aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt/locale/bitcoin_lv_LV.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt/locale/bitcoin_lv_LV.ts')
-rw-r--r--src/qt/locale/bitcoin_lv_LV.ts108
1 files changed, 106 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/qt/locale/bitcoin_lv_LV.ts b/src/qt/locale/bitcoin_lv_LV.ts
index 2953da443a..44038b9497 100644
--- a/src/qt/locale/bitcoin_lv_LV.ts
+++ b/src/qt/locale/bitcoin_lv_LV.ts
@@ -37,10 +37,46 @@
<source>&amp;Delete</source>
<translation>&amp;Dzēst</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Choose the address to send coins to</source>
+ <translation>Izvēlies adresi uz kuru sūtīt bitcoins</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Choose the address to receive coins with</source>
+ <translation>Izvēlies adresi ar kuru saņemt bitcoins</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Copy Address</source>
+ <translation>&amp;Kopēt adresi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Edit</source>
+ <translation>&amp;Rediģēt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Export Address List</source>
+ <translation>Eksportēt Adrešu Sarakstu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Exporting Failed</source>
+ <translation>Eksportēšana Neizdevās</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>AddressTableModel</name>
- </context>
+ <message>
+ <source>Label</source>
+ <translation>Nosaukums</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Address</source>
+ <translation>Adrese</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>(no label)</source>
+ <translation>(bez nosaukuma)</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>AskPassphraseDialog</name>
<message>
@@ -59,6 +95,30 @@
<source>Repeat new passphrase</source>
<translation>Jaunā parole vēlreiz</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Encrypt wallet</source>
+ <translation>Šifrēt maciņu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unlock wallet</source>
+ <translation>Atslēgt maciņu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Decrypt wallet</source>
+ <translation>Atšifrēt maciņu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Confirm wallet encryption</source>
+ <translation>Apstiprināt maciņa šifrēšanu</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
+ <translation>Vai tu tiešām vēlies šifrēt savu maciņu?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wallet encryption failed</source>
+ <translation>Maciņa šifrēšana neizdevās</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>BanTableModel</name>
@@ -328,6 +388,10 @@
<source>Confirmed</source>
<translation>Apstiprināts</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>(no label)</source>
+ <translation>(bez nosaukuma)</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>EditAddressDialog</name>
@@ -840,9 +904,25 @@
<source>&amp;Save Image...</source>
<translation>&amp;Saglabāt Attēlu...</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Address</source>
+ <translation>Adrese</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Label</source>
+ <translation>Nosaukums</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>RecentRequestsTableModel</name>
+ <message>
+ <source>Label</source>
+ <translation>Nosaukums</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>(no label)</source>
+ <translation>(bez nosaukuma)</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SendCoinsDialog</name>
@@ -926,7 +1006,11 @@
<source>S&amp;end</source>
<translation>&amp;Sūtīt</translation>
</message>
- </context>
+ <message>
+ <source>(no label)</source>
+ <translation>(bez nosaukuma)</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>SendCoinsEntry</name>
<message>
@@ -1081,9 +1165,29 @@
</context>
<context>
<name>TransactionTableModel</name>
+ <message>
+ <source>Label</source>
+ <translation>Nosaukums</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>(no label)</source>
+ <translation>(bez nosaukuma)</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>TransactionView</name>
+ <message>
+ <source>Label</source>
+ <translation>Nosaukums</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Address</source>
+ <translation>Adrese</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Exporting Failed</source>
+ <translation>Eksportēšana Neizdevās</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>UnitDisplayStatusBarControl</name>