır. Lütfen daha yüksek bir sayı kullanınız. + Budama, asgari değer olan %d MiB'den düşük olarak ayarlanmıştır. Lütfen daha yüksek bir sayı kullanınız. Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node) @@ -3141,11 +3141,11 @@ Prune cannot be configured with a negative value. - Prune negatif bir değerle yapılandırılamaz. + Budama negatif bir değerle yapılandırılamaz. Prune mode is incompatible with -txindex. - Prune kipi -txindex ile uyumsuzdur. + Budama kipi -txindex ile uyumsuzdur. Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d) @@ -3281,7 +3281,7 @@ You need to rebuild the database using -reindex to go back to unpruned mode. This will redownload the entire blockchain - Prune olmayan kipe dönmek için veritabanını -reindex ile tekrar derlemeniz gerekir. Bu, tüm blok zincirini tekrar indirecektir + Budama olmayan kipe dönmek için veritabanını -reindex ile tekrar derlemeniz gerekir. Bu, tüm blok zincirini tekrar indirecektir (default: %u) diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts b/src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts new file mode 100644 index 0000000000..2e4dabb59f --- /dev/null +++ b/src/qt/locale/bitcoin_uz@Latn.ts @@ -0,0 +1,169 @@ + + + AddressBookPage + + Create a new address + Yangi manzil yaratish + + + &New + &Yangi + + + &Copy + &Nusxalash + + + C&lose + Yo&pish + + + &Copy Address + &Manzillarni nusxalash + + + &Delete + &O'chirish + + + + AddressTableModel + + Label + Yorliq + + + Address + Manzil + + + + AskPassphraseDialog + + + BanTableModel + + + BitcoinGUI + + + ClientModel + + + CoinControlDialog + + + EditAddressDialog + + + FreespaceChecker + + + HelpMessageDialog + + + Intro + + + OpenURIDialog + + + OptionsDialog + + + OverviewPage + + + PaymentServer + + + PeerTableModel + + + QObject + + + QRImageWidget + + + RPCConsole + + + ReceiveCoinsDialog + + + ReceiveRequestDialog + + Address + Manzil + + + Label + Yorliq + + + + RecentRequestsTableModel + + Label + Yorliq + + + + SendCoinsDialog + + + SendCoinsEntry + + + ShutdownWindow + + + SignVerifyMessageDialog + + + SplashScreen + + + TrafficGraphWidget + + + TransactionDesc + + + TransactionDescDialog + + + TransactionTableModel + + Label + Yorliq + + + + TransactionView + + Label + Yorliq + + + Address + Manzil + + + + UnitDisplayStatusBarControl + + + WalletFrame + + + WalletModel + + + WalletView + + + bitcoin-core + + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts b/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts index 075410f963..d3eb445101 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_zh_TW.ts @@ -67,11 +67,11 @@ These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins. - 這些是你要付款過去的位元幣位址。在付錢之前，務必要檢查金額和收款位址是否正確。 + 這些是你要付款過去的 Bitcoin 位址。在付錢之前，務必要檢查金額和收款位址是否正確。 These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction. - 這些是你用來收款的位元幣位址。建議在每次交易時，都使用一個新的收款位址。 + 這些是你用來收款的 Bitcoin 位址。建議在每次交易時，都使用一個新的收款位址。 Copy &Label @@ -161,7 +161,7 @@ Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>! - 警告: 如果把錢包加密後又忘記密碼，你就會從此<b>失去其中所有的位元幣了</b>！ + 警告: 如果把錢包加密後又忘記密碼，你就會從此<b>失去其中所有的 Bitcoin 了</b>！ Are you sure you wish to encrypt your wallet? @@ -169,7 +169,7 @@ Bitcoin Core will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your bitcoins from being stolen by malware infecting your computer. - 比特幣核心現在要關閉，好完成加密程序。請注意，加密錢包不能完全防止入侵你的電腦的惡意程式偷取比特幣。 + Bitcoin Core 現在要關閉，好完成加密程序。請注意，加密錢包不能完全防止入侵你的電腦的惡意程式偷取錢幣。 IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet. @@ -307,7 +307,7 @@ Bitcoin Core client - 比特幣核心客戶端軟體 + Bitcoin Core 客戶端軟體 Importing blocks from disk... @@ -319,7 +319,7 @@ Send coins to a Bitcoin address - 付錢給一個比特幣位址 + 付錢給一個 Bitcoin 位址 Backup wallet to another location @@ -343,7 +343,7 @@ Bitcoin - 比特幣 + Bitcoin Wallet @@ -359,7 +359,7 @@ Show information about Bitcoin Core - 顯示比特幣核心的相關資訊 + 顯示 Bitcoin Core 的相關資訊 &Show / Hide @@ -375,11 +375,11 @@ Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them - 用比特幣位址簽署訊息來證明位址是你的 + 用 Bitcoin 位址簽署訊息來證明位址是你的 Verify messages to ensure they were signed with specified Bitcoin addresses - 驗證訊息是用來確定訊息是用指定的比特幣位址簽署的 + 驗證訊息是用來確定訊息是用指定的 Bitcoin 位址簽署的 &File @@ -399,19 +399,19 @@ Bitcoin Core - 比特幣核心 + Bitcoin Core Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs) - 要求付款(產生 QR Code 和位元幣付款協議的資源識別碼: URI) + 要求付款(產生 QR Code 和 bitcoin 付款協議的資源識別碼: URI) &About Bitcoin Core - 關於比特幣核心 + 關於 Bitcoin Core Modify configuration options for Bitcoin Core - 修改比特幣核心的設定選項 + 修改 Bitcoin Core 的設定選項 Show the list of used sending addresses and labels @@ -431,11 +431,11 @@ Show the Bitcoin Core help message to get a list with possible Bitcoin command-line options - 顯示比特幣核心的說明訊息，來取得可用命令列選項的列表 + 顯示 Bitcoin Core 的說明訊息，來取得可用命令列選項的列表 %n active connection(s) to Bitcoin network - %n 個運作中的比特幣網路連線 + %n 個運作中的 Bitcoin 網路連線 No block source available... @@ -818,7 +818,7 @@ The entered address "%1" is not a valid Bitcoin address. - 輸入的位址 %1 並不是有效的位元幣位址。 + 輸入的位址 %1 並不是有效的 Bitcoin 位址。 Could not unlock wallet. @@ -856,7 +856,7 @@ HelpMessageDialog Bitcoin Core - 比特幣核心 + Bitcoin Core version @@ -868,7 +868,7 @@ About Bitcoin Core - 關於比特幣核心 + 關於 Bitcoin Core Command-line options @@ -919,15 +919,15 @@ Welcome to Bitcoin Core. - 歡迎使用比特幣核心 + 歡迎使用 Bitcoin Core As this is the first time the program is launched, you can choose where Bitcoin Core will store its data. - 因為這是程式第一次啓動，你可以選擇比特幣核心儲存資料的地方。 + 因為這是程式第一次啓動，你可以選擇 Bitcoin Core 儲存資料的地方。 Bitcoin Core will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory. - 比特幣核心會下載並儲存一份比特幣區塊鏈的拷貝。至少有 %1GB 的資料會儲存到這個目錄中，並且還會持續增長。另外錢包資料也會儲存在這個目錄。 + Bitcoin Core 會下載並儲存一份 Bitcoin 區塊鏈的拷貝。至少有 %1GB 的資料會儲存到這個目錄中，並且還會持續增長。另外錢包資料也會儲存在這個目錄。 Use the default data directory @@ -939,7 +939,7 @@ Bitcoin Core - 比特幣核心 + Bitcoin Core Error: Specified data directory "%1" cannot be created. @@ -1021,7 +1021,7 @@ The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Bitcoin Core. - 可以在這裡設定使用者介面的語言。這個設定在重啓位元幣核心後才會生效。 + 可以在這裡設定使用者介面的語言。這個設定在重啓 Bitcoin Core 後才會生效。 Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items. %s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |. @@ -1049,11 +1049,11 @@ Automatically start Bitcoin Core after logging in to the system. - 在登入系統後自動啓動比特幣核心。 + 在登入系統後自動啓動 Bitcoin Core。 &Start Bitcoin Core on system login - 系統登入時啟動比特幣核心 + 系統登入時啟動 Bitcoin Core (0 = auto, <0 = leave that many cores free) @@ -1081,7 +1081,7 @@ Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled. - 自動在路由器上開放位元幣的客戶端通訊埠。只有在你的路由器支援且開啓「通用即插即用」協定(UPnP)時才有作用。 + 自動在路由器上開放 Bitcoin 的客戶端通訊埠。只有在你的路由器支援且開啓「通用即插即用」協定(UPnP)時才有作用。 Map port using &UPnP @@ -1089,7 +1089,7 @@ Connect to the Bitcoin network through a SOCKS5 proxy. - 透過 SOCKS5 代理伺服器來連線到位元幣網路。 + 透過 SOCKS5 代理伺服器來連線到 Bitcoin 網路。 &Connect through SOCKS5 proxy (default proxy): @@ -1129,11 +1129,11 @@ Connect to the Bitcoin network through a separate SOCKS5 proxy for Tor hidden services. - 透過另外的 SOCKS5 代理伺服器來連線到位元幣網路中的 Tor 隱藏服務。 + 透過另外的 SOCKS5 代理伺服器來連線到 Bitcoin 網路中的 Tor 隱藏服務。 Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services: - 用另外的 SOCKS5 代理伺服器，來透過洋蔥路由的隱藏服務跟其他節點聯絡: + 用另外的 SOCKS5 代理伺服器，來透過 Tor 隱藏服務跟其他節點聯絡: &Window @@ -1216,7 +1216,7 @@ The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Bitcoin network after a connection is established, but this process has not completed yet. - 顯示的資訊可能是過期的。跟位元幣網路的連線建立後，你的錢包會自動和網路同步，但是這個步驟還沒完成。 + 顯示的資訊可能是過期的。跟 Bitcoin 網路的連線建立後，你的錢包會自動和網路同步，但是這個步驟還沒完成。 Watch-only: @@ -1323,7 +1323,7 @@ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Bitcoin address or malformed URI parameters. - 沒辦法解析資源識別碼(URI)！可能是因為比特幣位址無效，或是 URI 參數格式錯誤。 + 沒辦法解析資源識別碼(URI)！可能是因為 Bitcoin 位址無效，或是 URI 參數格式錯誤。 Payment request file handling @@ -1397,7 +1397,7 @@ Enter a Bitcoin address (e.g. %1) - 輸入比特幣位址 (比如說 %1) + 輸入 Bitcoin 位址 (比如說 %1) %1 d @@ -1519,7 +1519,7 @@ Open the Bitcoin Core debug log file from the current data directory. This can take a few seconds for large log files. - 從目前的資料目錄下開啓位元幣核心的除錯紀錄檔。當紀錄檔很大時，可能會花好幾秒的時間。 + 從目前的資料目錄下開啓 Bitcoin Core 的除錯紀錄檔。當紀錄檔很大時，可能會花好幾秒的時間。 Received @@ -1679,7 +1679,7 @@ Welcome to the Bitcoin Core RPC console. - 歡迎使用比特幣核心 RPC 主控台。 + 歡迎使用 Bitcoin Core 的 RPC 主控台。 Use up and down arrows to navigate history, and <b>Ctrl-L</b> to clear screen. @@ -1762,7 +1762,7 @@ An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened. Note: The message will not be sent with the payment over the Bitcoin network. - 附加在付款要求中的訊息，可以不填，打開要求內容時會顯示。注意: 這個訊息不會隨著付款送到位元幣網路上。 + 附加在付款要求中的訊息，可以不填，打開要求內容時會顯示。注意: 這個訊息不會隨著付款送到 Bitcoin 網路上。 An optional label to associate with the new receiving address. @@ -2155,7 +2155,7 @@ Warning: Invalid Bitcoin address - 警告: 比特幣位址無效 + 警告: Bitcoin 位址無效 (no label) @@ -2206,7 +2206,7 @@ The Bitcoin address to send the payment to - 接收付款的比特幣位址 + 接收付款的 Bitcoin 位址 Alt+A @@ -2226,7 +2226,7 @@ The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive less bitcoins than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally. - 手續費會從要付款出去的金額中扣掉。因此收款人會收到比輸入的金額還要少的位元幣。如果有多個收款人的話，手續費會平均分配來扣除。 + 手續費會從要付款出去的金額中扣掉。因此收款人會收到比輸入的金額還要少的 bitcoin。如果有多個收款人的話，手續費會平均分配來扣除。 S&ubtract fee from amount @@ -2250,7 +2250,7 @@ A message that was attached to the bitcoin: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Bitcoin network. - 附加在比特幣付款協議的資源識別碼(URI)中的訊息，會和交易內容一起存起來，給你自己做參考。注意: 這個訊息不會送到比特幣網路上。 + 附加在 Bitcoin 付款協議的資源識別碼(URI)中的訊息，會和交易內容一起存起來，給你自己做參考。注意: 這個訊息不會送到 Bitcoin 網路上。 Pay To: @@ -2265,7 +2265,7 @@ ShutdownWindow Bitcoin Core is shutting down... - 正在關閉比特幣核心中... + 正在關閉 Bitcoin Core 中... Do not shut down the computer until this window disappears. @@ -2288,7 +2288,7 @@ The Bitcoin address to sign the message with - 用來簽署訊息的位元幣位址 + 用來簽署訊息的 Bitcoin 位址 Choose previously used address @@ -2320,7 +2320,7 @@ Sign the message to prove you own this Bitcoin address - 簽署這個訊息來證明這個比特幣位址是你的 + 簽署這個訊息來證明這個 Bitcoin 位址是你的 Sign &Message @@ -2344,11 +2344,11 @@ The Bitcoin address the message was signed with - 簽署這個訊息的比特幣位址 + 簽署這個訊息的 Bitcoin 位址 Verify the message to ensure it was signed with the specified Bitcoin address - 驗證這個訊息來確定是用指定的比特幣位址簽署的 + 驗證這個訊息來確定是用指定的 Bitcoin 位址簽署的 Verify &Message @@ -2415,11 +2415,11 @@ SplashScreen Bitcoin Core - 比特幣核心 + Bitcoin Core The Bitcoin Core developers - 比特幣核心開發人員 + Bitcoin Core 開發人員 [testnet] @@ -2938,7 +2938,7 @@ Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin Core will not work properly. - 請檢查電腦日期和時間是否正確！比特幣核心沒辦法在時鐘不準的情況下正常運作。 + 請檢查電腦日期和時間是否正確！Bitcoin Core 沒辦法在時鐘不準的情況下正常運作。 Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number. @@ -2970,7 +2970,7 @@ Run in the background as a daemon and accept commands - 在背景執行並接受指令 + 用護靈模式在背景執行並接受指令 Unable to start HTTP server. See debug log for details. @@ -3010,7 +3010,7 @@ Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running. - 沒辦法繫結在這台電腦上的 %s 。位元幣核心可能已經在執行了。 + 沒辦法繫結在這台電腦上的 %s 。Bitcoin Core 可能已經在執行了。 Use UPnP to map the listening port (default: 1 when listening and no -proxy) @@ -3026,7 +3026,7 @@ Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues. - 警告: 比特幣網路對於區塊鏈結的決定目前有分歧！看來有些礦工會有問題。 + 警告: 節點網路對於區塊鏈結的決定目前有分歧！看來有些礦工會有問題。 Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade. @@ -3218,7 +3218,7 @@ Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running. - 沒辦法鎖定資料目錄 %s。比特幣核心可能已經在執行了。 + 沒辦法鎖定資料目錄 %s。Bitcoin Core 可能已經在執行了。 Create new files with system default permissions, instead of umask 077 (only effective with disabled wallet functionality) @@ -3306,7 +3306,7 @@ Automatically create Tor hidden service (default: %d) - 自動產生洋蔥路由的隱藏服務(預設值: %d) + 自動產生 Tor 隱藏服務(預設值: %d) Cannot resolve -whitebind address: '%s' @@ -3318,11 +3318,11 @@ Copyright (C) 2009-%i The Bitcoin Core Developers - 版權為比特幣核心開發人員自西元 2009 至 %i 年起所有 + 版權為 Bitcoin Core 開發人員自西元 2009 至 %i 年起所有 Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Bitcoin Core - 載入 wallet.dat 檔案時發生錯誤: 這個錢包需要新版的比特幣核心 + 載入 wallet.dat 檔案時發生錯誤: 這個錢包需要新版的 Bitcoin Core Error reading from database, shutting down. @@ -3338,7 +3338,7 @@ Initialization sanity check failed. Bitcoin Core is shutting down. - 初始化時的基本檢查失敗了。位元幣核心就要關閉了。 + 初始化時的基本檢查失敗了。Bitcoin Core 就要關閉了。 Invalid amount for -maxtxfee=<amount>: '%s' @@ -3422,11 +3422,11 @@ Tor control port password (default: empty) - 洋蔥路由控制埠密碼(預設值: 空白) + Tor 控制埠密碼(預設值: 空白) Tor control port to use if onion listening enabled (default: %s) - 開啟聽候 onion 連線時的洋蔥路由控制埠號碼(預設值: %s) + 開啟聽候 onion 連線時的 Tor 控制埠號碼(預設值: %s) Transaction amount too small @@ -3458,7 +3458,7 @@ Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin Core to complete - 錢包需要重寫: 請重新啓動比特幣核心來完成 + 錢包需要重寫: 請重新啓動 Bitcoin Core 來完成 Warning @@ -3582,7 +3582,7 @@ Generate coins (default: %u) - 生產比特幣(預設值: %u) + 生產錢幣(預設值: %u) How many blocks to check at startup (default: %u, 0 = all) -- cgit v1.2.3