diff options
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_sk.ts')
| -rw-r--r-- | src/qt/locale/bitcoin_sk.ts | 70 |
1 files changed, 9 insertions, 61 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts b/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts index f8ae906128..8c779cbe98 100644 --- a/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts +++ b/src/qt/locale/bitcoin_sk.ts @@ -874,7 +874,7 @@ <source>command-line options</source> <translation>voľby príkazového riadku</translation> </message> -</context> + </context> <context> <name>Intro</name> <message> @@ -1072,6 +1072,10 @@ <translation>Port proxy (napr. 9050)</translation> </message> <message> + <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services:</source> + <translation>Použiť samostatný SOCKS5 proxy server na dosiahnutie počítačov cez skryté služby Tor:</translation> + </message> + <message> <source>&Window</source> <translation>Okno</translation> </message> @@ -1494,14 +1498,6 @@ <translation>Posledné prijatie</translation> </message> <message> - <source>Bytes Sent</source> - <translation>Odoslaných bajtov</translation> - </message> - <message> - <source>Bytes Received</source> - <translation>Prijatých bajtov</translation> - </message> - <message> <source>Ping Time</source> <translation>Čas odozvy</translation> </message> @@ -1998,10 +1994,6 @@ <translation>Vypršala platnosť požiadavky na platbu.</translation> </message> <message> - <source>Pay only the minimum fee of %1</source> - <translation>Zaplatiť minimálny poplatok %1</translation> - </message> - <message> <source>The recipient address is not valid. Please recheck.</source> <translation>Adresa príjemcu je neplatná. Prosím, overte ju.</translation> </message> @@ -2810,18 +2802,10 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Uzle na zoznam povolených, ktoré sa pripájajú z danej netmask alebo IP adresy. Môže byť zadané viac krát.</translation> </message> <message> - <source>(default: 1)</source> - <translation>(predvolené: 1)</translation> - </message> - <message> <source><category> can be:</source> <translation><category> môže byť:</translation> </message> <message> - <source>Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat</source> - <translation>Pokus zachrániť súkromné kľúče z poškodeného wallet.dat</translation> - </message> - <message> <source>Block creation options:</source> <translation>Voľby vytvorenia bloku:</translation> </message> @@ -2930,10 +2914,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Potrebujete prebudovať databázu použitím -reindex zmeniť -txindex</translation> </message> <message> - <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> - <translation>Importuje bloky z externého súboru blk000??.dat</translation> - </message> - <message> <source>Allow JSON-RPC connections from specified source. Valid for <ip> are a single IP (e.g. 1.2.3.4), a network/netmask (e.g. 1.2.3.4/255.255.255.0) or a network/CIDR (e.g. 1.2.3.4/24). This option can be specified multiple times</source> <translation>Povoliť JSON-RPC pripojenia zo zadaného zdroja. Pre <ip> sú platné jednoduché IP (napr. 1.2.3.4), sieť/netmask (napr. 1.2.3.4/255.255.255.0) alebo sieť/CIDR (napr. 1.2.3.4/24). Táto možnosť môže byť zadaná niekoľko krát</translation> </message> @@ -3006,10 +2986,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Nedá sa vyriešiť -whitebind adresa: '%s'</translation> </message> <message> - <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> - <translation>Zvoľte dátový priečinok pri štarte (prednastavené: 0)</translation> - </message> - <message> <source>Connect through SOCKS5 proxy</source> <translation>Pripojiť cez proxy server SOCKS5</translation> </message> @@ -3078,22 +3054,10 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Poslať ako transakcie bez poplatku, ak je to možné (predvolené: %u)</translation> </message> <message> - <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source> - <translation>Nastaviť koreňový certifikát pre výzvy na platbu (prednastavené: -system-)</translation> - </message> - <message> - <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source> - <translation>Nastaviť jazyk, napríklad "sk_SK" (predvolené: systémový)</translation> - </message> - <message> <source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source> <translation>Zobraziť všetky možnosti ladenia (použitie: --help --help-debug)</translation> </message> <message> - <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> - <translation>Zobraziť splash screen pri spustení (predvolené: 1)</translation> - </message> - <message> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <translation>Zmenšiť debug.log pri spustení klienta (predvolené: 1 ak bez -debug)</translation> </message> @@ -3102,10 +3066,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Podpísanie správy zlyhalo</translation> </message> <message> - <source>Start minimized</source> - <translation>Spustiť minimalizované</translation> - </message> - <message> <source>This is experimental software.</source> <translation>Toto je experimentálny softvér.</translation> </message> @@ -3126,10 +3086,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Transakcia príliš veľká</translation> </message> <message> - <source>UI Options:</source> - <translation>Možnosti používateľského rozhrania:</translation> - </message> - <message> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %s)</source> <translation>Na tomto počítači sa nedá vytvoriť väzba %s (vytvorenie väzby vrátilo chybu %s)</translation> </message> @@ -3146,10 +3102,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Zmazať všetky transakcie z peňaženky...</translation> </message> <message> - <source>on startup</source> - <translation>pri štarte</translation> - </message> - <message> <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source> <translation>wallet.dat je poškodený, záchrana zlyhala</translation> </message> @@ -3162,14 +3114,6 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Vykonaj príkaz, ak zmeny v najlepšom bloku (%s v príkaze nahradí blok hash)</translation> </message> <message> - <source>Upgrade wallet to latest format</source> - <translation>Aktualizuj peňaženku na najnovší formát.</translation> - </message> - <message> - <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> - <translation>Znovu skenovať reťaz blokov pre chýbajúce transakcie</translation> - </message> - <message> <source>This help message</source> <translation>Táto pomocná správa</translation> </message> @@ -3222,6 +3166,10 @@ The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencin <translation>Chyba načítania wallet.dat</translation> </message> <message> + <source>Generate coins (default: %u)</source> + <translation>Generovať mince (predvolené: %u)</translation> + </message> + <message> <source>How many blocks to check at startup (default: %u, 0 = all)</source> <translation>Koľko blokov overiť pri spustení (predvolené: %u, 0 = všetky)</translation> </message> |